非常律師禹英禑/奇怪律師禹英禑
高智商、低情商新人律師禹英禑生存記的觀看重點。
POINT 1 有趣可愛的角色克服障礙的電視劇
患有自閉症類群障礙症的英禑是集優點和弱點於一身的角色。雖然英禑的優點是絕大
多數人皆無法觸及卓越，但英禑的弱點是令大多數人感到驚訝的脆弱。
高達 164 的智能商數、 正確無誤地背誦出大量法律條文的超強記憶力、不被成見所
束縛的自由思考方式是英禑的強項。但也因為極度的敏感而經常感到不安、肢體無法
協調，對走路、跑步、綁鞋帶或通過旋轉門都十分生疏。
英禑是集極度強悍與絕對脆弱於一身的角色，也是高智商和低情商的結合體，比社會
上的大多數人優越、同時也低劣的存在。一言以蔽之，英禑的存在是「有趣」的。
POINT 2 單元劇形式的法庭電視劇
本劇從英禑自首爾大學法學院第一名畢業、取得律師執照後，入職汪洋大型律師事務
所展開，由英禑和汪洋的同事們，在一集的時間內、解決一個案件的架構所組成，每
當有趣的案件成為挑戰時，看著英禑一如往常地帥氣解決問題的暢快感是只有在單元
劇形式的法庭電視劇才能夠見到的魅力所在。
POINT 3 讓人夢想成為像英禑那樣的律師的電視劇
我們總是夢想能遇到正直、誠實、正義且有能力的律師，但在現實生活中，這樣的律
師可遇不可求。英禑是正直、誠實、正義、固執己見且見義勇為的代表，她比任何人
都了解法律、也更熱情地去深入了解自己所負責的案件。為了讓觀眾們不由自主地發
出「我也想遇到那樣的律師」的讚嘆，本劇將忠實呈現英禑作為律師的種種優點。
官 網 https://reurl.cc/55En9q
播 出 ENA 2022/6/29 起每週三、四，韓國時間 21:00 (台灣時間 20:00)
跟 播 Netflix 獨家跟播，同日 21:30 更新
集 數 16 集
編 劇 文智媛《證人》
導 演 劉仁植《浪漫醫生金師傅1&2》《VAGABAND》《巨人》《不汗黨》
音 樂 金成律《模範計程車》
—————————————————————————————————————
演 員
朴恩斌《戀慕》《你喜歡布拉姆斯嗎》《金牌救援》《理判事判》《青春時代》
姜泰伍《Run On》《綠豆傳》《那個男人吳秀》《某一天滅亡來到我家門前》
姜其永《十八歲的瞬間》《金秘書為何那樣》《不是機器人啊》《七日的王妃》
—————————————————————————————————————
角 色
禹英禑(朴恩斌飾)、27歲、汪洋大型律師事務所新人律師
患有自閉症類群障礙症 (Autism Spectrum Disorder, ASD) 的天才律師， 擁有過目
不忘的能力，以法學院第一名之姿畢業的她非常聰明，雖然因此成為汪洋大型律師事
務所的新人律師，但社會化不足、在情感表達上極為生疏，人們認為理所當然的事物
對她來說是既陌生又困難。出乎意料、直率的英禑偶爾會讓人大吃一驚，令所有人重
新審視既定的框架，與其他一同入職的律師們展開競爭，面對未曾經歷過的案件經常
讓英禑感到驚慌失措，但她是一個以自己的方式克服侷限，藉由新視角看待事物、並
加以解決的朝氣蓬勃的人物。
李濬浩(姜泰伍飾)、29歲、汪洋大型律師事務所訟務組職員
濬浩的工作是包含在案件發生現場確保追加證據等、協助與訴訟相關的多種業務，雖
然因為溫暖的外貌和溫柔的性格，讓他不管身處何處都超有人氣，但不利用自己的人
氣這一點才是他的魅力所在。某天，需要比一般人更多協助的「奇怪律師禹英禑」來
到了他的面前，英禑以驚人的記憶力和面對事物的嶄新視角令濬浩讚嘆不已，被她所
散發出奇怪氛圍吸引，進而與之進行交流，令他陷入了微妙而陌生的情感之中。
鄭明錫(姜其永飾)、43歲、英禑的前輩、汪洋大型律師事務所資深律師
比任何人都更努力的自我要求，讓明錫早早就升任大型律師事務所的資深職。以其專
業的一面獲得認可，明錫是事務所內公認既聰明又勤奮的上司，他對自己的工作充滿
自豪、有時甚至顯得有些獨斷專行，在代表的安排下，明錫成為思考方式異於常人的
英禑的前輩。明錫完美的律所人生即將因為莫名其妙的後輩而產生動搖。
