Game of Thrones S06E10 快樂的出航！ - 歐美

圖多文長好讀版：
http://alexhihi.blogspot.tw/2016/06/GameofThrones610.html


可搭配Light of Seven來看文章
https://www.youtube.com/watch?v=MFK0yG8xG5I


兩個半月咻～～一下就過啦！

先說這幾天英國脫歐的問題也燒到當地的影視產業，當然「冰與火之歌」也被
拖下水，國內有幾間媒體很熱心的分析英國脫歐是如何影響這部劇，講得好像
煞有其事，結果....

一篇當地媒體的報導就被打腫臉，希望大家還是要慎重分析媒體給你的資訊啊....


1. 君臨線


本集開頭君臨線就是一部長達15分鐘的咖啡廣告....歡迎來到冰與火咖啡廳，
讓悠然的鋼琴聲引領您進入本季季末篇。

一開始大家換穿正式服裝，準備迎接色吸跟百花的最終審判。

(圖)
▲醜到靠北的項鍊

(圖)
▲色吸包的跟黑武士一樣

(圖)
▲小玫瑰也穿得水水

(圖)
▲最扯的就是您老人家了，人家在換裝您在幹砲，幹完了還賒帳，您豹子頭？

(圖)
▲恐龍法官已就定位


是說審判這麼多人來看，比現代社會還進步啊，在幾百雙眼睛面前公審認罪，簡直
是爆料公社的具現化版本嘛！

(圖)
▲那時候就要請你大姑媽、大姨以及各界社會賢達人士看你怎麼被公審的

(圖)
▲讓我們歡迎一號受審人：百花騎士出場 (噴乾冰)

(圖)
▲我全都認了：我跟叛國者藍禮上床、墮落、說謊、淫蕩又傲慢..(單字量大增)

(圖)
▲麻雀老木用愛來包容罪犯喔！(給我跪下！)

(圖)
▲請讓我入教侍奉您...

(圖)
▲好的，重判半年，緩刑三年，得易科勞動服務時數8700小時。

(圖)
▲順便刻了個醜到爆的七芒星，入教成功。



可喜可賀，這段期間百花被這隻爛鳥啄的千瘡百孔後，總算也加入我麻雀教。正當
所有人都慶幸百花逃過一劫時，悠然的鋼琴聲又響起，換托曼老木色吸要接受審判
了。

(圖)
▲歹勢，魔山擋門。

結果色吸還待在紅堡倒飲料，搭上鋼琴背景樂，還以為色吸在幫七國葡萄酒拍廣告
。小玫瑰看說好的色吸no show，趕快去盧老麻雀把色吸抓過來，於是老鳥派藍叟
去紅堡抓色吸。

(圖)

這傢伙也很有趣，明明叫他去紅堡抓人，他就偏要去追一個小朋友。

(圖)

剛剛也是被小朋友拐來的大學士阿伯，被騙到科本的地下秘密實驗室，被一群小朋
友捅成蜂窩，真他媽有夠爽！我想沒人會為這個老廢物掬一把同情淚。

(圖)
▲這阿伯總算領便當了。是說給小朋友演員演殺人這樣好嗎？


這時候背景音樂加入了提琴聲，在節奏越發變快的情景下，藍叟進地下通路也不知
道經過多久，然而小朋友來個貼心報時，提醒你藍叟的壽命已經到了尾聲。

(圖)
▲小朋友比無面者強多了好嗎？！



藍叟趴在地上，爬個半天發現前方有不明化學液體洩漏，定睛一看我操！原來是
野火來著的！！這下大聖堂內的各界社會賢達人士要倒楣了....頭腦還算清醒的
小玫瑰嗅到不對勁，拉著老哥想跑，無奈卻被腦殘麻雀擋住。究竟他們能逃離生
天嗎？


(圖)*2
▲幹你的，說好六點半開席，都九點了人還沒到

(圖)
▲ 瓦斯外洩....

(圖)
▲這不就上菜了嗎？第一道也是最後一道：烤焦阿巴。

(圖)*3
▲整個教區被炸個稀巴爛，連城外路人都被大鐘砸死！

(圖)
▲托曼看到瀏海都歪了


我在此正式宣布色吸榮登本劇第一蕭查某！對不起啦龍女，妳只是偶爾開開演唱會
的蕭婆而已，色吸這傢伙可算是恐怖分子等級的，沒得比啊！


想想君臨那些歐巴桑耳語：「聽說皇后用炸彈把首都的大聖堂給炸了！包括教宗、
親家、還有各界賢達，好多人死掉喔...」這什麼鬼敘述？



把大聖堂炸個天翻地覆後，色吸這個心眼以奈米為單位來計算的傢伙還沒完，把先
前虐待她的麻雀老修女抓來束縛play，作盡各種羞辱。


(圖)*2
▲I want to play a game.

