CSI: NY 514 雷~~ - CSI

照例，防雷頁~~




















































本集重點:
1.席德大叔烙了一句中文
2.一整個催淚的一集...... ~>"<~
3.Whitford警探又出現了

片頭一個女生從地鐵走出來，看著五光十色的時代廣場，
她的朋友走向她歡迎她來到紐約，
兩人撞到一名身穿"It is the Big Apple"的男子；
鏡頭轉到兩名女生在照大頭照，而暗巷裡那名男子被搶劫，
兩名照完大頭照的女生準備上一台黑頭車時，還撞到了搶劫犯，
然後鏡頭又一轉，那名男子死在大雨裡......
Mac和弗帥出現在犯罪現場，
Mac: Wherever he's from, I don't think this is the "Welcome-to-New York"
in his mind.

星姐、丹尼和霍克抵達現場，
霍克發現死者頸部有動過手術的痕跡、指甲上則留有化療的痕跡，
屍體跡象指向甲狀腺癌，屬暴露在大量幅射下會產生的疾病，
推測死者來自於烏克蘭。

屍體運回警局，
席德大叔採完跡証後發現死者手上的傷口裡有奇怪的反光圓珠，取出交給蒙大拿檢查；
星姐和丹尼處理死者的衣物，
發現死者只有褲子和內褲上有被咖啡潑到的痕跡，但那件大蘋果T卻沒有，
推測死者是臨時買的衣服，加上衣服的標籤貼還在，
推測死者很可能才剛剛抵達紐約不久就遇難了......

席德大叔和蒙大拿去找包子大報告，
席德先說在兇器上發現梅花花粉，包子大一臉莫名奇妙的問說寒冬的紐約哪來的梅花，
席德大叔說在中國城裡就有梅花，中國新年裝飾用的，
然後用怪腔怪調的美國腔說了一句"新年快樂"喔~~
然後換蒙大拿說那顆詭異的圓珠是唇環的裝飾物，
她查了DNA以後發現應該是死者與搶匪掙扎時從那位Sammy Chen嘴上扯下來的。
包子大一臉敬佩的看著席德大叔和蒙大拿說:
You two are quite a tagged team!

丹尼和弗帥於是出發到中國城逮人，
看到那位Sammy先生在削梅花，兩人靠近，
Sammy的同夥女子被對兩位警探假裝在掃地，
但是丹尼一接近就反手用掃把打丹尼，然後兩名搶匪借機落跑；
丹尼追那個女的，途中還被小朋友放的鞭炮嚇到，
最後發現女搶匪躲入一個鐵櫃中，居然一把推翻櫃子把出口壓在地上逮人~~ XDXD
弗帥那邊則一路狂追，最後翻倒一攤鮮魚才逮到男搶匪，
此時丹尼剛剛好打電話過來，弗帥說完他會去調車後跟丹尼說:
Oh, yeah, just let you know, I stink.

包子大加弗帥、丹尼加星姐，分別訊問兩名搶匪，
結果兩人都說因為那名死者身上只有俄羅斯信用卡，
而且他還反擊搶了他們的小刀，所以他們最後是丟下東西就跑了......
丹尼和弗帥依此說詞回到現場，果然找到了死者的皮夾。
確認死者是一名俄羅斯司機，名叫Adrik，
皮夾裡有一封信，以及一張寫有約定見面時間與地點的紙條，
赫然發現這位Adrik先生要見的人是Whitford警探!

包子大接獲通知，來到那家餐廳，
果然見到了好久沒出現的Whitford警探；
Whitford說他們是在一星期前約定的，
這位Adrik先生的女兒Rani說要前往紐約從事模特兒工作卻失蹤了，
求助無門的Adrik寫了一封言詞懇切的信給她的上司，
打動了他們於是決定由她來協助他；
包子大告知Whitford警探這個噩耗，
然後說很有可能Adrik想要找女兒的行動造成自己的死亡......

丹尼和霍克葛格查了皮夾裡的信的結果，
發現那是四天前Rani寄到俄羅斯的求救信"Come get me hurry..."，
弗帥則送來了Adrik托運時漏掉的行李(難怪他得買下那件詭異的大蘋果T)，
裡面有Rani的照片，以及兩張飛回烏克蘭的機票，
顯然Adrik是下定決心要救女而回國的。

鏡頭轉到一處大樓中，
許多女孩們喝下飲料後昏迷失去意識......

蒙大拿查了信上的口水，封口處的DNA應該就是Rani的，
但是郵票後的口水DNA是屬於一位Willie先生的，
星姐去找他問話，他說Rani用一個吻交換他的幫忙，如此而已，
其他的東西他不能講，星姐很無奈的離開。

回到實驗室想找其他方向的星姐，
發現Adrik的衣服脅下有手套留下的痕跡，
霍克葛格參與討論，兩人做出結論說，
有人尾隨Adrik，在他經歷差點被搶後假意攙他起身，卻反手奪刀取其性命，
所以在搶劫時有反擊的Adrik此次卻一點反應都來不及做......
痕跡上的跡證顯示為銹掉的水管等等奇怪的組合，
霍克葛格靈機一動想到在Williamsburg有許多廢棄大樓，
也許他們要找的兇手就是藏身其中。

警方抵達該區，但是女孩們卻已經被帶走了，
包子大看了環境裡擁擠的床墊、髒亂的雜物後，
了解到這是人蛇集團控制窩藏拐來的女孩們的地點，
弗帥此時則在某張床下發現躲著的一名女孩......

