Elisabeth Wien 2005 DVD 觀後感 - 舞台劇

Kumar avatar
By Kumar
at 2005-12-26T04:26

Table of Contents

也來試著講講自己的觀後感好了

首先真的必須感謝 MidnightBach 大大
介紹這麼一齣精彩的musical 讓我們知道
除了英美日法 還有其他語言的精彩的musical

DVD 在收到的當晚就直接不間斷 不跳段的完整看了一次
因為之前只接觸過純聲音無畫面的mp3
好處是比較沒有先入為主的印象 壞處是有些部分看不大懂 再加上完全沒字幕
雖然之前花了一年 但也只學到了基礎的德語 幾乎沒辦法應付劇中的對白/歌詞

開頭的 地府審判 還滿震撼的
每位貴族身後 各有一名黑天使 配合音樂 動作一致
象徵人們被命運/死神的操弄 這算好懂的 但 Lucheni 那支螢光棒 就真的很難解欸~

Wie Du - Maya 在這幕的情形
有點像 Madonna 在 EVITA 的開頭幾幕 稍嫌缺乏說服力 :p
但在與 Franz Joseph 相遇後 情況就好多了 感覺比較沒有"裝可愛"

Sophie太后的 "苦度"媳婦行為 還真的很"鄉土劇"
婆媳關係 果然依舊是古今中外 貴族平民 相同的一大 人生問題

Elisabeth 嫁入皇室後 家族應該有的攀龍附鳳 好像沒有明顯的演出來

Der Tod - Der letzte Tanz
跟在網路上找到的照片 這次的造型 相對的 感覺好亮眼喔
沒有想像中的那樣陰沈/陰森

Ich gohoer nur mir - 因為先前聽過 官方網站的 Maike 版本
感覺 Maya 沒把最後 Nur mir! 的 高八度音給唱出來 稍稍遜了點
而且幾乎是 翻白眼 的表情 也有點怪怪的

ACT 1 最後的 Ich gohoer nur mir (reprise)
可以瞭解為何這麼多人喜歡這一幕
Elisabeth 宣告"我只屬於我自己"的堅毅 扇子一甩 別過頭去
對照著 Der Tod 的苦戀 和 FJ 的不捨 很有"女人當自強"的意味
只是 導播! 你的鏡頭會不會抓得太高了點??
用接近是俯瞰的角度 三個角色之間的牽動、關係 變得不那麼容易看出來

Kitsch! - Lucheni 角色的目的=諷刺 更加顯明了
ACT 2 這樣的開場 將世間的庸俗(垃圾) 一一道破

Wenn ich tanzen will
無疑是繼 ACT 1 的 Ich gohoer nur mir 之後 整齣戲的第二個精華點
Ich gohoer nur mir 只是單純向"人" 宣示"我只屬於我自己"
Wenn ich tanzen will 則更進一步的 向"神(Der Tod)"吶喊
如果我想跳舞 時間、音樂、舞伴 都是由我自己挑選、決定
與 ACT 1 的 Der letzte Tanz 呈現明顯的對比

Mama, wo bist du? - 小Rudolf的表現 我想 真的沒幾個人能抗拒吧
這又不得不佩服國外對於童星的栽培方式
飾演小Rudolf的演員 年齡看來頂多10歲吧
整段演出 音準之好 當場把台灣幾個完全是用錢捧上來的童星 都比下去了

Totenklage - Elisabeth 的哭墳 可算是全劇最讓人動容的第一個點
白髮人(似乎不夠白?!)送黑髮人 真是人生悲劇

Boote in der Nacht - 結尾的 was nicht sein kann, kann nicht sein
讓人不得不感嘆 人世無常啊~
明明是相愛的兩人 卻因各自的固執、懦弱 與整個大環境(命運)的因素
造成這樣的視同陌路
也是 第二個最讓人動容的點

An Deck der sinkenden Welt
皇親貴族各自由於不同的原因 一一衰老逝去
獨留 Elisabeth 在角落 無神的見證了這一切

整齣劇中 Alle Fragen sind gestellt
可算是 Elisabeth 的命運主題/交響曲吧

Epilog - 地府審判 將 Lucheni 帶回刺殺 Elisabeth 的那一刻
重現了當時的場景、事發經過

Elisabeth:
我哭過、笑過、絕望過 又獲重生
回顧此生 了無遺憾 忠於自我 初衷不改
因我只屬於我自己

與Der Tod擁吻後 於人生舞台上謝幕
劇終

看完整部DVD後 還是覺得
這麼好聽的music 這麼傳奇的plot 這麼美的set
怎麼不出[英語發音版] 更加的推廣出去呢?
羨慕人現在歐洲的板友 有機會親臨現場觀賞
羨慕鄰國的日本 居然把這齣劇改為日語發音 還頗受歡迎
台灣真的得加把勁 多做幾齣像樣點的musical了啦


--
WILL I LOSE MY DIGNITY?
WILL SOMEONE CARE?
WILL I WAKE TOMORROW FROM THIS NIGHTMARE?

--

All Comments

Stuttgart--Elisabeth觀後感

Olivia avatar
By Olivia
at 2005-12-25T22:54
※ 引述《butata (徵人一起去都靈看球)》之銘言: : ※ 引述《gummoe (~NO DAY BUT TODAY~)》之銘言: : : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 哪裡有啊? 也想要說~~ : http://chinamusical. ...

Stuttgart--Elisabeth觀後感

Charlie avatar
By Charlie
at 2005-12-25T06:34
※ 引述《gummoe (~NO DAY BUT TODAY~)》之銘言: : ※ 引述《butata (徵人一起去都靈看球)》之銘言: : : 我也不知道該怎麼講 希望大家明白:p : : 還蠻壯觀的 因為我來不及看網路上抓的中譯歌詞 : ^^^^ ...

Stuttgart--Elisabeth觀後感

Hardy avatar
By Hardy
at 2005-12-25T03:51
※ 引述《butata (徵人一起去都靈看球)》之銘言: : 我也不知道該怎麼講 希望大家明白:p : 還蠻壯觀的 因為我來不及看網路上抓的中譯歌詞 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 哪裡有啊? 也想要說~~ : 所以我不知道這段在唱什麼 : ...

Stuttgart--Elisabeth觀後感

Joseph avatar
By Joseph
at 2005-12-25T00:07
Apollo Theater位在SI Centurm內 對面還有一家劇院 好像在上演Mama Mia! 旁邊還有Casino 我是當天才買票 當天買有折價 (但是也剩比較貴的票 建議還是提早在網路訂票) 18:30是預定開場時間 我大約18:20才急忙進場 大家幾乎都入座了 大約八成滿吧 位置比較好 ...

關於吸血鬼之舞的音樂?

Bennie avatar
By Bennie
at 2005-12-24T21:47
請問哪裡可以找到這齣音樂劇的音樂檔? 聽說官方網站上有提供mp3下載 不過我找來找去都找不到 而且這一部似乎也沒有出麥可克勞福版的影音產品 (但實在很懷念魅影的聲音啊andgt;and#34;andlt;) 所以請知道的同好不吝告知吧:andgt; - ...