Elementary S03E17 (雷) - 歐美

(防雷)









Watson & Sherlock & Mary

Watson本來打算圍媽媽Mary送她的圍巾去赴約，結果Sherlock把圍巾拿去敷傷口之後丟掉
了，還嫌Mary縫紉技術太差XD

S「我可是幫了妳一個大忙，這些縫紉技術的問題，會使妳和她的品味遭受質疑」阿福這
句話聽起來怎麼像在讚美華生很有品味XD

Mary告訴Watson說她看到華生哥Oren外遇，希望Watson去勸Oren不要毀了婚姻，不要跟華
生爸一樣。

Watson變成要負責勸她哥不要外遇，被Sherlock發現她很焦慮。Watson說她愛她的家人，
Sherlock一臉不信XD他分析說也許她很享受偶爾吃個飯、交換個禮物，但是只因為有血緣
關係而要為一些事情負責的時候，這就讓她不開心了。

覺得每次演到Watson的感情生活或家人，她的缺點就會跑出來，因為旁邊有Sherlock，所
以Watson的心裡都被他分析出來

Watson打電話問Oren，Oren說他沒有外遇，是Mary看錯了。Sherlock就說也許Mary是有點
認知能力衰退。是說Mary要找女兒竟然打電話給Sherlock…

Watson跟Mary說Oren否認外遇的事，順便試探一下Mary的記憶，結果意圖馬上被發現，
Watson建議她去做一些檢查，讓Mary更生氣。

Sherlock背著Watson約了Mary出來，還說服了她去看醫生，因為他說服(騙)她之前忘記了
女兒的生日，其實她沒有忘。

S「妳不需要獨自照顧妳媽，妳的家人比妳想像的多……無論如何，我不希望妳逃避我們
的工作」這個傲嬌福：P

Sherlock說處理家庭事務，比起糖還是用鐵撬比較有用。但我覺得只是有些情況下，家人
比較聽得進去外人的話XD就算Sherlock用比較軟的方式，Mary也會聽吧。



案件

一個女生開車撞到一輛白色貨車，結果早上被發現變成被冰凍的屍體，是一種冷媒R-22造
成的。Marcus一開始還故意不跟Sherlock講，是想等他把布掀起來給他個“驚喜”。

R-22會造成臭氧層破壞所以漸漸禁止使用，於是一些違法的事情就跟著發生，他們找到了
一個失竊R-22的溜冰場，通報的人有看到可疑的白色貨車。

通報失竊R-22的人，馬上被Sherlock發現是自導自演，是他自己偷拿去賣的。而買家可能
就是殺死那個女生的人，所以他們去到買家留下來的地址。在那裡，發現了一輛白色的貨
車，但沒有被撞的痕跡，是找一輛一樣的車子來代替的。Sherlock撬開旁邊一間工廠的門
，竟然發現一排冰凍的遺體，害我以為這裡也要出現個ice track killer了，結果是延壽
公司。

延壽公司的生意是把遺體冰凍起來，等未來科技進步之後，再把這些人復活。負責人說因
為冷凍設備不夠用，所以把以前的遺體拿出來，才會有那些放在肉品冷凍庫地上的一排遺
體，再加上冷媒還是去偷別人的，這公司整個很黑心，不過這段對話好好笑XD華生和
Marcus都學阿福會邊問問題，邊酸人了XDDD

Sherlock問起兩晚前，有個女生開車撞到他們的白色貨車後被殺了，但負責人說那天剛好
有輛車被偷。公司的總工程師Scott Resnick說，除了車之外，還有一具遺體被偷。

在找到那輛白色貨車前，Sherlock說應該先調查那個被偷的遺體Jim Sullivan，因為他是
一件殺人事件的被害人，可能是兇手覺得他身上留有什麼證據，所以才去偷遺體。

被害人Sullivan是精神科醫生被勒死在自己家裡，兇手留下11號鞋的腳印。最先發現的
Vance Ford沒有看診紀錄，也沒有動機，他把兇手描述成很醒目的刀疤牛仔帽造型。結果
Watson看到嫌疑犯的畫像說她好像有看過這個人，Sherlock還問她說是不是以前的情人XD

他們去見Ford，他說他得了白血病只餘命一個月，所以如果他殺了人也沒什麼好藏的，反
正快死了。Sherlock就請他再描述一次發現Sullivan的情形，結果跟他之前講給警方聽的
用詞都一樣，所以很可能在說謊。沒想到晚上Ford就被勒死了，跟Sullivan的案件很像，
只差沒有留下腳印。

延壽公司報警說有闖入者打暈了他們的工程師Lee，Resnick描述闖入者的樣貌跟Ford描述
殺Sullivan的兇手的樣貌完全一樣。

Sherlock看了Ford遺體腳上的瘀血之後，知道了為什麼之前見到他時走路有點跛，因為他
硬穿著不適合自己的鞋子。Ford殺了Sullivan然後偷了Sullivan的9號鞋自己穿，就跟兇
手留下的11號鞋不一樣了。

比對DNA之後，Sullivan和Ford其實是堂兄弟，但Sullivan不想捐骨髓給Ford，他一氣之
下殺了Sullivan，但Ford的病情越來越嚴重，在發現Sullivan的遺體被冷凍起來之後，他
就找那兩個工程師Lee和Resnick幫他偷。結果偷的過程剛好被那個女生開車撞到，所以兩
人就殺她滅口，兩人還怕Ford死前良心發現，也接著殺了他並把兇手描述成跟殺Sullivan
的兇手一樣。

Watson終於想到似曾相識的兇手到底是誰了，於是就給Resnick先看了照片，在他很肯定
的說出這就是攻擊另一個工程師的兇手後，才跟他說這個人是個已經過世很久的B級電影
的演員。他不知道Ford只是把電影裡看過的人物描述成兇手，也表示兩個工程師跟Ford是
有關聯的。


(下一集好像要等到4/2)

--