(圖)
▲shame~shame~shame~

(圖)*2
把他關去柴房等死，魔山，任你處置....到底是要虐她還是要製造小小魔山，不得
而知。


(圖)
驚呆了的托曼，脫下鹿冠，然後他就死掉了，至此預言成真，色吸的三個小孩全都先離她而去。



2. 佛雷家

前面還在震驚個半天，馬上就無縫接到佛雷家開趴，士兵還順便唱頌了Hear me roar~~~！
波隆被詹姆推去釣馬子後，老佛雷一屁股坐下來抱詹姆大腿。
結果反被酸你家根本就是狐假虎威的最佳代表，阿伯聽了相當傻眼。

(圖)
▲蛤？

同天晚上，色吸得知托曼跳樓消息，裁示把兒子燒一燒把骨灰丟在大聖堂遺址處即可。
感覺這蕭查某在世上已經沒什麼好掛念的了，這種人最恐怖。

(圖)
▲隨便燒燒灑一灑算了


3. 山姆線


突然插進這線也是變相褲子脫了你給我看這個？他媽的這季各種詐欺，連這種時候
都要騙你一次。


(圖)*2

....就懶得說。哇～好大一間圖書館這樣



4. 北境線

戰爭結束，總算帳的時候到了。先是洋蔥清算梅嬤，一把鼻涕一把眼淚地哭訴說小
鹿女就這樣被妳燒死了，妳剝皮家的嗎？梅嬤也沒有否認的意思，只是一直哭說我
看錯惹我看錯惹。這種時機超想嗆一句鄉土劇台詞「誤會？我還六會勒！」

(圖)
▲洋蔥義憤填膺，真情流漏，彷彿小鹿女真的是他親生女兒

(圖)
▲我....(勾手指)

(圖)
▲老闆，我要點一碗牛肉麵

(圖)
▲邊緣人哭哭喔，戰爭都沒出力。


最後囧恩決定把梅嬤放逐到南邊，敢回來北方就吊死妳！


城牆上，兄妹也算大和解了吧？這時候還不能互信的話，難道要信小指頭嗎？

(圖)*3
▲相當有愛的兄妹檔


5. 多恩線

反叛親王後就一直休假的多恩這邊，邀請痛失子嗣的老玫瑰來訪。只見母沙蛇服務
鈴搖一搖，瓦里斯大人緩緩走出，一個三方聯盟形成了。

(圖)*3


6. 龍女線

蕭婆寶座被色吸搶走後的卡麗熙，終於要幹正事了！自從接收了雅拉席恩姊弟－
這個天上掉下來的禮物後，麗熙講了六季的反攻西區終於要付諸實行啦。

(圖)

但首先得跟次子團小鮮肉說掰掰：老娘得去西區色誘其他人，看哪個智障會來抱我
大腿，你呢就給我乖乖管好東區跟彌林。工具人有比這個還悲慘的嗎？

(圖)*2
▲10 是你？

(圖)
▲我看我乖乖留在彌林吧


解決掉一樁心願後，找小惡魔聊心事，看得出小惡魔是真心想侍奉龍女，說自己以
前是個憤世嫉俗的人，直到遇見龍女，還逼得小惡魔說出「I believe in you」這
種字眼。龍女是不是偷藏了相信我之術？

(圖)*2
▲「我相信妳...」自己講出來都超尷尬的

麗熙聽了龍心大悅，趕緊賜給小惡魔皇后之手的徽章。

(圖)*2


7. 老佛雷又來亂

奇怪老佛雷吃飯的地方總是陰暗不堪，不管是在奔流城還是他自己老家。總之一個
女僕送上惹肉餅派，這老不修還順便吃人豆腐，順便鬼吼著自己的小孩怎麼還沒來
進餐？

(圖)

