MOD ITV 2/12(二)2100首播，但是連隔天的重播也沒有中文字幕，
打電話給客服，客服回答有反映給外國，並且不能保證此次會有中文字幕，
但我還是每個時段的重播都錄下來，2/17凌晨播出的有翻譯QQ
才快100分鐘的劇，卻有5小時的體感XDD
雖然上季的結局這麼美、這麼令我感動，但我也知道不會有好結果，
所以可以接受，不能接受的是他留了小鬍子！憤青書生跟人家留什麼鬍子！
因上季喬治之死所以大部分人被降級，我看摩斯是被降兩級，
上季好不容易才升上探長(訂正：是DS偵查佐)，這集直接變成穿警察制服的巡邏，
只能管些鄉村的竊盜案、馬走失的小事。
STRANGE因人脈不錯，所以調去地方支部有人挺他；
老長官布萊特則調去運輸部，開頭拍的交通宣導短片還蠻好笑又有正面意義；
法醫還是法醫；長官THURSDAY則去泰晤士河谷警局當BOX總探長的部下。
如果沒發生喬治之死，他應該是當BOX的長官才對。
THURSDAY對摩斯真是充滿了愛，首次見到摩斯，就一直用著擔憂的眼神關注他。
另外由對話可知，摩斯曾經給竊盜組的BOX難堪過(雖然摩斯給很多人難堪過，
所以才無法順利升上探長)，所以在調查小女孩命案中，處處刁難摩斯。
我們跟前同事們都知道現場有能力破案的是摩斯，可是受限於階級制度綁手綁腳，
真的是很憋屈。摩斯也會自嘲他是制服警察，不是領錢思考的。
但是看得見細節的摩斯忍不住去查案，前同事們也知道摩斯的能力所以去幫助他。
瓊安則是到福利部實習工作，因嫌犯是17歲未成年(不提我還真看不出來)，
所以這些舊人仍在牛津碰頭了。瓊安對摩斯很友善活潑，
被拒絕的摩斯應該還是不爽所以不太甩瓊安吧XDD
結果第一件小女孩命案沒有想像中複雜，
只是因為犯人不敢報警搞得好像跟以前的小女孩失蹤案很像。
但是兩件小女孩失蹤案，跟戀童癖犯罪者有關，會覺得這是每個父母的惡夢吧！
劇中有談到其實以前貴族也有收藏兒童裸體照的愛好。
劇中有表現出這種照片的風格，我覺得有種詭異的美感，怪怪的。
不知是摩斯表現太好，還是STRANGE人脈太好，他順利幫摩斯申請轉調，
所以摩斯會去蓋特堡警局當刑事調查局偵查佐，找BOX報到。
摩斯終於又要穿回西裝了。其實被降級只能穿警察制服的摩斯，
瘦瘦的英挺身影還是很迷人，在緩慢步調中看他穿制服行動很賞心悅目，
但還是希望他能想開剃掉鬍子。
這劇約110分鐘其實還好，但它的風格是畫面緩慢，再加上是好幾個事件進行，
細節瑣事太多，最後10幾分才連結在一起破案，所以前面需要費神關注畫面，
才會有看了好久的體感XDD
看了這麼久的摩斯，我第一次知道Endeavour的音譯是恩帝維。
STRANGE補充道：對，他是很有衝勁的人。
摩斯則是把不利於THURSDAY的皮箱再偷偷塞回教堂。這集摩斯跟牧師有段對話很有意思。
牧師認為摩斯太少來教堂了，即是是牧師自己也會需要上帝的寬恕。
摩斯回：我無法想像牧師的人生中有什麼需要寬恕的。
牧師語塞XDD憤青書生不好惹的XD
https://youtu.be/hSA9fDsjSgU
在電視上看到這個廣告還蠻感動的，總共出現5次摩斯的背影。
--
打電話給客服，客服回答有反映給外國，並且不能保證此次會有中文字幕，
但我還是每個時段的重播都錄下來，2/17凌晨播出的有翻譯QQ
才快100分鐘的劇，卻有5小時的體感XDD
雖然上季的結局這麼美、這麼令我感動，但我也知道不會有好結果，
所以可以接受，不能接受的是他留了小鬍子！憤青書生跟人家留什麼鬍子！
因上季喬治之死所以大部分人被降級，我看摩斯是被降兩級，
上季好不容易才升上探長(訂正：是DS偵查佐)，這集直接變成穿警察制服的巡邏，
只能管些鄉村的竊盜案、馬走失的小事。
STRANGE因人脈不錯，所以調去地方支部有人挺他；
老長官布萊特則調去運輸部，開頭拍的交通宣導短片還蠻好笑又有正面意義；
法醫還是法醫；長官THURSDAY則去泰晤士河谷警局當BOX總探長的部下。
如果沒發生喬治之死，他應該是當BOX的長官才對。
THURSDAY對摩斯真是充滿了愛，首次見到摩斯，就一直用著擔憂的眼神關注他。
另外由對話可知，摩斯曾經給竊盜組的BOX難堪過(雖然摩斯給很多人難堪過，
所以才無法順利升上探長)，所以在調查小女孩命案中，處處刁難摩斯。
我們跟前同事們都知道現場有能力破案的是摩斯，可是受限於階級制度綁手綁腳，
真的是很憋屈。摩斯也會自嘲他是制服警察，不是領錢思考的。
但是看得見細節的摩斯忍不住去查案，前同事們也知道摩斯的能力所以去幫助他。
瓊安則是到福利部實習工作，因嫌犯是17歲未成年(不提我還真看不出來)，
所以這些舊人仍在牛津碰頭了。瓊安對摩斯很友善活潑，
被拒絕的摩斯應該還是不爽所以不太甩瓊安吧XDD
結果第一件小女孩命案沒有想像中複雜，
只是因為犯人不敢報警搞得好像跟以前的小女孩失蹤案很像。
但是兩件小女孩失蹤案，跟戀童癖犯罪者有關，會覺得這是每個父母的惡夢吧！
劇中有談到其實以前貴族也有收藏兒童裸體照的愛好。
劇中有表現出這種照片的風格，我覺得有種詭異的美感，怪怪的。
不知是摩斯表現太好，還是STRANGE人脈太好，他順利幫摩斯申請轉調，
所以摩斯會去蓋特堡警局當刑事調查局偵查佐，找BOX報到。
摩斯終於又要穿回西裝了。其實被降級只能穿警察制服的摩斯，
瘦瘦的英挺身影還是很迷人，在緩慢步調中看他穿制服行動很賞心悅目，
但還是希望他能想開剃掉鬍子。
這劇約110分鐘其實還好，但它的風格是畫面緩慢，再加上是好幾個事件進行，
細節瑣事太多，最後10幾分才連結在一起破案，所以前面需要費神關注畫面，
才會有看了好久的體感XDD
看了這麼久的摩斯，我第一次知道Endeavour的音譯是恩帝維。
STRANGE補充道：對，他是很有衝勁的人。
摩斯則是把不利於THURSDAY的皮箱再偷偷塞回教堂。這集摩斯跟牧師有段對話很有意思。
牧師認為摩斯太少來教堂了，即是是牧師自己也會需要上帝的寬恕。
摩斯回：我無法想像牧師的人生中有什麼需要寬恕的。
牧師語塞XDD憤青書生不好惹的XD
https://youtu.be/hSA9fDsjSgU
在電視上看到這個廣告還蠻感動的，總共出現5次摩斯的背影。
--
All Comments