禹光顥(全培秀飾)、53歲、英禑的爸爸、小吃店老闆
英禑的父親兼女兒傻瓜。在法學院時期陷入愛情並有了孩子，在那之後便選擇單親爸
爸之路，含辛茹苦的把女兒撫養長大，對如今成為律師的英禑只有滿滿的擔心。
韓宣榮(白智媛飾)、51歲、汪洋大型律師事務所代表律師
試圖挑戰業界第一的泰山大型律師事務所。推翻泰山和守美、讓汪洋成為業界第一的
律師事務所，並非只是單純的事業計畫、而是宣榮的人生目標。
太守美(陳慶飾)、51歲、泰山大型律師事務所合作律師
坐擁財富、名譽、身家、美貌和實力於一身的完美律師，但守美仍想要得到更多、想
要得到比所謂業界第一的泰山代表更高的位置，總是貪圖得到更多的名望。
董格拉米/圓圓(朱玄英飾)
英禑唯一的朋友、也是教導英禑讓她更社會化的老師。在被英禑視為祕密基地的酒吧
打工、個性機伶，若英禑向她訴說煩惱，便會與酒吧社長一起和英禑討論解決方法。
崔秀妍(河允景飾)、27歲、英禑的同事、汪洋大型律師事務所新人律師
宛如春日暖陽般明亮的秀妍，在刮著冷冽冬風的競爭世界中遇見了英禑，令秀妍在現
實和本性之間產生了矛盾。
權敏宇(朱鐘赫飾)、29歲、英禑的同事、汪洋大型律師事務所新人律師
敏宇在法學院時期的外號是「權謀詭計權敏宇」，對帶著空降傳聞入職的英禑有過度
的競爭意識和生存本能，英禑對敏宇來說是個危險的競爭對象。
關係圖 https://i.imgur.com/brqfYpV.jpg
—————————————————————————————————————
海 報
https://i.imgur.com/Cf9JVV2.jpg
—————————————————————————————————————
前 導
不管順著讀、還是反者讀都是禹英禑
https://youtu.be/lWBlnBYHigI
奇怪的律師禹英禑，我們 6/29 見
https://youtu.be/IyRVodiBXws
—————————————————————————————————————
花 絮
劇本導讀現場公開
https://youtu.be/K8N5PUOytGY
海報拍攝現場公開
https://youtu.be/6ZFy4QKyGS0
三位主演簡介宣傳
https://youtu.be/VAU81z20Spo
三位主演四字填空遊戲
https://youtu.be/bupKPA6ZRPo
三位主演誰先下班遊戲
https://youtu.be/A06Tdssx9OE
飾演鄭明錫的姜其永專訪
https://youtu.be/v_Lw45_GHMU
飾演李濬浩的姜泰伍專訪
https://youtu.be/wT8FwNB3K4w
未公開片段：英禑拆禮物
https://youtu.be/A4LjPWv9FC8
EP1-2 花絮
https://www.instagram.com/p/CfoCpUFvtQo/
EP5-6 花絮
https://youtu.be/ShqjasqNS84
EP7-8 花絮
https://youtu.be/cngK1YmWGJ8
—————————————————————————————————————
原聲帶
OST1 金鐘萬 (NELL) - 勇氣
https://youtu.be/a8HyGir3Ot8
OST2 鮮于貞娥 (SWJA) - 想像
https://youtu.be/LPZDKf29IRs
OST3 O3ohn - Better Than Birthday
https://youtu.be/hmF_4Cazoos
OST4 Wonstein - 傾斜的話
https://youtu.be/NIwGmyvs_DE
OST5 秀智 - 難以避免
https://youtu.be/c6V80GWocfA
—————————————————————————————————————
收視率
全韓國 首都圈
EP01 2022/06/29 非常律師禹英禑 0.948 N/A
