Chernobyl 核爆家園 S01 觀後感(雷) - 歐美

what is the cost of lies
謊言的代價是甚麼

It's not that we'll mistake them for the truth.
不是對謊言信以為真

The real danger is that if we hear enough lies, then we no longer recognize
the truth at all.
真正的危險是 聽了夠多謊言後 再也看不清真實

What can we do then?


影集從科學家拉喀索夫在錄製錄音帶時說的這段話開始，
接著時間回到他自殺前的兩年，來回顧到底發生了什麼事。
整個影集大量冷色調低亮度的畫面帶出沉重感，不時能夠感受到對未來的絕望，
對比蘇聯高層欲掩蓋真相而刻意為之的輕視，有種令人憤怒的諷刺。

謊言不斷，國家官僚體系的荒謬，為了政績、升遷，
車諾比核電廠啟用了尚未完工的4號核子反應爐，
為了掩蓋尚未完工的事實，無能的管理階層在時間壓力下堅持要完成安全測試，
測試過程中再三忽視專業、一連串的人為疏失，
造成了無法挽回的態勢，讓反應爐瀕臨災難邊緣。
而蘇聯政府隱瞞了石墨式反應爐停機系統致命的缺失，
導致操作人員以為是最終防護的停機安全機制，變成了引爆裝置。

在還原爆炸真相的同時，災後的善後工作也一邊展開，從中可以看見人性。
消防員、醫護人員堅守工作岡位去滅火跟照顧傷患，
礦工們即使知道自身會有生命危險仍然接受任務，
在高科技機器人都抵擋不了超高放射線的時候，軍人們為了國家犧牲自我，
善後計畫的負責人跟追查真相的科學家，他們在危難時刻中互相扶持的情誼，
在這些人身上都能看到人性的光明面，讓影集整體抑鬱的氛圍中還能感受到一些正面能量
。

第四集當中有一段善後人員的變化讓我印象特別深刻，
沒上過戰場的菜鳥動物管控員，第一次執行任務時子彈不會裝、槍也拿不好，一臉膽怯，
第一次要開槍射殺小狗的時候猶豫了，還對小狗說快逃，
接著，開槍的時候他哭了，午休時間前輩跟他心靈輔導了一番。
題外話，這段對話的最後，是前輩看見原本就在建築物上的標語，
"我們的目標是全人類的幸福"，
說完時還剛好啐了一下口中雜物，穿插了多麼貼切卻又諷刺的無奈。
一個月後，菜鳥變得老練，表情冷靜不再惶恐，射殺動物時乾淨俐落、一槍斃命，
甚至在需要補槍的時候也不再猶豫，
不過當他看見一窩幼犬時卻還是下不了手，此時仍然是前輩來幫忙，
聽到前輩的槍聲時，他終究無法繼續保持冷靜。
影片中最後一次看見這個菜鳥，是三個月後軍人們清理完屋頂上的石墨，
而這時也是在影集中第一次看見他抽菸，面無表情。

另外，還有科學家拉喀索夫的轉變，
一開始對於蘇聯政府想要掩蓋真相感到激動、憤怒，要對礦工們說明真相時他惶恐不安，
隨著時間過去，他冷靜的討論與計畫如何清理反應爐屋頂的石墨，
這時他仍然堅決只能送機器人上去，
而在得知政府官方對外宣稱蘇聯不會發生全球性核災時，他沒有憤怒，
那天晚上，是他提出生物機器人的解決方法。
最後他在車諾比核災滿兩年那天自殺。

核災對人們不只有生理上的直接影響，同時當然還有心理上的創傷。
善後工作漫長而且艱難，每個生命都是平等的，
在面臨犧牲少數保全多數的抉擇前，要下決定絕非易事，
有時亡羊補牢為時並不晚，當錯誤已經發生的時候，該做的不是掩飾一切，
而是還原真相從中找到真正的原因，避免錯誤再次發生。
影集不煽情不批判的說了一個歷史故事，
最後結束的那段話頗發人省思，文章的最後就用以作為結尾吧。


"真相一直都在，無論我們是否看到，或選擇是否看到，
真相不在乎我們的需求和慾望，真相不在乎政府、意識形態、宗教信仰，
它會一直安靜守候。
最後，這就是車諾比的禮物，我曾經害怕真相的代價，
而我現在只會問，謊言的代價是什麼?"


--