Game of Thrones S03E07 (雷) - 歐美

Delia avatar
By Delia
at 2013-05-14T18:40

Table of Contents

先說這部我是只追影集的那種。看完第七集的推文後,小弟在這裡想跟各位大大討論
關於把小說和影集拿來比較是否適當這件事,我覺得這是值得討論的議題,但是像前面
離開對劇情的討論串太多就有點失焦了,而且大家都是愛相同影集的人,討論出火氣
也是很可惜的事。也希望各位大大不吝嗇分享自己的看法。

文學本身可以視為一種藝術,電影也是藝術。既然是藝術,彼此間要比較就會有要如何
抓定評判標準的困難,因為本身就是主觀、感性成分很重的東西。但是只要說得有理、
有價值,有人認同或從中得到新的看法或啟發,又何嘗不值得一試呢?於是便有了從法
國開始發展出來的比較文學,起初是不同文學作品之間的比較,到後來甚至發展出文學
作品跟其他藝術作品的比較。所以我個人認為拿冰與火之歌的小說和影集來比較來說
,是很ok的。

更進一步說,這樣的比較甚至因為影集是出於原著而使得這樣的分析比比較文學的作品
更加容易而正當,某種程度上有點像但丁的神曲原自舊約的創世紀這種關係,我們可以
把它們當成兩個獨立作品評價同時比較各自的優缺與價值。

回到影集來說,畢竟它參入了商業的考量而必須和金錢、集數等種種現實考量妥協,所以
如o大等的種種分享其實很大程度上可以解答很多因簡單帶過而使我霧煞煞的情節,但單
就這點只是比較初級的好處,當小說情節在影集裡得到進一步的重現甚至因演員的精湛
演出而更加昇華時,那種滿足感一定很大。而這樣的分享也會讓我對影集的某些細節更加
留意。

不過話說回來,我還是比較傾向比較時將兩部作品獨立的檢視(如同先前但丁與創世紀的
比喻,當然沒差那麼多),所以當各位大大在說小說在這邊是如何如何時,更進一步的
分享怎麼樣你覺得更好為什麼時那樣對於讀的人就更有收穫了,前提是必須給我們這
些沒看原著的人多一點資訊,不然實在會有無法參與討論的無奈感XD。

總歸,我喜歡看小說改編的劇本,因為結構會很嚴謹,劇情內容也會很豐富,舖梗也會
舖得精緻而有意義這部影集其實我是抱著一半在看小說的心情在欣賞的,老實說我覺
得很多賣肉的地方很大一部分也是為了填補對話的無趣(光看小指頭指導他兩個妓女怎麼OO
XX那一段就夠了),不然為什麼之前我看電視的閹割版也沒有說有特別跟不上的地方^^。

Ps.我實在很愛這集小喬跟外公對話的那一段啊!小惡魔雖然有本事賞巴掌但是跟外公
突然從台階走上王座那種震懾感還是很不一樣啊!最後對話結束後走兩步才想起來似
的回頭問安再走下台階,那種誰才是老大的氛圍實在是太到位了。這也是我很愛這部
影集的地方,視覺上用心,但是言談中的心計琢磨真的是我覺得最經典值得看的地方了!

反觀台式八點檔......

