Chris Pratt等GotG演員們發表導演事件聲明 - 電影

Chris Pratt及Zoe Saldana等人約半小時前在社群媒體上貼出一篇由GotG主要角色們
(包含Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Karen Gillian, Bradley Cooper,
Sean Gunn, Vin Diesel, Pom Klementieff, Michael Rooker)簽名聯署的公開信:


簡要內容為:

"我們完全支持James Gunn. 我們所有人都因為他突然的被開除感到非常震驚,

這(封信)是在經過了10天的等待, 思考, 禱告, 和討論做出的回應.

在這期間我們收到非常非常多希望James能恢復導演職位的粉絲跟媒體成員們的打氣,

同時也因為那些被蒙騙進而相信奇怪陰謀言論的人們沮喪."


"我們不是要辯護他多年前開的笑話, 而是想分享在一起拍了那麼多年電影的經驗."

"我們每一個人都期待未來跟我們的朋友James再度一起合作, 他的故事還沒結束--

絕不應該如此結束."



(原文僅節錄第一段)
To our fans and friends:

"We fully support James Gunn. We were all shocked by his abrupt firing last

week and have intentionally waited these ten days to respond in order to

think, pray, listen, and discuss. In that time, we’ve been encouraged by

the outpouring of support from fans and members of the media who wish to see

James reinstated as director of Volume 3 as well as discouraged by those so

easily duped into believing the many outlandish conspiracy theories

surrounding him."


來源:
https://pbs.twimg.com/media/DjXhMELUwAAokn7.jpg

https://www.instagram.com/p/Bl3OVfeF8Dc

https://twitter.com/zoesaldana/status/1023972129870503937

---------------------
完整聲明qn大應該會翻譯XD

--

"If it was never new, and it never gets old, then it's a folk song."

- Llewyn Davis

--