丹尼和霍克在現場蒐集證據，
其中赫然有片頭兩名女生拍的大頭照......
包子大和星姐則詢問那位自稱叫做Katie的女生。
Katie說她只是借這個地方睡覺而已，她不知道發生了什麼事，
然後託辭進入廁所裡，最後卻打破廁所窗戶跑走了......

蒙大拿檢驗了丹尼和霍克取回的針筒、頭髮...等證物，
一是發現其中一個DNA和FBI裡登記的失蹤人口吻合，
二是人蛇集團利用混合的毒品控制女孩們的行動，
而那種混合的毒品是屬於一個特殊集團所使用的，頭頭叫做Nemo。
星姐很感慨的說:
What kind the heartache it is.
Those people are wandering where their daughters are and what happened to them

小組決定找Willie幫忙，
弗帥動之以情，很激動的說那些女孩年紀只在14-21歲之間，
並質疑Willie怎麼能夠無動於衷。
Willie最終想到Rani求他幫忙時的場景，於是答應了這個要求。
Willie: I'm not doing this for you.
I'm doing this for the girl who passed the letter to me.
No undercover. No wire. We'll do this in my way.

結果一直在外面和包子大一起觀看弗帥&Willie的Whitfod警探忽然發難，
質疑包子大答應以Willie的要求不使用臥底的方式不負責任，
包子大追出警局詢問Whitford這麼激動的原因，
Whitford: A man lost his life for looking his daughter. I want find her!
包子大: We will.
Whitford: I want find her ALIVE!
結果包子大繼續追問下，
Whitford才說，她的姪女在14歲時失蹤了，
她和她的兄弟用盡一切方法都沒能找到那個女孩，而她的兄弟從此心碎......
包子大: You believe she's alive?
Whitford: Oh, I don't know...... (看著包子大) Do what you have to. (離開)

警局出現一名男子很激動的在吵鬧，
星姐上前了解狀況，原來就是那個FBI紀錄裡失蹤的女孩的父親。
星姐安撫了男子的情緒，並請他說說他女兒Tara是怎麼失蹤的；
男子說他一直是個有點保護過度的單親爸爸，
Tara認識了一個朋友Carolyn，然後跟他說要來紐約玩，
他想要相信自己的女兒一次，所以就答應了，
但是兩個禮拜前Tara開始失去聯絡，
而那並不是Tara的作風，就算手機壞了，他很確信Tara會找方法跟他聯絡，
所以他報了失蹤人口，並拿了女兒的乳牙去建立DNA資料。
星姐請他協助描繪出那位Carolyn的模樣。

外邊，Willie的計畫很順利的進行，
他假意找出Nemo還進行毒品交易，
適當時機一到弗帥帶著警力人贓俱獲的逮捕他和Nemo；
回到警局後弗帥和丹尼一起威逼利誘Nemo說出女孩們的藏匿地點。

星姐和包子大等衝到那裡去逮人，
Adrik果然是控制女孩們的人蛇殺的，
他其實找對了地點，但是人蛇跟他說他找錯了，
然後尾隨他見機行事把他殺了滅口......
星姐在女孩們裡看到了Roni和Tara......

Whitford帶著Roni去法醫間，
Whitford: He got your letter. And he came to find you. I want you know that.
Roni: They killed him because I tried to escape...
Whitford: No, no. He...he just asked the wrong question to the wrond guy.
Roni走到爸爸的屍體旁，席德大叔退開，
Roni: Daddy, I'm O.K. They found me.
I know you will come. I know I can count on you.
So many other girls are also safe now, because of you.
I'm fine right here. Ilove you. I love you......
Roni哭了，席德大叔低頭，Whitford一臉不忍....(然後我也噴淚了...囧")

星姐帶著Tara去見她爸爸，
父女倆緊緊相擁，
Tara: Dad, I'm sorry. I'm so sorry. I know that I made you disappointed...
爸爸: No, no, never. You'll never let me disappointed.
此時電腦人像的模擬完成了，Tara瞥見螢幕，很激動的說那就是騙了她們的Carolyn，
星姐看了一眼，馬上發現這位Carolyn就是Katie!
顯然她專門負責誘拐無知少女!!!

鏡頭轉到時代廣場，Carolyn/ Katie故技重施正在歡迎一位剛到紐約的女孩，
然後準備帶著她上黑頭車，結果車門一打開裡面坐的卻是星姐~~
臉色大變要逃跑的Carolyn/ Katie一轉身就被包子大逮個正著.......
本集結束。


心得:
1.最後哭很慘... Orz
一個人在外面唸書難免會想家，我跟我把拔感情很好，so...
2.席德大叔的那句新年快樂還算滿標準的耶! XDXD
3.蒙大拿的鏡頭變好少......


--