friends第八季字幕檔 - 六人行

我的字幕檔每一集的時間軸都不對 = =

有的比較快 有的比較慢

上射手網找的字幕也是不正確的

有其他網站有正確的字幕檔可以找嗎?!

我已經調字幕調到快瘋掉了 T___T

--
我說 ↑ ╭─╦─╯ 　　　　　　　 ★
╭ ║ ╮ ╭──╬──╯ ╭╯
╭╯ ║ ╰╮ ╭──═⊕═──╯ ╰╮
╯ ║ ╰ ║ │
║ │ │
╰╯ absak47 ╰─═══════════╛一點都不毛，真的!

--