--
Tags: 歐美

All Comments

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-05-18T04:16
台劇就不用反觀了 大家都知道那是甚麼鳥
Jacob avatar
By Jacob
at 2013-05-19T16:39
這裡終歸是影集版,小說的討論可以去奇幻文學版
Andy avatar
By Andy
at 2013-05-23T03:18
所以要去奇幻板:「大家好,我是因為看了美劇版本才來,想
Queena avatar
By Queena
at 2013-05-26T23:03
請教有關劇情上的問題..」這樣嗎?囧a
啊,還少補了台詞 ^請大家不要爆書中的雷,謝謝。
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-05-27T17:07
我從來沒想到把劇本跟原著一起評論分析可以引起這麼多
爭執...明明都是喜歡這個故事 才發文分享討論的不是嗎
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-05-28T05:30
O大又不是只討論小說 而是討論改編的差別 不曉得為什麼有人
Ula avatar
By Ula
at 2013-05-29T10:55
反應那麼激動 需要到每篇他人心得下去抱怨個一兩句
Victoria avatar
By Victoria
at 2013-05-30T10:34
O大其實點出了很多角色不一致性,因為影集每個角色被切成片段
Yedda avatar
By Yedda
at 2013-05-31T08:37
單看影集不易察覺,但透過o大的文可以點清很多盲點
Joe avatar
By Joe
at 2013-06-04T14:53
而且o大指出的又不只是原著和劇集的差異處,也有劇集本身
Heather avatar
By Heather
at 2013-06-09T10:28
情節設定前後不連貫的問題啊,這個難道也不能批評嗎orz
Michael avatar
By Michael
at 2013-06-09T12:29
別部改編劇也都會提原著或其他周邊啊(好比小說、電影)
為什麼就只有這部劇的討論,變得火藥味這麼重呢?
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-06-09T18:11
o大又不是討厭劇集,之前版上最積極分享相關情報就是他耶
Linda avatar
By Linda
at 2013-06-13T17:46
你在版上待久一點就知道沒幾個影集粉絲比O大還忠誠
他從第一季就追到現在,然後就因為他扯到原著就被罵?
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-06-16T20:53
你們不愛看他的心得可以跳過,我本人倒是看得很開心
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-06-19T00:43
我是覺得PO首映那些還有演員的劇照都很棒很感謝O大
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-06-23T05:11
對一個原著K不完的人來說,就是要這種心得我才看得懂影集
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-06-26T15:06
但是她的文有時候有時候真的有那種take for granted
Delia avatar
By Delia
at 2013-06-26T22:35
的感覺的,好像書中怎樣影集就要怎樣的感覺
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-06-28T05:11
那你可以提出對他說話態度的質疑,而不是要他不能po文或是
Iris avatar
By Iris
at 2013-06-29T17:40
我怎麼覺得是某些影迷太敏感...
Agnes avatar
By Agnes
at 2013-07-04T02:59
羅蘭巴特說作者已死,影集的詮釋跟文本有時候是不一樣
我也有自己買原文書來K啊~但是我看影集還是看得很快樂
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-07-05T11:33
對比影劇或書籍在本板不恰當的說法
Rachel avatar
By Rachel
at 2013-07-06T09:52
因為o大是從腳色與故事邏輯去分析的 這點在原著本來就
比較完善
Linda avatar
By Linda
at 2013-07-06T22:22
也不太會去想文本跟影集的問題
Margaret avatar
By Margaret
at 2013-07-11T14:10
O大沒有否定影集吧,這點要搞清楚喔,那是他自己的看法沒錯
Ivy avatar
By Ivy
at 2013-07-12T02:00
那是你個人呀 囧 不代表其他人..
Belly avatar
By Belly
at 2013-07-14T09:25
那是你啊XD~其他人有其他人的看法 也沒甚麼不對啊
Michael avatar
By Michael
at 2013-07-15T13:13
你可以不認同某人的心得,但是不能叫他住嘴,除非版規有寫
關於原著的內容完全不能提,這樣中彈的的影集可多了
Michael avatar
By Michael
at 2013-07-20T11:38
我是覺得他的文有時候有一種全知的角度去詮釋影集
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-07-23T05:08
好像只看影集的人不能有任何自己的詮釋空間或是解讀
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2013-07-25T02:19
(今天老是遇到回文跳針的人 @@)
言歸正傳,你覺得他態度不好,可以建議,但說不要在這發表
就太過份了。
Mason avatar
By Mason
at 2013-07-25T06:20
所以我後來比較少看他的影評就是了,我從不覺得照書演
John avatar
By John
at 2013-07-26T00:05
的影集是個好影集,角色都有自己的生命,何況是人演的
Ina avatar
By Ina
at 2013-07-28T19:13
看下面那一篇,看完後如果你還是覺得O大只是原著至上者
Emma avatar
By Emma
at 2013-07-31T08:39
我推文而已,說說自己的觀念也有問題嗎?
何況又不是只有我一人覺得O大的文太多原著的想法
Regina avatar
By Regina
at 2013-08-03T18:46
那我只能說...你高興就好
Ina avatar
By Ina
at 2013-08-07T09:30
Love大真的XD 遇到跳針就只好放棄討論了
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-08-08T01:45
嗯,真的,讓他跳了 XDD
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-08-11T20:15
之前看陰屍路改編大家寫影評也幾乎是照著影集走啊~
Frederica avatar
By Frederica
at 2013-08-16T09:38
陰屍路改編幅度太大XD 跟漫畫幾乎對照不能了...
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-08-17T21:40
BBC的二十世紀福爾摩斯也沒有照著古老小說著走吧
Steve avatar
By Steve
at 2013-08-18T02:19
還賦予它福爾摩斯的現代意義
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-08-22T07:39
雖然我認為沒完沒了的比較書和劇沒有意義,但是o大的文是
很理性的,大部分說的還是影集本身的好與壞,小說情節
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2013-08-23T02:57
的介紹比較像Bonus。
Harry avatar
By Harry
at 2013-08-24T14:04
童話鎮的原著那才算改得面目全非......白雪鎮長和大野狼
警長通通不見了TVT
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-08-26T04:17
真無聊 這板水已經夠少了 大家討論只要說清楚且非人身攻擊
就好 其他的not ur business
Freda avatar
By Freda
at 2013-08-26T05:49
講人跳針自己跳得才厲害。
