Fargo S03E06 (雷) - 歐美

Nikki回家養傷不敢報警或聲張,Ray翻箱倒櫃把槍找出來防身

他們跟走打傷Nikki的人找到V.M.的團隊與他們的貨車,但只在伺機而動

V.M.的手下之一Meemo搬出法條把國稅局的代表打發走了

V.M.提出企劃案要Stussy企業多貸款一大筆的金額,大幅增加公司的規模,嚇壞了Sy



Gloria與Winnie到Stussy企業向Emmit詢問案情,V.M.非常緊張介入

他們說明目前找到的線索,並問他們兄弟之間是否有什麼深仇大恨

雖然在他們說明案情之後Emmit懷疑這整起案件是不是Ray要搶他的某樣東西

在V.M.阻撓下Gloria與Winnie也無法得到什麼肯定的答案就被送走了



V.M.上網搜不到Gloria的個人消息,但倒是搜尋到警局的地點

他要Yuri去偷局裡的檔案,Meemo去解決Ray與Nikki

Gloria與Winnie來敲Ray與Nikki的家門,他們沒有回應,因此決定逃亡

他們開車到一家汽車旅館,Ray忘了帶逃亡所需的錢,回家拿時看到Emmit一人坐在客廳等他

Emmit決定把郵票給他,兩人正在爭執時郵票框碎了,玻璃碎片插進Ray的脖子裡

Ray失血過多倒地死亡,Emmit驚慌地找V.M.來救他

V.M.把Meemo從汽車旅館找來,吩咐Emmit不要透露行蹤,去赴Sy的約,又教他怎麼掩飾

Gloria開車離開時回想起今天查案不利,氣憤地掉轉車頭,要Winnie與他碰面






本集一個主要角色死了,許多主要角色又在本集見了面

感覺這一季的慢速度終於要開始加快起來了~

--
かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ

--