CSI: NY 520 雷~~ - CSI

防雷頁































本集重點:
1.阿編真的狠下心放讓人看了就難過的閃光啊...
2.霍克葛格~~(抱)


片頭，紐約下著大雪，
一女子寫了一張紙條，走到陽台，
一男子開門進來，看到字條，
男子邊喊著"Oh, God! Carrie, no!"邊往陽台衝，但女子以縱身跳下......

下一幕，弗帥等著兩杯咖啡到了天使姐姐家，
才放下咖啡就被天使姐姐吻住，
弗帥: Coffee is gonna be cold.
天使姐姐: Shut up. (吻)
兩人在床上擁吻，弗帥的電話卻很殺風景的響了，
弗帥想接，天使姐姐壓住他，
天使姐姐: Don't make me cuff your other hand.
弗帥: Nice move, detective.
但是弗帥還是騰出一隻手接了電話，
有凶殺案件發生，而且凶手還把照片寄到了警局，
天使姐姐: What's that?
弗帥: Homicide.
天使姐姐: (拿起弗帥的手機看到照片) Oh, you gotta to go.
弗帥: Yeah, uh?

於是弗帥就去了犯罪現場，一男子在一間戲院內中槍死亡。
包子大: What kind of a killer who took the photo of his crime scene and
sent it to the cops?
弗帥: A showoff. Someone who think he's smarter than us.
包子大: Looks like we need to prove he’s wrong.

霍克葛格跟星姐也到了現場查案，
霍克葛格利用屍體溫度推測死亡時間約在午夜，
星姐說沒有強行闖入跡象。
此時劇院總監James來到現場，認出死者是他們的一位成員Marshall，
包子大注意到James的指關節有揍過東西的痕跡，
James承認兩人昨天稍早因為停車位問題起過爭執，但是否認行兇。
James: Who will shoot someone in a theater?
弗帥: Did you ever heard someone called John Wikes Brook?

包子大要亞當去找出什麼樣的相機拍的照，
霍克葛格則確在現場發現的跡證很怪的有火山灰和Himalaya yak hair；
此時席德大叔通知，他的解剖顯示屍體僵硬狀況與推斷的死亡時間不符，
包子大認為有人刻意降低屍體溫度過，另外就是兇手自行把子彈取出帶走了。

丹尼在死者口袋發現一張spoke card，
追查結果來自於一個進行bike polo活動的團體Brooklyn Bruisers，
他跟星姐利用那張spoke card找到了團體裡的一名成員，
該男子說他幾個星期前在Chelsea University認識了一個叫Odessa的女生，
那個女生寫了自己的電話在他的spoke card後面，要他打電話給她，
結果Marshall卻忽然出現搶走卡片並叫他離他女朋友遠一點......
(一開始那個男生不打算說實話，因為他女朋友就在身邊，）
(後來他一解釋完就趕快跟女朋友說: I never call her! I swear!)
(但是他女朋友還是氣得走掉了。)
(丹尼: You have to buy some flowers now~~)

亞當確認出相片是用黑苺機照的，
其他跡證同位素跑出來是陶瓷碎片和高濃度的二氧化碳，
亞當說二氧化碳是從犯罪環境來的，包子大了解到那是乾冰。
包子大跟席德大叔討論，了解到兇手是刻意要擾亂警方的辦案(誤導犯罪時間)。

包子大跟團隊說了這個發現，
邊聽邊覺得不對勁的星姐說話了: I think I have a connection. It's me!

原來星姐前陣子到了Chelsea University當客座講師，
用了許多他們的案子講解犯罪偵查，
每個提到的例子都跟這個案子裡的跡證有關係；
那個在爆炸現場發現的Pauline Rayburn木乃伊案，
被用來說明環境因素如何影響屍體變化，
在蘇活區旅館偵查的模特兒Sarah的案子被用來說明毛髮跡證的重要性，
(那個案子裡的駱駝毛幫他們找出兇手)
被想要取得她的公寓的鄰居謀殺的Laura的案子，
則有提到陶瓷碎片等可以如何幫助偵查的進行......

天使姐姐和包子大又去找James，因為他有黑苺機，又能拿到乾冰，
不過對方依然否認涉案。

星姐去Chelsea University，
那個老教授幫她找出了課程進行時的學生名單，
但是裡面並沒有叫Odessa的女生；
星姐很沮喪的說: It is just disturbing that someone who attended my lecture
just to learn how to get away from the murder.
老教授安慰星姐說那不是她的錯，並說星姐是很好的老師。

丹尼、弗帥和霍克葛格去Marshall的公寓查案，
霍克葛格在床下發現一個鐵盒，裡面滿滿的照片，
看來都是Marshall Boxtar跟蹤人家偷拍的!
於是弗帥回到局裡調查Marshall的案底，
發現他曾經因為長期跟蹤騷擾案在Rhobe Island被逮捕過，
但是最後只被關了八天，"因為沒有使用暴力的跡象"；
霍克葛格小炸了一下，又提到他那被強暴的前Kiera，
怒指他們的法律根本無法保護到受害人心靈層面的創傷......

