CH15及CH69自9/1起改為全面國語發音 - MOD

Robert avatar
By Robert
at 2011-09-10T23:57

Table of Contents

※ 引述《Lango1985 (Lango)》之銘言：
: 我來回報一下我目前觀賞的情況
: 國家地理高畫質野生頻道 NAT GEO WILD HD （CH015）
: HD模式：有字幕，有雙語
: SD模式：無字幕，有雙語
: CH130為CH015的SD版本
: 福斯家庭電影台 FOX Family Movies HD（CH069）
: 無字幕，有雙語
: 福斯家庭電影台確定無解


: 國家地理高畫質野生頻道，只要換成光世代就有字幕了~XD
這個好像到本月15號也會取消字幕 變成純雙語發音頻道 因為我有看到旁邊的跑馬燈= =

不過我對於他把FOX Family Movies 配音改成中文 持不同意見耶

因為我今天回家 居然看到我媽在看"小婦人" 以往MOD的68~76全家大概只有我跟我爸

很偶爾多個我弟在收看 那一區段的頻道 我都懷疑是不是對我媽而言是火星來的頻道



結果今天 我看到她 居然罕見的戴上眼鏡在看小婦人 我真的嚇到了~XD

我還問我媽: 改成中文發音沒有字幕你覺得比較好喔?

她說:對阿~感覺比較跟得上 而且還蠻好看的耶!

所以 我真的覺得 福斯的高層看得跟我們真的不一樣.....

不然我媽怎麼可能去看那個頻道 她平常收視習慣大概只看大愛不然就ya市人生吧





--
Tags: MOD

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2011-09-14T10:03
老人家最喜歡開著電視聽聲音再慢慢的睡覺
Daniel avatar
By Daniel
at 2011-09-15T13:49
因為會來此板的觀眾屬性相似 看法都比較相同
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-09-15T23:51
但收視群不會只有板上這群屬性 只是他們的需求在板上
Regina avatar
By Regina
at 2011-09-18T02:30
比較不會被看到 其實原音一直都在跟中配不衝突
Ina avatar
By Ina
at 2011-09-21T14:57
差在少了字幕 聽原音的人就沒有翻譯可看了
Tracy avatar
By Tracy
at 2011-09-24T07:52
但中配真的是會增加觀眾群 這點我能懂福斯的出發點
Edwina avatar
By Edwina
at 2011-09-26T04:07
而且福斯家庭一直都是雙語 只是主副聲道互換
Ula avatar
By Ula
at 2011-09-26T18:02
這次重點真的是在消失的字幕啊...
Emily avatar
By Emily
at 2011-09-30T04:29
字幕消失+1 MOD又不是做不到開關字幕 只是現在遙控器
好像按鈕不夠用 不然開關字幕哪是問題
Noah avatar
By Noah
at 2011-10-01T21:11
但也不知道到底是不是真的想省字幕翻譯費用
Candice avatar
By Candice
at 2011-10-05T23:32
就拿掉最愛,連過水收視都不給
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-10-10T12:18
按鈕應該不至於不夠用啦…在看頻道的時候 撥放暫停…
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-10-13T08:55
這些隨選才會用到的按鈕都沒用到，應該可以再利用
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-10-16T07:34
我之前說過了 中文配音對很多人來說相當重要 雙語播
Adele avatar
By Adele
at 2011-10-18T08:15
出是最佳解 字幕也是開關字幕是最佳解 很多人自己討
Connor avatar
By Connor
at 2011-10-22T19:12
厭中文配音 但沒想過為什麼電視台寧願花錢配音韓劇
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-10-23T11:20
殊不知韓劇配音之後拉抬了多少收視率
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-10-23T18:34
反正零星的抱怨很快就會消失, 這些奧客不要也罷
Bethany avatar
By Bethany
at 2011-10-24T20:08
但是節目不配字幕有忽略聽障人士權益這個痛腳
所以美國、日本幾乎都會搭配字幕，這罪名很大的
雖然說他們的字幕是可以自由開關的...
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-10-28T03:12
所以台灣的最佳解就是中文配音+打開字幕為預設 剩下
三種選項都是可以讓用戶端額外自由調整才對
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2011-10-29T10:03
表達意見就叫奧客喔　拜託 錢都收了　做個字幕很難？
不曉得決策人員是在強硬什麼耶
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-11-02T06:47
話說要保持畫面乾淨　怎麼不把台互的醜台標拿掉！！
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-11-03T06:11
我懂老人家的需求，但我們要的是「中文字幕」如15台
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-11-07T08:24
Sunland是在自嘲啦

想辦MOD，請問現在無線四台蓋台嚴重嗎?

Frederica avatar
By Frederica
at 2011-09-09T21:26
大家好 最近中華電信打來說有光世代+MOD整合方案 我家用50M 只要月付+100就可以看豪華餐 我媽說只要100那就裝來看，我原本也想說很便宜 可是上網一爬才知道原來無線台有蓋台的問題(除了這個好像還有不少小問題?) 我媽主要也是看無線台(我家沒第四台) 如果蓋台還是很嚴重..那就不會申請了 ...

MOD出現黃色框框

Kumar avatar
By Kumar
at 2011-09-09T20:18
剛剛輸入966進入運動場後(點選了170 ELTA體育) 不知道為什麼 原本選台輸入的號碼會是白色的 可是突然都變成黃色 而且即使我按了首頁 只會跳到170 之後不管再怎麼按 整個畫面會出現一個黃框 然後就不能再動了 我只有按頻道選擇後可以進去選頻道而已 原本的首頁，似乎就被170給鎖住了 ...

我家網路不能升速到50M,服務人員說等後年...

Robert avatar
By Robert
at 2011-09-09T09:53
小弟家住在苗栗市 火車站附近 雖然不是大都會 但也算是小城鎮的中心 小弟附近有朋友也已經升速到50M+ MOD豪華套餐 我只能鬱悶繼續用12M+MOD豪華餐 我想要升速呀 但是客服人員說我家離機箱超過400公尺 所以不能夠升速 只能等到兩三年後光纖舖設完成 才能夠上50M 目前中華並沒有增設機箱的計畫 只能 ...

這個猛,打手三連發

Harry avatar
By Harry
at 2011-09-09T09:47
幾時會來PTT大駕光臨呢 拭目以待 http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=347andamp;t=2341146andamp;last=30538874#30538874 m01有人整理出來了 林北愛騎車,jcl091,如果是電話亭 這三個仁兄 每篇討論都按照 ...

緯來 中天 三立 有可能在MOD上架嗎

James avatar
By James
at 2011-09-09T06:25
我家有第四台也有MOD 當初為了看高畫質的CPBL才辦MOD的 可還是比較習慣緯來的主播 愛爾達比較厲害的主播都只報MLB 之前聽說不能上架的原因是頻道費談不攏 如果這三家都能上MOD 我第四台真的可以退掉了 ESPN一個月是30塊 我是不清楚這幾個頻道該值多少錢比較合理 想看個高畫質的緯來 三立 ...