Downton Abbey第一季（雷） - 歐美

標題雖說是第一季，但第二季看了一點點
因此有些部份有關第二季。

（雷） 有點長的心得、看法










Downton Abbey


英國腔的戲劇豈能錯過，Downton Abbey更是活生生把漫畫艾瑪的場景演出，

雖然時代背景有所差距，但對英國奴僕制度、文化有興趣的，不能錯過。






Downton Abbey的背景在喬治五世，

各方便已經比「艾瑪」的維多利亞時代進步，

不只汽車，還有電燈、電話等現代科技，

因此Downton Abbey也可以看出新舊兩個時代的交替，

貴族、中產階級與中下階層的各種衝擊、發展，

例如，Violet Crawley，這位老太太，標準的舊時代貴族，

她不太能接受新時代的各種產物，拒絕裝電燈，

甚至第一次坐會旋轉的椅子還嚇得花容失色，

看到孫女穿褲裝也大吃一驚，顯然不能接受。





Downton Abbey是世襲貴族The Rt Hon The Earl of Grantham的莊園，

他們的本姓Crawley，目前的當家是Robert Crawley，

故事的開始用鐵達尼號作為引子，用爵位繼承人的下落不明，

來帶出這個家族必須向更遠的支系親戚找人繼承，

家族的產業、伯爵夫人的嫁妝（亦是一筆龐大產業）將要落入他人手中，

因為當時英國的繼承法案，讓只有三個女兒的伯爵不得不出此下策，

但這個決定卻引來伯爵夫人Cora、伯爵的母親Violet及大女兒Mary不滿，

打算一邊找律師想辦法解決繼承問題，一邊物色Mary的夫婿人選。





對Cora來說，她不願意屬於自己的那部份產業落入一個遠親手中，

對Violet來說，她幫著丈夫、兒子苦心經營大半輩子的家業，

竟然要落入超遠房親戚的手裡，自然很不甘心，

而本影集女主角Mary，身為長女卻因繼承法案不能繼承，

她只能選擇嫁給未來的伯爵繼承人，不然無法繼續享用這個家族的資源。

這群上層階級的故事就這樣展開。




龐大的Downton Abbey自然有許多僕役，

這部份，如果讀過「艾瑪維多利亞時代導讀本」，

會對裡面諸多名稱、頭銜、職務較為上手，不會眼花撩亂，

當然，僕役間的愛恨情仇、各種糾葛、陷害，也是這個影集的重點之一。







Robert Crawley，目前的Earl of Grantham，

老實說，以一個伯爵來說，他很多作風令我欣賞，

譬如獨排眾議挽留在軍隊裡的同袍，讓他留下來當貼身侍從。

必須說的是，主人身邊的貼身侍從薪水不只比較高，位階也比其他僕人高，

只低於管家之下，所以大部分的貴族會挑選體面、出眾的人，

說穿了，就是當成一種炫耀的物品，

但是Robert Crawley卻讓一個跛腳、無法伺候晚餐的人擔任他的貼身侍從。

而且，Robert Crawley對很多新時代的事物接受度很高，又不排斥，

甚至在僱用員工的時候，也願意嘗試其他貴族不想的人，譬如社會主義者，

還願意把書借給僕人一起看、幫僕人解決被威脅的事情，

以這些來說，他都是個心胸滿寬大的主子，不會選擇打發僕人了事。

娶了一個美國妻子，真想知道當年他跟他媽媽是怎麼吵的。

面對妻子久違的懷孕，驚喜的那一幕真是逗趣。






Cora Crawley，目前的伯爵夫人。

美國人，這一點時不時會被婆婆或女兒拿出來吐嘈。

當年作為嫁妝的大筆產業，簽了讓渡書後正式成為Crawley家的產業，

但是可以花用跟放在別人名字底下，感覺還是差很多。

個人認為她也算是個親民的主子，某個成份上，說不定比女兒還要天真。

身為一個伯爵夫人，應該要有看人的眼光（吧）

但對於她的貼身侍女……我完全不知道怎麼下評論，真的太扯了，

竟然留了一個這麼工於心計的人在身邊，不時興風作浪，