Sandy avatar
By Sandy
at 2013-08-27T22:49
HBO羅馬的榮耀跟斯巴達克斯也沒有一定照著歷史走啊
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2013-08-29T20:03
一直比較原著跟影集不是很累的一件事嗎?看影集快樂就好
Lily avatar
By Lily
at 2013-09-03T14:35
呃..這個情況真是有點囧。真的就...個人心得而已...
Doris avatar
By Doris
at 2013-09-08T12:23
我以後會更清楚地標注 這樣有列出該文走向前提 應該就不會
有爭議了吧(?)
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-09-10T03:18
推O大~~請繼續分享!你寫得很好~別管那些負面言論~
Kyle avatar
By Kyle
at 2013-09-10T15:19
同理可證 一直挑剔人家的心得模式不也是很累的事嗎XD
Una avatar
By Una
at 2013-09-14T21:05
我真的覺得有人就是太敏感了...好像看到稍微提到原作就
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2013-09-16T17:11
覺得對方瞧不起支持影集的人 明明對方沒有表態
或者是覺得提到原作就覺得對方說影集爛 但是根本沒說過
Jack avatar
By Jack
at 2013-09-18T16:25
奇怪 阿比較一下原著跟影集改編的不同處 就不能算是討論
Hazel avatar
By Hazel
at 2013-09-23T14:57
影集喔?這裡有這麼一言堂?況且他的文裡面大部分都是在寫
Yedda avatar
By Yedda
at 2013-09-26T04:11
就是因為兩者的表達方式不同 所以完整跟不完整的地方
Jacob avatar
By Jacob
at 2013-09-27T17:58
才值得討論 這樣也可以分辨出兩者不同的詮釋在哪
也比較好理解兩者的差別 比較原作跟影集用這樣的方式
Audriana avatar
By Audriana
at 2013-09-28T06:31
影集內容 只是多時候也會補充原著而已 這樣就不能PO文?
Mary avatar
By Mary
at 2013-10-01T03:58
哪裡不好了? 偏偏就是硬要說我覺得他說的太過極端
Faithe avatar
By Faithe
at 2013-10-03T05:38
跟他們說道理 還說我沒有阻止人家評論呀!但是我覺得怎樣
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-10-06T12:29
怎樣的...然後還繼續說 不要拿原作出來說嘴 不是說可以
評論嗎?那拿原作來比較評論也是一種方法 這又哪裡不對了
David avatar
By David
at 2013-10-08T18:22
如果不喜歡他的看到他的帳號別點進去 手指是你自己的
Tom avatar
By Tom
at 2013-10-13T14:30
他指出影集內容改編的哪裡不好還是偏離原著 本來你就可以
Charlie avatar
By Charlie
at 2013-10-17T01:59
不同意他的觀點或是不看 叫人家去奇幻文學版咧LOL
Frederica avatar
By Frederica
at 2013-10-18T17:23
你發文表達自己的想法 大部分的人都會尊重你 不需要跑到
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-10-23T02:42
難道看陸劇新水滸還是新三國覺得改編內容不好也不能討論
要回到中國歷史版還是中國文學版討論喲?
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2013-10-23T08:31
別人的文章底下留下自以為是表示支持影集的話
Adele avatar
By Adele
at 2013-10-23T17:11
我沒看小說,之前會追O大的心得但現在幾乎不追~因為裡
面全是雷XD 其實不認同O大的不看就好,幹嘛搞得那麼累?
Noah avatar
By Noah
at 2013-10-24T18:49
給人一種支持影集的人人品就是如此低落的刻板印象好嗎?
Oscar avatar
By Oscar
at 2013-10-27T17:45
推kei2363013 不認同你就說不認同或者不看就好 叫人出去
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-10-31T19:50
我支持o大!我覺得各有各的道理,不過我希望這樣的討論
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-11-03T18:33
就留在這篇就好,以後還時繼續關心劇情就好
Heather avatar
By Heather
at 2013-11-04T15:11
話說連joke版都有看所謂就可長知識的文被推爆的,討論原著
Anthony avatar
By Anthony
at 2013-11-06T11:06
根本就超ok的啊
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-11-09T22:37
o版友分析哪個改編不當時 也有分析前因後果的 並非只尊原著
Zora avatar
By Zora
at 2013-11-13T09:21
O大的心得是 哪邊好 為什麼 哪邊不好 為什麼
Eden avatar
By Eden
at 2013-11-15T15:18
人家有把原因 分析給你聽 你覺得他參雜太多小說劇情
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2013-11-15T23:30
你也可以提出 影集改了什麼 沒演什麼 多演什麼 所以怎樣
Irma avatar
By Irma
at 2013-11-20T01:43
這樣才是討論不是? 直接放大決要人去奇幻版 你哪位?
Faithe avatar
By Faithe
at 2013-11-24T19:45
誰放大絕要人去奇幻版呢? Anglee2046嗎? 我倒覺得他只
不過忠實表達了他個人的好惡, 而同時也很尊重他不喜歡
的聲音呀. 說人放大絕, 有時候可能也是一種放大絕 ;)
Hardy avatar
By Hardy
at 2013-11-25T09:47
你不想看到有關小說討論就叫人家去奇幻版...
Puput avatar
By Puput
at 2013-11-26T05:46
不喜歡 沒人逼你看 畢竟版規沒禁止 這類文章
對人家評論內容有異議 你可以提出來 分析 討論
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-11-27T01:00
冰與火的原著是一個書迷眾多的奇幻經典 改編經典向來會
John avatar
By John
at 2013-12-01T21:38
受到嚴格檢視...看看最近的Gatsby
Isabella avatar
By Isabella
at 2013-12-03T04:57
BBC福爾摩斯不也是受到許多原作精神與主角性格偏離的
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-12-03T18:51
批評嗎?o大甚至只是在評論怎麼樣改能兼具戲劇效果又不
Franklin avatar
By Franklin
at 2013-12-05T13:16
至讓角色面目全非或使劇情不合理 真的很還好吧。
Liam avatar
By Liam
at 2013-12-07T08:33
不同意當然也可以舉證反駁為何覺得影集沒有改的不好
做不到卻只是四處叫囂 真的很不尊重發文與看文的板眾
Michael avatar
By Michael
at 2013-12-12T01:29
btw巴特的理論指的是文本的紛紜多義需要的是閱聽者的拆
Emma avatar
By Emma
at 2013-12-16T01:13
解反對作者權威 無法接受根源於原著對影集改編的評論
Callum avatar
By Callum
at 2013-12-18T05:17
恐怕才比較接近信仰(影集)作者權威
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-12-18T23:43
cch大中肯 完全認同
Edith avatar
By Edith
at 2013-12-19T15:09
我回文了喔,可以理性討論
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-12-19T17:02
cch大中肯 完全認同 https://noxiv.com