EP02 2022/06/30 滑落的婚紗 1.805 1.987
EP03 2022/07/06 企鵝朋秀，就決定是你了 4.032 4.369
EP04 2022/07/07 三兄弟之爭 5.190 5.703
EP05 2022/07/13 冒失魯莽對上權謀詭計 9.138 10.297
EP06 2022/07/14 如果我是鯨魚 9.569 10.364
EP07 2022/07/20 昭德洞故事一 11.690 12.960
EP08 2022/07/21 昭德洞故事二 13.093 14.970
EP09 2022/07/27 吹笛人 15.780 18.078
EP10 2022/07/28 之後再牽手 15.157 17.178
EP11 2022/08/03
EP12 2022/08/04
EP13 2022/08/10
EP14 2022/08/11
EP15 2022/08/17
EP16 2022/08/18
—————————————————————————————————————
補 充
有些報導或網站把禹英禑的病症翻譯為「亞斯伯格症」，但原文並非如此，而是「自
閉症光譜障礙」，此病症在臺灣的正式名稱為「自閉症類群障礙症」，是具備核心自
閉特質、但臨床表現略有不同的病症總稱，「亞斯伯格症」只是其中的一種。所以我
把該病症翻譯為「自閉症類群障礙症」。
以上說明，有興趣可以參考《與自閉症特質同行》衛教文宣。
https://www.mohw.gov.tw/dl-1727-d82755b2-53b8-45a7-ad0d-ca4e0c67e65f.html
—————————————————————————————————————
直 播
從缺，大家等網飛上架吧。
播出前，希望大家能看完這一段文字。自閉症類群障礙症之所以是類群正是因為它有
非常多不同的樣態，有像英禑的高功能患者、也有像朋秀廷勳的低功能患者，每位患
者都不全然、也不會完全相同，更沒有所謂正常的自閉症患者應該是怎樣，你沒見過
並不表示就不存在，希望大家不要再糾結於病症表徵，更不要為此陷入筆戰，我相信
文智媛編劇的本意是要打破社會上普遍對自閉症患者的偏見，而非製造更多偏見。
本文禁止任何形式轉載、擷取
--
高智商、低情商新人律師禹英禑生存記的觀看重點。
POINT 1 有趣可愛的角色克服障礙的電視劇
患有自閉症類群障礙症的英禑是集優點和弱點於一身的角色。雖然英禑的優點是絕大
多數人皆無法觸及卓越，但英禑的弱點是令大多數人感到驚訝的脆弱。
高達 164 的智能商數、 正確無誤地背誦出大量法律條文的超強記憶力、不被成見所
束縛的自由思考方式是英禑的強項。但也因為極度的敏感而經常感到不安、肢體無法
協調，對走路、跑步、綁鞋帶或通過旋轉門都十分生疏。
英禑是集極度強悍與絕對脆弱於一身的角色，也是高智商和低情商的結合體，比社會
上的大多數人優越、同時也低劣的存在。一言以蔽之，英禑的存在是「有趣」的。
POINT 2 單元劇形式的法庭電視劇
本劇從英禑自首爾大學法學院第一名畢業、取得律師執照後，入職汪洋大型律師事務
所展開，由英禑和汪洋的同事們，在一集的時間內、解決一個案件的架構所組成，每
當有趣的案件成為挑戰時，看著英禑一如往常地帥氣解決問題的暢快感是只有在單元
劇形式的法庭電視劇才能夠見到的魅力所在。
POINT 3 讓人夢想成為像英禑那樣的律師的電視劇
我們總是夢想能遇到正直、誠實、正義且有能力的律師，但在現實生活中，這樣的律
師可遇不可求。英禑是正直、誠實、正義、固執己見且見義勇為的代表，她比任何人
都了解法律、也更熱情地去深入了解自己所負責的案件。為了讓觀眾們不由自主地發
出「我也想遇到那樣的律師」的讚嘆，本劇將忠實呈現英禑作為律師的種種優點。
官 網 https://reurl.cc/55En9q
播 出 ENA 2022/6/29 起每週三、四，韓國時間 21:00 (台灣時間 20:00)
跟 播 Netflix 獨家跟播，同日 21:30 更新
集 數 16 集
編 劇 文智媛《證人》
