Castle裡面的一個小動作 - 歐美

目前看到第三季

發現Castle和Esposito在講話時

有時候會因為兩個人同時都想到某一點

或者是要表現出「I got you」的感覺

然後把手「噘」起來，互相碰一下

像魚嘴巴在親吻一樣

因為我看其他影集的時候沒有注意到這種動作

而且戲裡面只有他們兩個才會這樣做

這是他們自創的還是一種美國常見的肢體語言呢？

不知有沒有人可以幫忙解答

--

All I have is buttercups.

--