Going My Home - 日劇

網誌圖文版
http://tiduslin.blogspot.tw/2014/04/going-my-home.html


記得當初這部日劇要推出的時候，主打的是這部是山口智子自「長假」以
來第一部主演的日劇。可是在播出以後卻收視率相當地悽慘，我身邊的人
也幾乎沒有人在看或是在討論這部。他不是近來很夯的推理劇、醫療劇或
是討論愛情的日劇，而是一部探討親情的日劇。而且其中的探討讓人覺得
相當地貼近到，彷彿這是有可能發生在你我周邊與家人相聚的事。













(以下有雷)




坪井良多（阿部寬）是個廣告公司的老鳥，老婆是在美食界小有名氣的沙江
（山口智子），另外還有一位看得到「看不見的東西」個性略為內向的女兒
萌江（蒔田彩珠）。良多有一天接到家裡來的電話，他父親榮輔（夏八木勳）
到長野去玩因為跌倒後昏迷不醒，因此趕過去照顧他父親。某天，良多意外
撞見有位不認識的年輕女性來探病，家人認為那可能是榮輔的小三或是私生
女，於是便要良多去查訪。查訪的結果，發現她是榮輔小學朋友的女兒下島
菜穗（宮崎葵），而榮輔也經常和菜穗，菜穗的兒子大地（大西利空）以及
小學朋友的島居治（西田敏行）在當地參與尋找「庫娜」小精靈的活動。

這部片的主線其實是「親情」，而且整部日劇交織著相當多組的親情，看似
互無關係但是卻又輕輕地相連。其中最主要的應該是良多和榮輔之間的父子
之情，倆人一向互動不多話也不多，到最後良多也發現自己對父親的了解可
是少之又少。由此為開展然後織出了許多不同親情的走向：良多和沙江總是
不懂女兒萌江在想什麼；沙江對於她母親辻時子（LILY）過去疏於照顧她的
不諒解；菜穗對於父親鳥居在母親過世時無法陪在她身邊的不諒解；良多的
姊姊多希子（YOU）家的問題等。

親人理應是最了解我們、最能夠幫助我們，且能夠一直支持我們的人。但是
在子女長大各自有各自的生活以後，彼此之間的聯繫淡化了，不只是在關係
上不再如以前一樣親密了，甚至也愈來愈不了解彼此在想些什麼。不僅是家
長對子女會這樣，夫妻之間也是如此，對另一半太好好像也不行，但是各自
太獨立了又覺得自己可能是被拋棄的那方。但是就算是關係淡化了，只要沒
有鬧翻，就總還是有可以把彼此拉近在一起的羈絆在。

整部日劇裡頭有兩句台詞我相當喜歡。
「眼睛看不到的東西不見得不存在。」這句話雖然一開始講的是萌江彷彿有
「第三隻眼」的事情，但是隨著劇情的發展，我覺得這句話開始有另外一層
的意義──也就是「關懷」和「愛」。這就很像是把家人、朋友連結在一起
的的東西一樣，彼此之間沒有什麼特別的利害關係，也不是因為工作或是學
習而結合而成的團體，純粹就是因為對彼此的關懷與筆此之間的愛而能夠使
彼此之間的關係持續下去。劇中很多時候家人之間聊天的台詞感覺相當地居
家、相當地悠閒，我想這正是導演兼編劇的是枝裕和所想要表達的東西吧。

另外一句是，「因為愛過所以才會後悔。」這句話真的講到我的心坎裡！唯
有對特定的人或是事物投入比平常還要深的感情，才會在無法達成或是失去
的時候有比平常更大的負面情緒，也所以才會懊悔。而這懊悔可能成為一輩
子心中的疙瘩，也可能化為日後更努力的原動力。

最後，「Going My Home」這個「回到我家」的劇名，真的是在整部看完之後
有深深的體會。不論面臨怎樣的辛苦、不論遭遇什麼樣的挫折，只要和家人
之間的感情和睦的話，隨便幾句家常話或是玩笑話，都能夠讓自己找到最佳
的歸屬，也才能夠暖和自己的心。


--