※ 引述《pisacat (漫步。喵)》之銘言：
: 老葛說他當年唸大學時先是受到一個女孩吸引，
: 結果後來女還一點訊息都沒有了，Poker卻永遠在那裡。
看到這兩句話之後,真想這樣翻譯:
老葛:"我被發好人卡了."
--
George Bush, Saddam Hussein, Soviet Union No More.
Clintion, Lewinsky, Titanic Mania, Bill Gates gets a Pie.
Job strikes back, StarWars show again, Lord of Rings Trio.
Other Bush, Osama, Ipod, Microsoft owns the world!
World Trader Center blow away, what else do I have to say?
We didn't start the fire! It was always burning since the world's been turning.
--
: 老葛說他當年唸大學時先是受到一個女孩吸引，
: 結果後來女還一點訊息都沒有了，Poker卻永遠在那裡。
看到這兩句話之後,真想這樣翻譯:
老葛:"我被發好人卡了."
--
George Bush, Saddam Hussein, Soviet Union No More.
Clintion, Lewinsky, Titanic Mania, Bill Gates gets a Pie.
Job strikes back, StarWars show again, Lord of Rings Trio.
Other Bush, Osama, Ipod, Microsoft owns the world!
World Trader Center blow away, what else do I have to say?
We didn't start the fire! It was always burning since the world's been turning.
--
All Comments