Game of thrones S3EP06 (雷) - 歐美

Table of Contents

※ 引述《orzisme (EM)》之銘言:
: 而且我沒聽過鐵衛還可以直接指定的,都是要自願發誓的好嗎.....= =
: TV君你又改了阿( ̄ー ̄;)
在GOT的光碟收錄短片「歷史與傳說」系列中,有提過瘋王提名詹姆作鐵衛
這邊可能是改編成國王提名,但要對方自願同意
只是做鐵衛是很高的榮譽,不會有人拒絕吧

其實我覺得這邊改編得很合理
如果都是自願去應徵的,如果沒人應徵不就很冏?
如果太多人來應徵不就更冏?如果殺手山姆之流跑來應徵不就冏到飛天了?

: (TV殺勞勃私生子的也變成他....洗白瑟曦。
: 是覺得夠GY了,多背幾條也沒差了嗎- -
: 不否認喬佛里的殘暴做得出來,但他有這個智商嗎? 智商點數也高了呢)
小說裡面有暗示喬佛里是暗殺布蘭的主謀,這個智商更高
喬佛里只是殘暴,真的想要玩陰謀是玩得出來的(玩得好不好另一回事)

影集也有拍出來喬佛里痛恨勞勃私生子的橋段
因為他被傳說是別人的私生子,勞勃外面的私生子才是真的兒子
所以他想要把外面的私生子全殺光杜絕謠言,這個橋段很合理

: 曼登是一個出身谷地的鐵衛,跟著老艾林來的。
: 小指頭也是從谷地人馬出身,而且他和萊莎關係好(這電視也講了)
: 這兩人有淵源,加上小指頭已知提利昂曉得他陷害匕首
: 謊稱彌賽菈嫁谷地的騙局又打亂了他早在計畫的事
: 所以他想除掉提利昂的動機是很大的.....
影集也只是在討論而已,也不一定就真的是小喬主使的
再說御林鐵衛受國王的命令非常合理,正常人都會這樣猜
誰會想到是小指頭?這種懸案除非當事人出來自白都沒有甚麼正確答案

: 接著連接的是提利昂被分配到去告知珊莎結婚的事
: 其實這段不會太早了嗎,不是要閃電結婚嗎
: (好啦 泰溫都直接跟人談判了 好像也不用保密了- -)
已經訂下的親事當然不用保密啦
瑟曦是珊傻的監護人,小惡魔已經成年,他們兩個同意後親事就成了
只要趕在玫瑰家正式來提親前,告訴他們珊傻有主就行了

: 印象最深的是瑟曦跟鐵衛說
: "若珊莎想掙扎,就把她拖著走,但記得不能弄壞衣服,禮服花了很多錢"
: 現在卻不太敢去和珊莎說
: 瑟曦老是這樣一下白一下機,編劇之間可不可以先喬好啊=_=+
她只是怕麻煩吧,正在為了嫁給GAY而自傷自憐中,沒空
小說中她本來就很懶得跟珊傻說話

: 總之編劇大概就是想要製造這種提利昂在雪伊與珊莎面前的尷尬氛圍吧
: &外面的侍女是沒做教育訓練就上工喔
: 小姐還在更衣,居然就直接開門讓外人進來了 囧
提利昂是前任首相+現任首相之子+惡名昭彰小惡魔 VS 無路用大小姐珊傻
要服從誰很明顯吧,何況侍女是獅家請的

: 然後本集我最想罵的事出現了
: 蘿絲之死
很合理啊,就是一個前面還算重要的人,小指頭都能隨便殺掉,才能顯示他的無情
而且還不是拖出去砍了,是送給小喬練箭,一個螺絲兩種用途,好蘿絲不殺嗎?
順便澄清一下小指頭,雖然大大一直說他被改得很笨
但我覺得是被改得更人性化,會得意忘形也會樂極生悲
比起小說中老是一成不變的深沉,影集這樣生動多了

: 羅柏線
: 基本上該批的之前都批了
: 過程沒什麼槽點,因為本質上就是個槽點
基本上羅柏線拍得最符合小說,卻被批得最慘,我也覺得很奇怪
小說裡他就是睡了別人後硬要娶,最後沒辦法了才想起佛雷家
黑魚也是站在羅伯那一邊去罵他姪子「你要感謝羅柏沒在眾臣前面給你難看」
書裡明明就是這樣演,為什麼會批評改編得不好?

