CSI: NY 603 大雷~~ - CSI

防雷頁








































本集重點: 1. 恭賀新一季新連續殺手出現~~
不知道是要短期解決的還是要拖一整季的? 我沒看到預告... OTZ
2. Lucy快要會走路囉!
3. Hailey又出現啦~~(大心)
4. 天使爸也又出現了...但是...... >"<


破掉的玻璃，昏暗的房間，
一名男子走到玻璃邊，
男子打開桌燈，拉開椅子坐了下來，
提筆寫下"I'm sorry"，
然後，走到櫃子邊拿出一截繩索，
男子邊哭泣著邊用水把繩索弄濕。

早晨，一群建築俱樂部的成員來到Ellis Island，
他們在參觀一間古倉庫(?我不確定那棟建築物該怎麼稱呼...)，
然後一抬頭就看到吊死的男子。

星姐、霍克、包子大跟弗帥抵達現場，
弗帥以找出死者的身分: Dario, night shift。
大家找到一張紙條，
寫著"I shouldn't have tried to make a fast buck. I'm sorry."
包子大: This is a national monument.
Maybe he's trying to make a statement?
弗帥接著說死者的妻子說八點鐘時有跟他通過電話，
沒發現什麼不對勁，只知道他丈夫有點沮喪，
霍克葛格檢查了屍體說時間不對，死者應該3點左右就死亡了。
包子大: He didn't answer the phone.
We haven't find the cellphone.
Maybe his killer did.

星姐指出接電話很奇怪，
到Ellis Island的渡輪是有時間限制的，
所以兇手必須趕上最後一艘船，玩成兇殺案，
在Ellis Island過夜，再搭最早的一班船離開。
星姐: Why go through all this and risk everything by picking
up the phone?
包子大在死者口袋找報一只破掉的找到一個指南針，
星姐在樓梯上找到打鬥痕跡(兩組不一樣的腳印)，
霍克葛格在橫梯上找到繩子的痕跡，沒有指紋，推測兇手戴了手套。

實驗室裡，丹尼在撿查找到的手機的空檔裡拉著橫桿進行復建練習。
蒙大拿走進來問他在幹嘛?
丹尼顧左右而言它的說Lucy在學步機裡站的很好，一定很快就會走了。
蒙大拿: Please tell me you're not competing with our 10 month
old daughter.
丹尼: I'm not competing with my daughtor.
I'm just sick and tired with this chair.
蒙大拿?她希望丹尼沒有在刻意勉強自己，
丹尼說他只是希望可以陪著Lucy走路，以後牽著她做過婚禮紅毯。
丹尼: So if you don't mind...
蒙大拿: (親臉頰) I don't mind at all.(微笑)

席德大叔告知包子大說死者是先被絞死才吊上去的。
包子大: The killer is trying to tell us something.
I need to find out what that is.

於是包子大回到犯罪現場，
然後之前的清潔小姐Hailey又出現了!!!
Hailey開始介紹自己的履歷，
包子大說他已經讀過寄到他桌上的resume了，
Hailey說包子大沒有給他回覆，她猜想是警局資源不足雇人，
所以她申請了獎學金Forensic Fellowship，
包子大只要簽名同意就可以免費"使用"她的技術跟熱誠一整年!
包子大: Are you sure?
I can't garantee you anything after the year.
Hailey: Are you kidding me?
You'll give me everything!
Working for CSI is my dream since 9 years old after
our neighbor poisoned our cat.
包子大: (微笑) I'll think about it.
Hailey: Thank you, Sir.

弗帥跟星姐尋著紙條暗示，
到到街頭找一個利用撲克牌變換位置出千賺錢的Kimball先生。
老千Kimbakk承認跟死者有衝突過，
因為死者在那人的攤位旁跟人交頭接耳講穿他的伎倆已賺錢過，
老千先生最後打了死者一拳。

霍克葛格在查證物裡找到的綠色物質，
蒙大拿在檢查紙條，發現紙條有一個機構的浮水印，
丹尼則查到手機上的物質跡證是眼淚。

警局裡，弗帥忙著，天使爸出現了!!!
弗帥跟他打招呼，兩個人都有一點點不自在，
天使爸說從葬禮之後他就沒見過弗帥了，
所以經過就來看看...
天使爸: You know, sunday is Jesse's birthday...
弗帥: I know.
天使爸: We want... well... to have people together...
弗帥猶豫了一下，天使爸說如果不方便他可以理解，
弗帥: You're going to cook?
天使爸: Yeah.
弗帥: Then count me in.

閃過兇手的畫面，他在一堆指南針裡翻找著。

指南針上沒有指紋，包子大將指南針拿給霍克葛格處理。
包子大: It's his message. He wants us to find it.
霍克: It seems he didn't want us to find anything about him!
包子大: No, but I wouldn't let that stop you.
於是霍克葛格開始查指南針，發現指針被黏住了，
固定指著南方，然後背面刻的字是"HAPPY B-DAY YOURS C.E."