Anyway，霍克葛格還是去查了跟Marshall有過訴訟的案子，
發現其中有名受害者Carrie，在幾個月前自殺死了，
但是她有一個哥哥。
霍克葛格對包子大說: Maybe he decided to finish what the law couldn't.

弗帥去找Carrie的哥哥，
弗帥才剛說完他們知道Carrie是自殺的時候，哥哥就接話了:
I don't think it is a suicide. I considered it as a murder.
哥哥說Marshall長期跟蹤騷擾Carrie長達兩年，
自稱是Carrie的男朋友，狂打電話，寄各種可怕的信件，直接出現在她家門口!
Carrie怕到不敢出門、不敢接電話，甚至不敢開窗，
後來Marshall的行為忽然停止了，他以為妹妹可以回到正常生活，結果......
哥哥: What would you call destroying someone's soul?
弗帥: I'll call it a motive.
哥哥說他昨晚在女朋友家過夜，沒在Chelsea上過課，然後示意弗帥走人。
弗帥: Mr. Langsten, I'm truly sorry for your loss.
I have a sister, too. So......
哥哥: Then never ever take it as granted.

局裡，亞當證明James的黑苺機沒照過相，
星姐則查到Chelsea University附近的博物館有所有出現在他們的現場的跡證。

霍克葛格調查到Marshall的另一名受害者Dana的報案紀錄，從Boston來的，
檔案調出的照片，跟Marshall偷拍的照片上的一個女生一模一樣；
報案紀錄敘述說Marshall自認是她男朋友，持續騷擾她，
星姐和丹尼於是想到bike polo團員說的女生Odessa。
星姐又回去找那個bike polo，出示Dana的照片給他看，
結果那個男生指認Dana就是Odessa.

星姐回到局裡時，包子大正在聽報案錄音:
Dana: Please tell me you can do something. Anything, please, I...
I don’t know how to stop that.
星姐忽然想到她聽過那個聲音!!!就在她的課堂上!!!
包子大: So Dana changed her name to Odessa, and moved from Boston to New York.
But Boxtar followed her. It's just this time she fight back!
She killed him.
星姐: And I told her how.

大家聚在一起在討論案情，
利用Marshall家的收據開始找Dana可能出沒的地點；
霍克葛格: Baxtor is staking Odessa. Wherever she went, he went.
包子大: Follow the hunter, find the prey.

最後大家追蹤到Dana/Odessa住的公寓，
那是間有大樓保全的公寓，門房先生說Dana/Odessa是個安靜且不太跟別人來往的人，
她還自費要求裝了兩重鎖...可以看出Dana的心靈陰影還在...
總之，包子大跟霍克葛格進去房間，卻發現人去樓空。

霍克葛格他們扣押了Dana信箱裡的信，希望能找到一些線索，
結果發現Marshall又寄了一大堆可怕的明信片......
"They said you're afraid of me. Why? I would never hurt you."
"You're mine. Don't ever think you can move again."
"Bitch, I saw you're in those moving boxes....."

包子大跟霍克葛格繼續搜尋Dana的蹤影，
霍克葛格: Mac, how many chances you think she's still in town?
包子大: I don't know. She murdered him.
She might be smart enough to leave already.
霍克葛格: Part of me hope so.
包子大: ......She had a choice.
霍克葛格: Yeah. Suicide or murder.

此時霍克葛格注意到一間駐唱酒吧的廣告海報，
場景跟Marshall的跟蹤照片裡的幾個地方有點類似，
包子大則想起bike polo成員說的"Odessa has a sing gig somewhere."
兩人循線去找人，果然看到Dana在台上演唱。

Dana唱完，
包子大: Dana Melton.
Dana臉色大變，走下台。
Dana: What happened now?
包子大: I think you know the answer.
Dana: You could just let me walk off now. You don't know what I've been through.
I was so scared.
包子大: I do understand, Dana. I understand it all, but I have to arrest you
anyway. That's one toughest part of my job. You came very close. No
DNA, no fingerprint, and no bullet. You have a good teacher.
霍克葛格: (不忍心+意有所指的說道) In fact, without a formal confession, we'll
be hard to win in the court.
包子大: Let's go.


本集心得:
1. 自從知道季末大雷以後，這些阿編刻意放的閃光真是越看越心酸啊~~ >"<
2. 霍克葛格... (拍拍) 不過可以對人訴說了，多少代表有點走出來了吧?


--