two and half men S10E23

Donna avatar
By Donna
at 2013-05-14T17:25
之前不是有說這季是最終季嗎? 但看完E23實在感覺不出這是Final 雖然打從E01罵歸罵,我還是撐到本季最後 E23主要是講Jake要去日本了,所以Alan就帶他去一趟親子之旅 walden部分,泡到一個年輕老奶奶,然後被酸了好一陣子 最後alan跟jake到達大峽谷後,兩人互相聊一下,Jake ...

Smash結局猜測

Margaret avatar
By Margaret
at 2013-05-14T16:42
第17集的集名是Tonys 應該就是在講東尼獎了吧~ 標題說是猜測,其實不過是我的個人心願而已XDD 由於我第二季整個變成Team Ivy了 所以會比較偏心bombshell 以下是我希望的結果 最佳音樂劇女主角:Ivy (我還是挺喜歡Karen的,但Karen得,我大概會吐血吧~) 最佳音樂劇男主角: ...

Revenge S02E21.22 (雷)

Kyle avatar
By Kyle
at 2013-05-14T16:20
最後一集爛梗盡出… 最俗氣的都用上了 乾脆結局全部人都死光,只剩Emily跟nolan遠走高飛算了= = Regina的真相好爛… 根本天外飛來一筆莫名的支線 若是被揍一拳後要陰謀報復 還比較合理 武田的真相好弱,還以為有什麼大內幕,原來一樣是空難家屬。 他也有「復仇小盒子」挺幽默XD (可以做成本劇週邊 ...

Castle S05E24 大雷

Valerie avatar
By Valerie
at 2013-05-14T12:30
以下有雷 整集看的很不專心,案件怎樣先略過XDDD 開頭是Beckett飛去DC面試 Castle捨不得讓Alex去jungle 重點是最後.... Castle 講了一堆話(整個氣氛低迷像要提分手), 但是卻轉身跪下拿出戒指向Beckett求婚! ...

How I met your mother FB粉絲頁

Zanna avatar
By Zanna
at 2013-05-14T12:29
把整齣劇最大的梗爆在FB粉絲團上這樣對嗎? 還沒追到最新一集,但整個被雷到了啊。 不想被雷的最好不要加入粉絲團... - ...