Chasing Life追尋人生 S01E12 雷 - 青少年影集

Mason avatar
By Mason
at 2015-02-19T22:25

Table of Contents


(大家慢慢追,反正板上文章不太容易洗版XDD

等看完歡迎隨時推文,我都會回來看滴^^*)









(以下有雷)

















1.病床上的Leo

LEO的手術貌似是成功了,但畢竟開腦一定會有風險,

而LEO昏迷不醒&偶爾睜眼好像還算幸運了!醫生評估腦有越來越活躍的狀況~

April一面每天都去看LEO跟他說話,也一面也準備回歸生活~


(此時已經距離她離職約有4個月的時間~大約與Dominic分手三個月左右)

但好友Beth看出April表面上說只是「關心」Leo,

其實心底根本還是為他著迷(April自己是用"Crush"這個詞形容)


Beth也提醒April「不要腦補或者過度浪漫幻想」,搞不好Leo不會醒來,

就算醒來也很難說事情會回到手術前的樣子~


(對照ep13的預告,Beth也沒有說錯)



2.April回職場

記憶力因為化療的關係差到不行,做什麼都要寫下來的April有60%的復發率,

戴上美美假髮順利上班去,大家都對她很好XDDD


而哈佛男和女上司Raquel都還在,April的超專業元祖黑人上司已經不見,

換了一個對報業不懂的大忙人男主管,

雖然April對主管說不要因病而給她太多方便,

但April很快發現…她真的需要被寬容!因為錄音檔根本沒錄到Orz


此時Raquel跳出來跟主管說這是上天的安排,April排的那篇專訪很老梗

一開始就根本不用寫,雖然Raquel很傲嬌不接受April的道謝,還說了些酸話XDDD

但April總算是度過工作的危機~



3.Dominic


April才回去沒多久就發現Dominic跟別層樓的漂亮女孩在約會了…

而且兩人互動超尷尬,Dominic眼中仍酸酸的看了April不太舒服><

April提出想要重新做朋友,但被D拒絕了!

理由是「當初妳先出軌,還因為生病讓我當壞人,妳沒有權利來說我們該當朋友!」


(D的反應並不是不能理解QQ 但能夠應付職場中EX交新歡,April心臟也已經很強了)


4.April摘了假髮

這集因為George的頒獎酒會,April的主治醫鼓勵她乾杯&摘掉癢得不行的假髮,

而主治醫與叔叔的醫生對話也非常引人深省QQ 兩人還開玩笑說辭職組樂團算了XD


雖然April超怕接到醫生電話,但卻也非常依賴她,這樣的醫病關係真的很深刻~T___T



5.Greer與(小三媽生的)Natalie

Breena很期待Greer回來,

但Greer來會面不到三分鐘就走人,理由是夢想念大學、沒有爸媽金援不行,

所以要聽爸媽的話讓兩人不見面!!(驚)


不過Breena奶奶鼓勵Breena再多試幾次>//////<


(回歸之後,奶奶戲份變多了!開心!)


原來奶奶當年是倒追爺爺一年多,裝熟搞笑之後兩人才終於突破上司(?)與下屬的關係

往後40年都天天互相搞笑~~~所以奶奶認為Breena必須要更努力點追回Greer!


另前面提到了,因為April有60%白血病復發率,因此最好還是把骨髓移植者

準備起來比較好,為了給April最好的選擇,April媽鼓起勇氣聯絡小三(媽媽)

(母女倆寫信「邪惡小三:現在是你贖罪的時候了!」的那幕太搞笑了!!XDD)


但Natalie態度仍非常差!!!April媽已經放下身段溝通,

卻因為Breena闖入Greer家的事情不得不離開,

Natalie還很賤地哈哈爽笑說Breena和Greer「太經典了」! = ="!!!(好想巴她頭!)


但還好因為被April媽的那句「同樣是母親,我知道要是立場對換你們也會提出同樣的

要求」打動了小三媽(Natalie媽/Olivia),因此Olivia也說服Natalie去做了測試。


片尾,LEO醒了,而且還開了玩笑!