星姐找上蒙大拿，蒙大拿先開玩笑的問著星姐有過筆友沒有，
星姐說小學時老師幫大家都安排過XD。
原來，蒙大拿查出那紙條上的浮水印是Preston Press Company，
但是那個商標是該公司40年前使用的，
而且還跟特製的筆一起送出，鼓勵人們用這套紙筆交筆友。

霍克葛格在走廊上跟亞當打招呼，
開玩笑的要亞當要小心，好好表現，
亞當一臉疑惑貌。
霍克葛格: You didn't hear that?
Mac hired the hottie at the cleaner company.
Twice a month, part-time.
亞當: (傻眼)　Oh, God.
霍克葛格: (笑) Don't worry. You'll be fine.
亞當: That's gonna not be good.

包子大在辦公室裡收到一個包裹，
裡面是另一個舊指南針。
鏡頭轉向在某棟大樓窗邊的兇手，
兇手: Can't you see me?
　　　Do you even know which way to look?

心的指南針指針漆向北方，加上包裹郵戳是來自Bronx，
包子大下令往該方向徹底搜查。
星姐: Mac, are we searching the second victiom or the killer?
包子大: Could be both.

鏡頭又轉向那種昏黃的兇手畫面。
兇手先生驚醒，吃了藥，一名女子走進房裡。
女子: It's a beautiful day outside. Why don't we get the...
　　　(伸手拉窗簾)
兇手: No! No.　(女子微微嚇到)
　　　I'm sorry. I don't mean to snap...
女子: That's O.K. I know.
It's the tough time. You've got so many on your mind.
兇手: I'm glad you're here...
　　　We're going in the right direction.
　　　I love you.　I love you so much.
女子: I love you, too. I'm right here.

亞當跑到丹尼旁邊問說丹尼有沒有看到Hailey，
丹尼只忙著疑惑說為啥手機上會有Vitamin D的痕跡，
亞當注意到Hailey跟包子大在另一側的實驗室裡，
匆匆丟下一句”Or maybe he just didn't get a lot of sun."就跑了。

Hailey和包子大在查第二個指南針，
亞當跑過去加入，較勁的意味很暗潮洶湧... XDDDD
包子大找到了疑似花粉的東西，
半測試性質的丟了個問題說要怎麼確認那是什麼，
亞當跟Hailey同時回答"Scanning electronmicrscope."
Hailey用電顯得出物種學名後，
亞當在後方一看到也不等Hailey唸完就馬上用電腦進行了搜索，
發現那是一種稀有的蘭花，在待價而沽中的Bronx Garden有種植。

包子大跟弗帥去現場，已經太遲了，只看到第二具被吊起的屍體。
弗帥調查過後說死者是一名年約40的寡婦Carole，
是Bronx Garden的成員，當天進園但是security guard不知道原因是啥。
這次死者身邊也有紙條，寫的是：
"I shouldn've written the letter when I have chance. I'm sorry."
弗帥講完他負責的事後就先行告退了，星姐和包子大看著他的背影。
星姐: You know, he used to shave every day.
包子大: He'll get through this. He only need some more time.

包子大在死者口裡發現一塊奇怪的物質，
鑑定後確認是60年代用來製作廚房磁磚等的東西...
CSI們聚集著一起檢視目前有的證據，
兩名被害人之間沒啥交集，包子大下令全力清查。
包子大: Before people know that there's a compass killer outside,
or... worse... before there is a third body...

兇手昏黃畫面又出現了，
這次是男子要出門，女子很擔心，要他要小心。

弗帥坐在車裡，人在天使姊姊家外面，
看著屋裡天使爸跟著眾人一起笑著，想著天使姊姊，
然後最後終究沒有下車，只是默默的把車開走...... >"<

包子大回到辦公室，聽到席德大叔的留言，
席德大叔說死者Carole的先生剛剛來確認屍體，
所以延緩了他的工作進度，他要到明天才能把報告交給包子大，
包子大猛的回想起弗帥說Carole是個寡婦......

包子大殺到地下室，
包子大: Sid?
席德大叔: (從門後走出) Yes?
包子大: Where is he?
席德大叔: Who?
包子大: The victim's husband.
席德大叔: He just left. He was so upset.
I hope he go home.
包子大走到驗屍床旁，掀開白布，
在死者頭邊的又是一個指南針，亂轉的。
包子大: He was here.
And I don't know where the hell he is going next now.

最後鏡頭是穿著連帽T的兇手走在街上，
摘下帽子，露出一張落魄而詭異的臉......。


本集心得: 1. 丹尼把拔加油!
是說我覺得你在送女兒上紅毯前，會先身家調查那個死小子一頓耶!
2. 歡迎大正妹Hailey加入，看亞當危機意識高漲實在太好笑了!!!
不知道季末結束後有沒有機會變成固定班底哩?
3. 弗帥，放老人家鴿子是不道德的! 天使爸是好心啊啊啊啊啊啊~~
心疼啊~~但是還是希望你能盡快振作起來喔!
Life has to move on~~

這集滿好看的，只是兇手還要再等等才會揭曉......吊人胃口啊......(打滾)


--