圖文版 (上) http://puananier.blogspot.tw/2013/07/elementary-s1.html
(下) http://puananier.blogspot.tw/2013/07/elementary-s1_1.html
基本上無主要劇情雷
但有提到若干笑點，且有大雷前會先提醒
如果擔心個人雷文標準不一
建議暫不閱讀~
---------------------------分隔線----------------------------
這是充滿愛的心得文，本王要來幫它平反一下
但我先說:BBC的SHERLOCK 無人能敵!!!!!!!!!!!
(對..對不起小的掌嘴!)
SHERLOCK有多好不用我再多說明
大家估狗一下就會看到有很多"Bromance"的blog
但假使你的某開關還沒有被 Bromance 徹底打開的話
我強烈建議美版的福爾摩斯 Elementary 大家可以拿來重溫正常的(?)男女關係(?)
http://ppt.cc/p0k5
(↑)這張照片是有點腳勤啦我承認
可是馬丁自由人說華生姐像狗，我賭氣也要找一張不像狗的來讓大家看看44歲的女人有
多妖豔
(我放大那兩個數字感覺會被華生姐瞪(抖~~~~~~~~~~~))
這美版的福爾摩斯一開始被眾多民眾抵制
因為在BBC這麼成功的版本之後立刻跟風有種消費抄襲致敬嫌疑
所以BBC也放話說要是有一丁點被抓到就要提告
CBS也不愧是CBS
首先第一個大變動就是華生是個女孩ㄦ!
這點我完全沒問題，但我友人覺得這完全破壞了小說的精髓
(那小蘿蔔泥跟裘德洛呢?!)
而且看多了Bromance 這種逆逆轉反而給我新鮮感?!
很擔心男女糾葛這一點的人我可以掛保證，S1 就像是媽媽在帶小朋友一樣，母愛滿點!
我平心而論如果是要說案件的精緻度我覺得大概像是中期的CSI
不用放太多感情下去細究手法&兇手
尤其是裡面的警察宛如跑龍套般沒有阿福就沒有進度
嘖嘖~難怪這年頭隨便一個紅頭髮戴墨鏡的鑑識科人員都可以一馬當關衝在警探的前面
就連面對恐怖份子的火箭砲只要一槍就能炸了它，什麼Burn,baby Burn啊!
我才被 Burn了呢 !
(算了....他多年來也帶給我很多快樂，現在消失了我反而有點不捨....何公 Q_Q)
總之如果大家早已習慣CSI鑑識人員開外掛的話
美版的警探大概跟CSI一樣異曲同工 !
BBC一集2hr猶如小電影 (啊...不是那種的)，尤其是2x01精彩到我看完以為自己看了2集
案件的精緻度:BBC是5顆星，CBS的我給他3顆星
而阿福的魅力 BBC是5顆星，CBS的我給他4.5顆 !
這兩個人都很任性，但還是有細節上的不同
BC(英版阿福)就像是小二生，想要什麼就要得到它，得不到就直接地上打滾
對人際關係的認知幾乎接近 0，阿嗯勾華生來了以後算是略有改善，雖然大部份還是只對
華生好啦..................
Jonny Lee Miller(美版阿福)比較像是高中生，有點半生不熟的小大人
雖然激動時還是會顯現小孩子脾氣，但在華生姐的循循善誘下居然懂得跟別人道歉!!!!
我看孟母的牌坊要讓給華生姐了 !
還有美版阿福推理比較合乎正常人的邏輯，一次只會領先觀眾個5步，常常導錯再修正
，不會傷蠢材觀眾(→我)自尊心太深
英版阿福我常常放空讓他一支獨秀
(啊...也不能放太空因為他講話太快我要常常暫停再倒帶!!!!!!)
這兩人都怪得很可愛!
不過美版的集數較多所以美版阿福怪的次數多很多
像是
1.) 家裡燒娃娃
2.) 家裡刺青
3.) 家裡踢足球
4.) 家裡模仿胡迪尼 ( 結果脫臼 XDD )
5.) 拖著華生非法入侵殯儀館還逼華生解剖
結論 : 這孩子叫我怎能不愛他 XDDDDDDD
說完阿福那孩子接著要說說華生
花生的魅力BBC是2.5顆星，CBS的華生姐不給她5顆我會咬舌自盡!
雖然小說版的華生給我邊緣化的感覺，出盡風頭的都是阿福
(啊...小說我看得不多說錯不要劈我啦 )
BBC影集裡花生也常常是被阿福拖著滿街跑
他主要的功用就是療癒阿福的心兼補滿 HP 值
華生姐可就不同了，她常常霸氣外放我都誤以為她才是主角呢!
有一次阿福說要訓練華生自我防禦的能力，冷不防拿網球攻擊她
結果華生回敬的手段是拿籃球正面砸他，這段我真是看它千遍也不厭倦啊 XDDD
除了現代女性的堅強，她還有著傳統女性的超強大包容力
阿福不停的開燈關燈叫人起床，華生沒有狠揍他兩拳我都要流下兩行清淚了
當然，華生原本的功能(→療癒阿福的心)她也是做得毫不遜色
還有更重要的，華生妳的衣服到底有幾件!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
每次她出場我的目光都會被拉走 XDD
可是我有個疑惑，劇中衣服這麼低是常態嗎?
根據我友人的形容，她說這衣服距nipple大概只剩三公分了!!!!!!!!
姑且不論 nipple issue
你看就連兩個 (大雷 WARING!!)
http://ppt.cc/hzVD vs http://ppt.cc/ZPQB
前任 VS 現任 (我亂說的XDDD)
居然也要比衣服&比氣勢
相較之下，阿福的造型就頗寒酸
可是我要說，他每次穿POLO衫或襯衫都要把扣子扣到最上面一顆
我愛死這種書呆子造型了!!!!
背心!!! 還有背心!!! 它成功的遮掩了阿福若隱若現的肚子功不可沒啊!!!!!
(NCIS的Dinozzo應該也要配一件來穿 XD)
威爾，我要來總結了
對我來說BBC的福爾摩斯就像法國料理，天天幻想著要吃，
但真要去法國餐廳都要西豆很麻煩
大部份的時候我都只想要穿內褲(?)在家吃魯肉飯(→美版阿福)啊!
像我這種乖巧的孩子看冰與火之歌這種大戲前還要齋戒沐浴 show some respect
想當然吃飯配不用動腦的 2 broke girls 這種選擇就輕鬆多了
更何況Elementary的案件(後半)並沒有差到看不下去
阿福與華生之間的bouding呈現得頗細緻
(啊.....可是我先前拍胸脯保證的母愛可能有變動....? XDDD)
以下是五顆星比較
BBC vs CBS
阿福的魅力 5 4.5
華生的魅力 2.5 5
案件精緻度 5 3
與小說關連性 5 1
造型 4 4
希望我有成功的展現我對 Elementary 的愛
現在公視週一~週四也有在播，可是已經播到 20 集了 XDDDD
9/24要開始播S2，有興趣的人可以在暑假用力補完 S1!
(反正Sherlock S3也要等到今年年底或2014年初.................../______\ )
--
All Comments