(LEO心底應該April成份佔很重!只要是April對他講話反應都很大,

甚至這次是直接醒了!XDD)




PS.本集April媽真的心力交瘁很辛苦,但跟George叔叔真的越來越穩定了XD

讓April媽過得很滋潤也有勇氣面對眼前的難題,

只是被奶奶看到兩人親熱(驚)!頓時雙方被打成原形成了尷尬的青少年XDD(笑)


(我想奶奶應該只是氣她們沒有講而已吧@@" 之後講開了應該還是會祝福~)

--
θ θ θ θ
███ ▂﹒
______ ____ ╒═════════════════╕
★ ζ███ ███ζEvery day
is a good day with you!


--

All Comments

Gary avatar
By Gary
at 2015-02-20T20:09
女上司那段好讚! 阿罵假裝把信寄出那邊我也被騙到了 XDD
Una avatar
By Una
at 2015-02-24T03:30
Greer跟爸媽妥協雖然不浪漫但很實際,而且兩人也沒打算用
Enid avatar
By Enid
at 2015-02-27T12:05
私下偷見面的方式來應付家長,光這點就要拍拍手了
Andy avatar
By Andy
at 2015-03-01T18:06
(怕看完就沒得看了 先去看比較不愛的The Fosters 回歸後
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-03-02T02:07
也還挺不錯看的 要再謝一次m大~~~ )
Jake avatar
By Jake
at 2015-03-04T14:45
阿嬤假裝寄出那段我完全相信她XDDDD 推很實際&很乖QQ
Damian avatar
By Damian
at 2015-03-07T14:51
我想要不是Greer想徹底一點 Breena也不需要到爬窗吧Orz
Edith avatar
By Edith
at 2015-03-08T13:58
Breena或許希望好好當面談 但媽直接反嗆對方 B才會生氣
Ina avatar
By Ina
at 2015-03-08T21:12
後面也好像要走往狗血路線 ><
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-03-10T00:34
希望不要比Fosters還狗血 後面清新感都不見了
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-03-10T08:51
真的被阿嬤騙到!阿嬤太可愛啦!!!

Chasing Life追尋人生 S01E11 雷

Gary avatar
By Gary
at 2015-02-19T15:01
因為怕有人被雷到太後面,還是先一集集寫好了! 感謝m大送上字幕版所以就不用生食了!(請找前幾篇推文中的連結並去掉中文字) (雖然跟先前翻的不一樣,但我覺得這個版本翻得很簡單舒服,也沒有什麼嚴重的錯誤, 是可以看得很舒服的翻譯~^^) 1.成熟的Breena Breena還是很想念被送去牛津(短期 ...

Pretty Little Liars S05E20 雷

Enid avatar
By Enid
at 2015-02-19T09:36
這集真的好沒重點啊 完全衝著Ashely/Shay的舞蹈來看 結果舞沒想像中的好看 但Shay後來的表情頗好笑 XDD 用力黑了好幾集的Mike這集洗白白 原來Mike藏的血是Mona的 那可是Mona答應一定會回來的信物來著 因為Mona打算假死 要先讓A稱心如意的把Alison關起來後 再 ...

Pretty Little Liars S05E18~19 雷

Edith avatar
By Edith
at 2015-02-14T22:36
在我壓了一週才看的518 竟然才看到片頭曲我就想關機睡覺 而且最後518真的沒撐完就關機夢周公去哩呀 想想這好像是我追PLL兩年來 第一次沒能看完一集啊 沒有Paige PLL都不一樣了~~~ ( ′-`)y-~ 所以 劇情 相當草率 (是講阿之前有仔細過嗎 XDDD) 三個字講完 就是 黑 ...

Naomi/AnnaLynne McCord復古回去了XD(圖

Agnes avatar
By Agnes
at 2015-02-11T15:48
看到Naomi造型重出江湖超懷念的XD 這是90210第一季的造型啊!XD 一想到AnnaLynne出自本人意願去作這個造型就好開心~(心) http://on.fb.me/1zV61Q9 新圖 葛來美造型 去年除了出演THE DALLAS之女牛仔(板上有簡單心得) 還有STALKER!(那一集也超好 ...

S02E11~E13

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2015-02-09T18:04
REIGN 得到了第三季的續約 只能說今年少數一見的佛心年吧 (不過我猜也有可能 下半季的戲就會死得很慘也說不定 ) (CW表示 沒有顏的THE MESSENGER 在好看我也不管XD) 冬修回來之後 REIGN並沒有撒很多狗血 就一般分量而已 不過倒是做了很多 給目標觀眾 ...