: 好像席恩根本就沒住過北境一樣......這種對角色的描繪也太差了吧
沒時間所以提這一點
席恩本來就是這種咖小啊,住在北境時想著我是海怪之子
回鐵島後想著我真正的家人不在這裡
一個半吊子,會去認真學習北境的知識才奇怪呢

--


心葉,你懂個屁。

               ~文學少女(高寶翻譯)~

--

All Comments

Skylar Davis avatarSkylar Davis2013-05-14
推理性討論
Hamiltion avatarHamiltion2013-05-16
推影集讓很多角色更有人性,比如發誓善待瓊恩又反毀的凱特琳
Genevieve avatarGenevieve2013-05-21
、會吃醋的雪伊、厚臉皮的羅柏、會跟艾莉亞和老玫瑰碎念的
泰溫、精蟲衝腦(誤)的史坦尼斯、沒成長的珊莎等等。
Jake avatarJake2013-05-24
很多雖然都跟原著不一樣個性,但我覺得這些改動也蠻有趣的。
Odelette avatarOdelette2013-05-29
推這篇 另一篇......不予置評
Joe avatarJoe2013-06-02
推 說得很好~
Dorothy avatarDorothy2013-06-02
Isla avatarIsla2013-06-02
Xanthe avatarXanthe2013-06-05
Barb Cronin avatarBarb Cronin2013-06-09
雪伊已經是跟原著完全不同的角色了,雖然我喜歡她的改編
Kyle avatarKyle2013-06-10
我反倒覺得就是因為質子身分,席恩才要對北境之事多瞭解
Bethany avatarBethany2013-06-13
何況從第一季艾德行刑時可看出,他其實也擔任艾德的侍從
Delia avatarDelia2013-06-15
如果他單純只是一個半調子,艾德也不會整日把他帶在身邊
Megan avatarMegan2013-06-17
而且影集中的席恩,很明顯是夾在本家新家兩邊不是人
Heather avatarHeather2013-06-19
其他不提,小說裡羅柏的攻擊路線比較合理,且在被逼入絕
Lauren avatarLauren2013-06-22
他對史塔克家的感情並不是假的,所以第一季凱特去君臨前
Leila avatarLeila2013-06-23
境時所採用的策略是聯合頸澤人三路北上,雖然風險挺高但
Victoria avatarVictoria2013-06-26
席恩被虐成那樣 腦袋要清楚也很難吧
Eden avatarEden2013-06-29
總比影集中的攻打凱岩城來得合理,而由於要北上,地處險
要的佛雷家才會更重要,而非區區借兵如此簡單
Jacob avatarJacob2013-07-02
和家人和近臣討論時,也找了席恩,後來羅柏成為北境之王
他對羅柏的宣誓效忠也不是假的,為他回家借兵也出自真心
Victoria avatarVictoria2013-07-02
鐵衛要斷後 和守夜人一樣 怎會"沒有人拒絕"?
Hedwig avatarHedwig2013-07-04
他根本沒想到兩家芥蒂這麼深,本來還想靠自己聯合兩邊的
Enid avatarEnid2013-07-09
憑羅柏對他的重視(「我倆獨處時你不必稱我為陛下」),
Cara avatarCara2013-07-10
席恩如果對北境缺乏了解至此,他如此被信任也太不合理了
Connor avatarConnor2013-07-14
把王儲硬是拉來當鐵衛 還不能拒絕 這種設計就是囧設計
Agatha avatarAgatha2013-07-16
鐵衛就算改成國王提名對方同意,還是無法解決306這個BUG
Faithe avatarFaithe2013-07-19
高庭現在是大家長奧蓮娜說了算,就算百花想進皇家基友團
Audriana avatarAudriana2013-07-23
奧蓮娜以他是唯一繼承人哪會肯?他也因此被逼要娶珊莎
Quintina avatarQuintina2013-07-25
其實根本不用想那麼多,單純是為了簡化而已,再多一個根
Charlie avatarCharlie2013-07-25
本沒出現的維拉斯,只看影集的人根本記不住誰是誰
Bethany avatarBethany2013-07-29
