第一季課堂場景以西語為主
因為chang被開除 第二季著重在人類學了
之前老太太被開除 現在換jeff以前的客戶朋友代班
不過也沒在上課 課堂上放一堆youtube影片看
shirley發現youtube有些影片點閱率很高
問abed要不要幫他們教會做支關於上帝的影片
後來討論時理念不同 不歡而散
之後abed就自己拍起來了 shirley覺得他的舉動對上帝不敬
兩個人之間就有口角 但是shirley一直被abed慘電
每次電完還有配樂"abed abed abed ah~~ ~~" 超好笑
他們倆的衝突讓我聯想到電影達摩祖師 和尚一直找達摩碴那一段
另一方面
pierce有點煩被jeff和britta當小孩在管
跑去和老人(雖然他自己也是)為伍
annie那段"jeff britta, pierce is smoking cigars"口氣很可愛
好像妹妹向父母打哥哥的小報告
btw 這集他們用的meta怎麼翻比較好
--
All Comments