甚至還是害自己流產的元兇，而她還拉著貼身侍女說妳真好，

看到那一幕，我真心覺得這個夫人千萬不要到社會上生活，

她很快會被恐怖的社會欺壓而死（吧）

但如果說她只有天真又不正確，面對Mary釀成的大禍，

她還是能冷靜的處理，果斷的處理屍體。

事後又以堅決的態度面對婆婆的質問，

強硬的說她絕對不會不認這個女兒，真是好媽媽，

她是個好妻子、好媽媽，但不是個好上司。

不過當時的貴族夫人的確是這樣的嘛，只要在社交場合花心思就好，

家務是僕人的事情。

另外，這對夫妻都會對僕人說：我們是朋友之類的話，真的很特別。





Violet Crawley，上一代伯爵夫人、Robert的母親，

影集中，僕人都稱呼她為老夫人。

舊時代的貴族，不能理解新時代的各種狀況、人事變遷，

不喜歡被壓過去的感覺，所以很多事情都想要左右。

看她跟Isobel鬥嘴的情節都滿好笑的，

說她講話尖酸刻薄有失公允，雖然她有時候講得不好聽，

但她的時代、她的環境，的確會讓她擁有很不平等的價值觀，

而且她也絕對不是一個會吃人夠夠的貴族，

不然她就不會在花卉展上，私自改了得獎名單，

至於她往年都得獎，到底是慣例還是實力呢？

恕我愚鈍，我找不到情節上的蛛絲馬跡來推定。

另外，這位老夫人還提到H.G Wells，

基於我是重度warehouse迷，所以給這位老夫人加許多分

好啦，我知道很偏頗（遮面）





Mary Crawley，Crawley家的長女，本作女主角。

身為伯爵長女，其寵愛跟各種恭維是可以想見的。

因為繼承法案的問題，她不能得到父親的爵位、家族產業。

她的個性與其說自滿，不如說孤傲，而且太過保護自己，

很典型的怕受傷害，所以不表露任何喜怒在臉上，或在乎什麼事情，

通常她都呈現攻擊的姿態，對她來說攻擊是最好的防禦，

我先教訓完你，你討厭我就算了，反正我也不喜歡你，

如果不幸我喜歡你，但我只好躲回房間哭哭。

從她跟妹妹的互動可以看出來，她的自尊心很強，

強到即使親如妹妹，她也不願意落在妹妹後面，

卻也因此造成妹妹的各種攻擊、奚落，

她怎麼會想到，對她來說這輩子最大的污點，竟然就是妹妹幫她渲染開？





而不幸的是，她的偽裝太完美，完美到旁邊的人都覺得她無情、冷酷，

Patrick下落不明的消息傳來，她不願意服喪，

加上妹妹又在一邊迫不及待的表達對Patrick的愛意（簡直白目）

Mary完全就不想表現出對Patrick的哀傷，

感覺上就是，如果她也說她其實在乎Patrick，那就跟妹妹一樣「等級」，

她不想要，所以她姿態還是擺很高，

直到周圍的人都不在，她才向Anna流露哀傷、難過的一面。

或是，當Matthew選擇離開時，她也不願在面前哭出來，

而是等到Matthew轉身走遠，她才痛哭失聲、靠在管家爺爺肩膀大哭，

這也是為什麼，管家爺爺反駁Hughes太太說大小姐沒心、無情的原因。

後面，聽到Matthew訂婚的消息，她還是嘴硬的說要祝福對方，

結果人一走光，她又對著Anna哭出來。

聖光Anna，沒有了妳，Mary要怎麼辦。





我真的覺得Mary很辛苦，她每天都飾演一個不是真正的自己，

就像她對那個急色鬼又馬上風的大使說：你們都把我想的比我自己還叛逆

她不想這樣，卻習慣這樣，久了讓身邊的人認為她就是這種人，

這真的很……可悲。

另外，既然提到這位大使，不得不說，Mary在這件事情有其勇敢的一面，

當然，她不能堅決的拒絕大使求歡釀成大禍，

但事後面對媽媽的質問，她否認大使強迫她，

當下我對她還滿佩服的，因為她大可說是大使強迫她，

把錯都推到大使身上，反正死無對證啊。







Edith Crawley，伯爵二女、Mary的大妹，

永遠都要跟大姐對著幹的一個女孩兒，老實說看到現在，對她沒好感，