以歐蕾娜的強勢 大可讓百花和別人或姍沙結婚 不必和Imp
Poppy avatarPoppy2013-08-01
雖然已經刪不少人,但以現有人物之多還是很多影迷記不住
Isabella avatarIsabella2013-08-03
至於小喬的改編我同意龍鳥大,因為小喬年齡在影集有上修
所以比起原著年紀小又戀母的媽寶,中二形象更適合影集版
Frederic avatarFrederic2013-08-05
Cersei
Edward Lewis avatarEdward Lewis2013-08-06
其實我覺得影集中的陰狠、裝厲害,都是他中二性格的一環
Anthony avatarAnthony2013-08-09
抱歉斷到J大推文,不好意思我太多話了orz
Quanna avatarQuanna2013-08-14
我覺得可以修改 但一定要改到至少能自圓其說
Quanna avatarQuanna2013-08-19
不會 要不然其實是我斷到你的推文
Harry avatarHarry2013-08-21
Franklin avatarFranklin2013-08-25
影集羅柏說要攻凱岩城真是太莫名其妙了
Frederic avatarFrederic2013-08-26
我覺得小喬一慣邏輯就是看不爽就殺光,沒考慮到杜絕謠
言之類的吧?? 越大越瘋癲....
Robert avatarRobert2013-08-28
另外我覺得小指頭影集改編的好,如你說的他也有得意忘
形的部分,因為對出身的自卑所以他有一般作為之後也會
Delia avatarDelia2013-08-29
忍不住想要炫耀自己的成就,這比較符合人性
Caitlin avatarCaitlin2013-09-02
不過羅柏打凱岩城真的改的不好,小說到這時期因為河間
諸侯四散+北境被鐵民佔據,河間地沒什麼好打了老家又被
Freda avatarFreda2013-09-03
人拿走,一個失去國土的國王要回去收復國土比較說的通
現在去打凱岩城客觀來講戰力不夠,主觀上也沒有非打不
Aaliyah avatarAaliyah2013-09-06
可的必要性,同樣是要解釋他需要佛雷家的原因,原本的
Quanna avatarQuanna2013-09-10
兵力+過道北返比影集純拿兵力南下打凱岩合理的多
Lydia avatarLydia2013-09-11
推更人性化
Agatha avatarAgatha2013-09-15
推 第一篇不知道在講甚麼
Bennie avatarBennie2013-09-19
小惡魔並沒有前任首相這個身份。
Rae avatarRae2013-09-22
推這篇 我喜歡你的觀點
William avatarWilliam2013-09-23
推你觀點~
Hazel avatarHazel2013-09-25
Caroline avatarCaroline2013-09-27
推這篇!!
Yedda avatarYedda2013-09-29
寫得好,某o根本一堆腦補劇情
Zenobia avatarZenobia2013-09-29
珊莎的推論這一點我不大贊同 就是怕玫瑰家在知道獅子想
Yuri avatarYuri2013-10-01
早一步比他們快行動 所以不說出來才更重要 那種反正定了
說一下也沒關係呀 的態度感覺把獅家的智商完全拉低...
Oscar avatarOscar2013-10-03
就是因為光說沒用所以要早先一步趕快舉行婚禮讓生米煮成
熟飯 舉行了婚裡就有法律的依據 提利昂將是下一個史塔克
Frederica avatarFrederica2013-10-08
繼承人 他們要爭的是法律的認可 不是說了就定下來的認可
Una avatarUna2013-10-10
說起來瑟曦甚麼時候成了珊莎的監護人了?這是哪理的推論?
Elma avatarElma2013-10-11
如果珊莎有監護人玫瑰家就不會妄自下決定把珊莎取過來了
Zanna avatarZanna2013-10-14
獅子家跟玫瑰家在爭取北境鑰匙的立場是一樣的 如果珊莎
Lily avatarLily2013-10-18
有監護人的話 玫瑰家也無法用這樣的行為去爭取到珊莎
Aaliyah avatarAaliyah2013-10-23
有權決定珊莎去處的其實是國王 但是得了吧!國王早就被
瑪格麗特俘虜了~玫瑰家只差快一步把珊莎娶過來而已