FNC 澄清朴明洙苛刻對雪炫(勇敢的家族) - 韓國綜藝

FNC 澄清朴明洙苛刻對雪炫
BY JESSICA – 2015/01/26 發表於： 藝人報導, 首頁新聞
原文連結 http://kpopn.com/2015/01/26/258882/

朴明洙、雪炫《勇敢的家族》

FNC Entertainment 澄清朴明洙在節目中苛刻對待 AOA 成員雪炫一事。

KBS 新綜藝節目《勇敢的家族》是個由藝人組成家族，一起前往其他國家與當地居民變親
近的節目。在23日首集節目後播出的第二集預告中，有一幕是雪炫不小心弄掉了一顆家人
們辛苦工作得來的雞蛋，在身旁的朴明洙看到後推了雪炫的頭一下，接下來的畫面是雪炫
在房間哭泣、敏赫在一旁安慰她。預告播出後，觀眾們認為雪炫是因為朴明洙的行為而難
過，還前往節目官網留言批評朴明洙，但也有部份觀眾認為這可能是製作組故意編輯成這
樣，好吸引觀眾們繼續看下一集。


由於愈來愈多觀眾與網友上網批評朴明洙，雪炫所屬公司 FNC Entertainment 出面澄清
，表示預告中的場面並不是大家所想的那樣，因為預告不能太長所以才會在經過剪輯後變
成這樣：「雪炫是在和氣、愉快的環境下進行拍攝與錄製… 這是一個綜藝節目，預告的
目的是要吸引觀眾，所以才在某些部份上引起大家誤會。如果大家耐心等候並看完下一集
，很自然就會明白實際上是發生了什麼事，如果真的發生了如預告中這樣的事，當然會是
很大的問題，也會引起大家的討論，但事實並不是這樣。」


節目 PD 也出面解釋說：「拍攝時，不只是朴明洙和雪炫，其他出演者也因為經歷了一段
辛苦的時間而處在相當敏感的狀態。因為沒有時間準備、還沒吃東西的情況下雪炫突然掉
了一顆雞蛋… 不過朴明洙也只是輕輕地說了她一下、碰了她的頭而已，並沒有打雪炫或
是用力推她的頭，兩人在拍攝的過程中也只有變得更加親近 (並沒有因為任何原因而疏
遠)。節目中，朴明洙飾演雪炫的『舅舅』，他只是自然地演好自己的角色，我們也希望
觀眾們不要因為這短短的預告而有所誤會。」


最後一起來看看《勇敢的家族》的下集預告：(受爭議的地方在約01:42左右)

https://www.youtube.com/watch?v=X_IniAZP2NU

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：allkpop
影片來源：AOA

==============================================================

老惡魔阿 囧

製作組編輯這樣的預告真的好嗎?
--