導 演 劉仁植《浪漫醫生金師傅1&2》《VAGABAND》《巨人》《不汗黨》
音 樂 金成律《模範計程車》
—————————————————————————————————————
演 員
朴恩斌《戀慕》《你喜歡布拉姆斯嗎》《金牌救援》《理判事判》《青春時代》
姜泰伍《Run On》《綠豆傳》《那個男人吳秀》《某一天滅亡來到我家門前》
姜其永《十八歲的瞬間》《金秘書為何那樣》《不是機器人啊》《七日的王妃》
—————————————————————————————————————
角 色
禹英禑(朴恩斌飾)、27歲、汪洋大型律師事務所新人律師
患有自閉症類群障礙症 (Autism Spectrum Disorder, ASD) 的天才律師， 擁有過目
不忘的能力，以法學院第一名之姿畢業的她非常聰明，雖然因此成為汪洋大型律師事
務所的新人律師，但社會化不足、在情感表達上極為生疏，人們認為理所當然的事物
對她來說是既陌生又困難。出乎意料、直率的英禑偶爾會讓人大吃一驚，令所有人重
新審視既定的框架，與其他一同入職的律師們展開競爭，面對未曾經歷過的案件經常
讓英禑感到驚慌失措，但她是一個以自己的方式克服侷限，藉由新視角看待事物、並
加以解決的朝氣蓬勃的人物。
李濬浩(姜泰伍飾)、29歲、汪洋大型律師事務所訟務組職員
濬浩的工作是包含在案件發生現場確保追加證據等、協助與訴訟相關的多種業務，雖
然因為溫暖的外貌和溫柔的性格，讓他不管身處何處都超有人氣，但不利用自己的人
氣這一點才是他的魅力所在。某天，需要比一般人更多協助的「奇怪律師禹英禑」來
到了他的面前，英禑以驚人的記憶力和面對事物的嶄新視角令濬浩讚嘆不已，被她所
散發出奇怪氛圍吸引，進而與之進行交流，令他陷入了微妙而陌生的情感之中。
鄭明錫(姜其永飾)、43歲、英禑的前輩、汪洋大型律師事務所資深律師
比任何人都更努力的自我要求，讓明錫早早就升任大型律師事務所的資深職。以其專
業的一面獲得認可，明錫是事務所內公認既聰明又勤奮的上司，他對自己的工作充滿
自豪、有時甚至顯得有些獨斷專行，在代表的安排下，明錫成為思考方式異於常人的
英禑的前輩。明錫完美的律所人生即將因為莫名其妙的後輩而產生動搖。
禹光顥(全培秀飾)、53歲、英禑的爸爸、小吃店老闆
英禑的父親兼女兒傻瓜。在法學院時期陷入愛情並有了孩子，在那之後便選擇單親爸
爸之路，含辛茹苦的把女兒撫養長大，對如今成為律師的英禑只有滿滿的擔心。
韓宣榮(白智媛飾)、51歲、汪洋大型律師事務所代表律師
試圖挑戰業界第一的泰山大型律師事務所。推翻泰山和守美、讓汪洋成為業界第一的
律師事務所，並非只是單純的事業計畫、而是宣榮的人生目標。
太守美(陳慶飾)、51歲、泰山大型律師事務所合作律師
坐擁財富、名譽、身家、美貌和實力於一身的完美律師，但守美仍想要得到更多、想
要得到比所謂業界第一的泰山代表更高的位置，總是貪圖得到更多的名望。
董格拉米/圓圓(朱玄英飾)
英禑唯一的朋友、也是教導英禑讓她更社會化的老師。在被英禑視為祕密基地的酒吧
打工、個性機伶，若英禑向她訴說煩惱，便會與酒吧社長一起和英禑討論解決方法。
崔秀妍(河允景飾)、27歲、英禑的同事、汪洋大型律師事務所新人律師
宛如春日暖陽般明亮的秀妍，在刮著冷冽冬風的競爭世界中遇見了英禑，令秀妍在現
實和本性之間產生了矛盾。
權敏宇(朱鐘赫飾)、29歲、英禑的同事、汪洋大型律師事務所新人律師
敏宇在法學院時期的外號是「權謀詭計權敏宇」，對帶著空降傳聞入職的英禑有過度
的競爭意識和生存本能，英禑對敏宇來說是個危險的競爭對象。
關係圖 https://i.imgur.com/brqfYpV.jpg
海 報
https://i.imgur.com/Cf9JVV2.jpg
前 導
不管順著讀、還是反者讀都是禹英禑
https://youtu.be/lWBlnBYHigI
奇怪的律師禹英禑，我們 6/29 見
https://youtu.be/IyRVodiBXws
花 絮
劇本導讀現場公開