我相信人性本善，也相信編劇是想讓角色立體一點，

可是我不喜歡她啊，一點都不喜歡，

而且為什麼她是金髮啊？媽媽、姊姊、妹妹都是黑髮，她為什麼會是金髮？

可能是我不熟生物學吧…或者Edith有去染髮……

雖然Edith個性很糟糕，不過她堅挺的鼻子滿好看的（？）





對貴族來說家族榮譽應該很重要才對，

Edith怎麼會以為把姊姊不名譽的事情傳出去，對她毫無影響？

僕人都會擔心在名聲不好的宅邸工作，以免影響到自己，

她竟然可以為了某種私慾或說報復，把Mary的事情說出去，

還真的是姊妹啊，專往姊姊的腳底踹。

但Edith是標準的老二情節，老大最得人疼、老三也最多人愛，

她就這麼倒楣，連媽媽都說以後Edith會變成老姑婆給家人養，

可是，再怎麼樣，都不構成她講出姊姊私事來傷害姊姊的理由啊！

妳說搶競爭者就算了，大家明著來嘛，揭發私事這很損陰德欸！

雖然我很討厭我哥，但我也不會去散播我哥的壞話啊……

噢，好吧，有時候的確會抱怨一下……好吧，我還會打小報告……

可是如果怎麼樣，我不會把他的私事寫成信去發給大家看啊！

Edith妳傻了嗎？對淑女來說，高貴的品德也是必須的，

妳這樣散播流言，有心人只要說妳是個卑鄙小人、管不住嘴巴，

妳也不用在社交界混下去啊，妳到底怎麼了？

希望看完第三季，我會對她改觀。






Sybil Crawley，伯爵最小的女兒，上面兩位女士的妹妹。

三女欸，看官啊，當長女、幼女，就是不要當中間那個，

三女也是很多人疼的，加上特別保護，Sybil整個就走天真無邪路線啊。

對於Sybil幫助Gwen成為秘書這個支線，雖然讚賞她的行為，

但有時候我會覺得Sybil其實很殘忍，而且是天真的殘忍，

如同Gwen說過，Sybil是個貴族小姐，她的出身註定她的衣食無缺，

也讓她想要什麼幾乎都可以得到，不用為生活煩惱，

她又怎麼能理解僕人的各種苦惱、想要改變身份？

Sybil以為自己是在鼓勵、打氣，但那是不是一種補償作用？

補償她自己既定的身份、無可避免的未來，

或者補償她覺得自己對其他人沒有幫助的想法？

不過這樣想，就太黑暗了，還是相信Sybil就是想幫助人，就好了。

Sybil勇於嘗試很多新的事物，跑去看開票、嘗試穿褲子而不穿裙子，

說到褲子，那個小司機還偷偷躲在外面偷看，有點可愛欸……。





Matthew Crawley，伯爵遠房姪子、爵位繼承人。

本作男主角，是一名律師，當時的社會，律師只是中產階級，

所以一開始受到莊園裡許多人鄙夷，甚至許多僕人都不屑他，

而他一開始也講錯話，造成Mary跟他的開始不是很好。

我想他回軍隊前、看到Mary來送行，應該很驚訝吧，

老實說，我覺得他看Mary的眼神還是含情啊……怎麼就冒出未婚妻來呢？

對他的想法目前不多……。（喂）




Isobel Crawley，Matthew的媽媽。口音真的好重。

擁有醫療的技能，年紀、身份問題，常常跟老夫人意見不合，

但是在第二季一開始，難得的為了Sybil的事情意見一致XD

是一個願意接受改變的老人，比兒子還快就適應僕人的服侍，

另外，有一點我一直不太接受，

就是花卉展上，她言之鑿鑿的說老夫人得獎只是因為慣例以及身份，

她怎麼可以這麼武斷說這種話，劇情裡面沒有提到，除非是我漏看，

而且當她診斷僕人的手錯誤時，也是老夫人指出確切的原因是過敏，

我想這點可以表示，老夫人對園藝有一定的水準，

我不懂Isobel堅持老夫人不該得獎的那幾段，到底是……到底是？





Downton Abbey有個比較嚴重的麻煩，就是對時間流轉、經過不明顯，

鏡頭一晃，Bates竟然已經在莊園兩年了，我還以為是兩天哩！

所以在時間點這方面，觀眾要自己注意一下。



以上，哇咧落落長啊，感謝各位耐心看到這兒。

個人看法，勿戰，小力鞭


--