Derry Girls 北愛少女 S1 - 歐美

Table of Contents

這部真得蠻有趣,
適合想要輕鬆瞭解北愛爾蘭衝突議題的人,
短短六集,首尾呼應我覺得最感人。

S1ep1有一句話, 引用應該不影響劇情

"But the thing is, life isn't fair. You see, injustice is something I've
become accustomed to. I am, after all, a child of the crossfire, surrounded
by conflict. But I choose to rise above it. The path to peace is paved with
tolerance and understanding. Violence is never the answer."

「但人生本來就不公平,我開始習慣不公不義了。畢竟,我是戰區交火的孩子,被衝突所環
繞,但我選擇昇華超脫,和平之道由忍讓和瞭解所組成,暴力不是解答。」

身為台灣人看到真是心有戚戚焉(自己太濫情QQ),
劇情笑鬧中反映了生活是如何受到(狹義的)政治所左右,
而產生一地社會獨特的體驗, 無論是壓抑或"昇華"(ep1<-->ep6)

希望台灣也能有更多像這種舉重若輕的文化產品!

--

All Comments

Noah avatarNoah2019-01-05
看到這段默默地腦補愛爾蘭腔旁白XD推這部!
Selena avatarSelena2019-01-10
其實臺灣也很適合做類似的喜劇…
Ophelia avatarOphelia2019-01-13
是有多瞧不起英格蘭人,笑死
Lydia avatarLydia2019-01-13
沒有BV(Boiling vessel)英格蘭人就不會作戰了!
Poppy avatarPoppy2019-01-18
這段真的引言大推,第四集講到宗教分歧部分也很有意思
Xanthe avatarXanthe2019-01-22
首尾呼應覺得最感人+1
Brianna avatarBrianna2019-01-26
而且這段的剪接也很搞笑XD