https://youtu.be/K8N5PUOytGY
海報拍攝現場公開
https://youtu.be/6ZFy4QKyGS0
三位主演簡介宣傳
https://youtu.be/VAU81z20Spo
三位主演四字填空遊戲
https://youtu.be/bupKPA6ZRPo
三位主演誰先下班遊戲
https://youtu.be/A06Tdssx9OE
飾演鄭明錫的姜其永專訪
https://youtu.be/v_Lw45_GHMU
飾演李濬浩的姜泰伍專訪
https://youtu.be/wT8FwNB3K4w
未公開片段：英禑拆禮物
https://youtu.be/A4LjPWv9FC8
EP1-2 花絮
https://www.instagram.com/p/CfoCpUFvtQo/
EP5-6 花絮
https://youtu.be/ShqjasqNS84
EP7-8 花絮
https://youtu.be/cngK1YmWGJ8
原聲帶
OST1 金鐘萬 (NELL) - 勇氣
https://youtu.be/a8HyGir3Ot8
OST2 鮮于貞娥 (SWJA) - 想像
https://youtu.be/LPZDKf29IRs
OST3 O3ohn - Better Than Birthday
https://youtu.be/hmF_4Cazoos
OST4 Wonstein - 傾斜的話
https://youtu.be/NIwGmyvs_DE
OST5 秀智 - 難以避免
https://youtu.be/c6V80GWocfA
收視率
全韓國 首都圈
EP01 2022/06/29 非常律師禹英禑 0.948 N/A
EP02 2022/06/30 滑落的婚紗 1.805 1.987
EP03 2022/07/06 企鵝朋秀，就決定是你了 4.032 4.369
EP04 2022/07/07 三兄弟之爭 5.190 5.703
EP05 2022/07/13 冒失魯莽對上權謀詭計 9.138 10.297
EP06 2022/07/14 如果我是鯨魚 9.569 10.364
EP07 2022/07/20 昭德洞故事一 11.690 12.960
EP08 2022/07/21 昭德洞故事二 13.093 14.970
EP09 2022/07/27 吹笛人 15.780 18.078
EP10 2022/07/28 之後再牽手 15.157 17.178
EP11 2022/08/03
EP12 2022/08/04
EP13 2022/08/10
EP14 2022/08/11
EP15 2022/08/17
EP16 2022/08/18
—————————————————————————————————————
補 充
有些報導或網站把禹英禑的病症翻譯為「亞斯伯格症」，但原文並非如此，而是「自
閉症光譜障礙」，此病症在臺灣的正式名稱為「自閉症類群障礙症」，是具備核心自
閉特質、但臨床表現略有不同的病症總稱，「亞斯伯格症」只是其中的一種。所以我
把該病症翻譯為「自閉症類群障礙症」。
以上說明，有興趣可以參考《與自閉症特質同行》衛教文宣。
https://www.mohw.gov.tw/dl-1727-d82755b2-53b8-45a7-ad0d-ca4e0c67e65f.html
—————————————————————————————————————
直 播
從缺，大家等網飛上架吧。
播出前，希望大家能看完這一段文字。自閉症類群障礙症之所以是類群正是因為它有
非常多不同的樣態，有像英禑的高功能患者、也有像朋秀廷勳的低功能患者，每位患
者都不全然、也不會完全相同，更沒有所謂正常的自閉症患者應該是怎樣，你沒見過
並不表示就不存在，希望大家不要再糾結於病症表徵，更不要為此陷入筆戰，我相信
文智媛編劇的本意是要打破社會上普遍對自閉症患者的偏見，而非製造更多偏見。
本文禁止任何形式轉載、擷取
--
All Comments