結果女僕一直跳針說：他們來了啊！只見那女僕貼心地為老人家掀開派皮，原來菜
色是肉餅派佐他兩個兒子啊！！

(圖)
▲普羅旺斯春雞派佐佛雷 $480


正當老人家還處於震驚狀態時，女僕臉皮一掀，原來是學會face-off的刑速雅來著
的！速雅學成後回西方，第一件事就是宰了仇人名單上的老佛雷，根本喜劇收場啊！

(圖)
▲「我要你死前看著狼家人對著你笑...」背到色吸那本台詞了吧？


而且這人肉肉餅派還是有典故的，大家都知道佛雷搞了紅色婚禮，違反賓客禮儀大
忌，而劇中歷史傳說有個長夜堡的鼠廚師。這傢伙也是宰了國王的小孩並把他們搞
成肉派獻給國王吃，國王說我還有點餓，於是吃了第二塊。後來諸神把這個傢伙變
成一隻巨大的白老鼠，並規定他永遠只能吃自己的小孩維生。


老佛雷的下場算是跟這個故事呼應到惹。


8. 北境線


小指頭想在舊神面前非禮珊傻，被珊傻狠狠發卡。惱羞之下，小指叔說我已經幫你
向君臨宣戰了免謝，順便又挑弄一下姊弟倆感情，一直想拱珊傻當臨冬正統繼承人。

(圖)
▲指叔，我們之間不可以。



9. 布蘭觀落陰線


被班傑屬淑營救的布蘭搭檔，逃到了紀錄點，可是班傑因為自身不死屬性無法越過
長城，所以階段性任務達成，功成身退。然後布蘭終於可以盡情的觀落陰惹。

(圖)
▲又重新登入惹

八卦人人愛看，連布蘭也不例外。這邊接續極樂塔一戰後，平底鍋版本奈德要上塔
救姊妹蕾安娜，結果晚了一步。蕾安娜要死要死，臨終前把一個小北鼻託孤給平底
鍋....

(圖)
▲過來咬個耳朵....你的臉好像平底鍋....


結果蕾安娜被龍家雷加糟蹋後，所誕生下來的就是囧恩先生。這下身世終於大白，
囧恩不是什麼奈德在外偷吃的私生子，根本是奈德的親甥啊！


10. 北境線

所以畫面切到囧恩，即便野人幫助囧恩軍奪下君臨城，北方諸侯這些牆頭草王八蛋
與野人仍然水火不容。囧恩跳出來控場，仍然是一如往常的一點屁用都沒有，大家
的最愛熊蘿看不下去，跳出來戰其他家族，真他媽一張嘴就修理到對方無地自容。

(圖)
▲熊蘿....救我

(圖)
▲你啊！兒子死了來個新主子就猛抱大腿，你還算是人嗎？

(圖)
▲羞羞臉喔

(圖)
▲還有你啊！老爸被人燒了居然認兇手作主子，你他媽要不要臉啊？

(圖)
▲....

(圖)
▲夠義氣吧？


被熊家阿妹仔這麼一講，這些牆頭草好像突然中邪一樣，刀子拔出來搶著效忠囧恩。
有沒有看過粉絲強迫偶像辦演唱會的？就是這場了！龍女，妳的強勁對手出現惹！

然而珊傻還在爽，掃過去看到小指頭視姦自己瞬間變臉，要是詭計多端的小指頭最
後栽在珊傻手上，我真的會笑死。

(圖)*2
▲不要以為我都沒注意到你看我整場



11. 君臨線

嚇死人，詹姆從奔流城回來一看，發現大聖堂怎麼從天際線消失了？！回城堡一看，
發現自己老姐竟著一襲黑色皮衣，在死不完的社會賢達人士的見證之下，坐上了鐵
王座！

(圖)*3
▲WTF？

(圖)
▲龍美鬚瑞！龍美鬚瑞！ (Long may she reign! )

在這裡也恭喜色吸，從第一季夢想坐上鐵王位，耗時整整六季，總算達成。


12. 龍女線

https://youtu.be/6TxQVfzmP5w?t=20s

為各位帶來這首：快樂的出帆
老師請下音樂！

(圖)
♪今日是快樂的出帆期♪

(圖)
♪無限的海洋也歡喜♪

(圖)
♪出帆的日子♪

(圖)
♪綠色的地平線 青色的海水♪

(圖)
♪卡膜脈 卡膜脈♪

(圖)
♪卡膜脈膜飛來♪

(圖)
♪一路順風念歌詩♪

(圖)
♪水螺聲響亮 送阮快樂的出帆啦♪



來賓請掌聲鼓勵鼓勵～
更多更詳盡歌詞在※ Mojim.com 魔鏡歌詞網


本季完結，這季節奏可以說是走了一個Ｗ的走勢。一開季開高高拉了一堆線出來，
中間一堆鬼打牆的劇情有點冷掉，然而觀眾又被阿多領便當的情節給刺激醒了過來
，但是接著ep6-8的文戲又令人不知所云，很多時候觀眾都得去猜某某角色的表情
舉動代表什麼，但大多數時候都證明我們把編劇想得太聰明了。


最慘的就是阿雅那邊的無面者居然破格到神仙難救。直到ep9的直逼電影等級的戰
爭場景，以及本集各線集結，各方勢力又是一個新的展望，延續上集氣勢收尾，
算是捍衛下第一影集的寶座。

(圖)
▲媽的記得季前一直用臉皮風格廣告來吸引觀眾，結果破格成這樣....


