Fargo S03E04 (雷) - 歐美

本集的開頭很有創意(其實幾乎每集開頭都很別出心裁)

用像是迪士尼動畫常見的配樂開頭,旁白敘述不同樂器代表不同的角色(動物)

像是Emmit是鳥-單簧管;Ray是鴨子-雙簧管等



Ray跟女友不死心假扮成Emmit銀行裡開保險箱試圖偷郵票

但Ray只拿到一個綠色的袋子,裡面裝著骨灰,他們拿走袋子

Emmit與Sy目睹V.M. Varga的手下在公司裡大搖大擺做些神秘的活動

V.M.的手下把資料交給V.M.他好像就在那輛停在Stussy企業旗下停車場的大車裡工作

Gloria的上司要她趕快把Ennis與Maurice的案子結案

但Gloria不僅去驗Maurice屍,又在他的皮夾找到他的假釋官的資料

她循線找到Ray,發現他竟然也是姓Stussy

Ray很緊張隨便把Gloria打發走,Gloria在洗手間裡遇到另一個女警Winnie,兩人小聊一陣

Gloria從假釋的辦公室出來後在車上收到Winnie留給她的紙條



Ray跟他的假釋犯約會的消息被爆料,對上司說他們彼此相愛,寧願被開除,出來時看到Sy

Winnie的案件領她到Stussy企業查案,Stussy企業撞到人,受害者要提告

Sy受到V.M.的手下監視對Winnie支支吾吾地把她打發走

Ray被開除後獨自喝悶酒放在餐廳等的女友鴿子



V.M.不請自來到Emmit家與他的家人共進晚餐

他對Emmit大談這世界財富掌握在少數人手上的現象

又明示他掌握他周邊的所有通訊,知道他與Ray之間的郵票紛爭

他又表示他其實是Emmit的保護天使,所以他已經辦妥幫Stussy企業大增信用額度

他又重述他一直以來的目的,把Emmit變成億萬富翁,Emmit似乎漸漸傾向合作



Gloria正要睡覺時Winnie來到她家拜訪,對她說她今天去查案的諸般巧合

那家企業的老闆,Gloria的受害者與嫌疑人的假釋官竟然都姓Stussy




這一集的新角色Winnie應該也會在未來有相當的戲分,頗為期待

--
かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ

--