尤其這季起，在威斯特洛的男性死的死、廢的廢的情況下，除了小指叔以外，檯面
上儼然已經變成女性的戰爭，下面來做個小總結。


1. 珊傻

從臨冬城逃離小剝皮魔掌後，與老哥在長城會合，要求囧恩攻打臨冬城，自己則是
去各種討救兵，用盡人脈力量，除了陪老哥一起被北方諸侯洗臉、求老舅黑魚以外，
甚至都肯向小指頭低聲下氣地討兵，而最後也正是小指頭的谷地軍，讓狼家光榮地
奪回臨冬城。

然而這筆帳要怎麼跟小指頭清，而且小指頭擅自向君臨蕭婆色吸宣戰，則是未來珊
傻最大的隱憂之處。


2. 阿雅

退學回西區後，第一件事就是宰了才爽沒多久的佛雷一家。效率之快可說是眾人稱
羨，接下來還有改造魔山與色吸這兩大boss等著。但本季莫名竄出的鬣狗線與無旗
兄弟會的合流，怎麼看都是要讓阿雅與這些人碰面，形成一股新勢力。

就看阿雅怎麼憑著這些人的幫助，順利復仇，並與家人相聚。


3. 雅拉

老爸被謀殺後，理應是鐵種的新王，實績與血統兼顧。然而一個不知道從哪空降
來的叔叔把這個劇本給打壞掉，又剛好鐵民高層們又是一群腦殘。在內部擺不平
的情況下，只好揪著老弟與一些支持者，把船開去東方投靠龍女。

條件是龍女要幫他們奪回鹽王座，這有什麼難的？


4. 多恩家

第一集情婦宰了道朗後掌權後，就休到季末才出現。一出現就是要與老玫瑰龍女
談同盟，這股勢力也不容小覷。


5. 小玫瑰/老玫瑰

小玫瑰被關了快一季的量，好不容易季中騙過老麻雀，出來透透氣。正當我們想著
小玫瑰反串要吃麻雀時，這集這麼一爆，管妳多有小聰明也沒用。人氣角就這麼埋
沒在便當海裡面惹，千算萬算不如色吸整組拿來拜。

想當然絕子絕孫的老玫瑰當然嚥不下這口氣，如果以老玫瑰的足智多謀、多恩家的
行動戰力、再加上龍女方的超強軍力，恐怕色吸不知道要死幾次才還得清。


6. 龍女

雖然本季動不動就虧她蕭婆，但是看完了這集後，發現龍女根本是乖寶寶來著的。
本季顛沛流離個半天，終於回到老巢彌林，而且還順便消了奴隸主這些心腹大患。

儼然是真命天女的她，也得讓她搞個六季才能回歸東區，不知道騎龍噴君臨噴異鬼
又會拖多久哦？


7. 色吸

一句話形容她「掌權一時爽，全家火葬場」。蕭查某受盡苦難，不是用權謀來復仇
(是說也沒人鳥她，名聲太臭)，而是搞瓦斯炸對方祖宗十八代啊這女人！但仇是報
了，自己最後一個子女也跟眾冤魂而去，預言成真。

而如願坐上鐵王位的她，即將面臨狼家、玫瑰、蛇家、海怪家、龍女的多方威脅，
在全威斯特洛沒半個盟友的情況下，色吸到底會死在誰手下呢？先預祝她龍美鬚瑞－
as long as you can.


好啦，應該沒有漏到什麼女角了，謝謝大家這季觀看Alex的廢圖文回顧。夏季劇荒
應該會看看別的作品或電影吧～還是會寫寫文章。感謝各位兩個月半以來的陪伴，
喜歡冰與火之歌的大家十個月後再見啦！



--

Alex說你好！ 影集圖文分享 http://goo.gl/N7VEe5

Youtube頻道 有趣影片翻譯 http://goo.gl/rdFgjC

小小粉絲團 練蕭威來笑笑~ http://goo.gl/WUzNwb

--