Hawaii Five-O 第一季與舊版第三季 - 歐美

閒聊雜亂心得

目前是依AXN重播2.0和舊版第三季這樣交互看
整體感想就是2.0的故事比不上舊版，
　2.0的故事看完不會讓人有何想回憶之處，舊版不少還蠻有意思
（像某集透著反戰思想，反映當時時事，還有另一集一直變臉的妙賊）
2.0剪接與色溫彌補了些許不足，而且製造出這部戲很精彩的錯覺
同樣景色在舊版就看來很平淡。
兩版共通點是使用了大量的亞裔演員，
尤其是2.0，對亞裔的描寫各面向都有，算是提升亞裔形象很正面的戲
像是宅宅法醫，覺得他比兩位男主角還迷人XD

角色塑造兩版迥然不同，除了Kono在舊版是大顆呆男性外
所以2.0裡的性轉算不錯的改變
舊版的Steve和Danny是單純上司與部下的關係，
沒有腐對話或太多私人情感交流，甚至Danny的想法也著墨不多
就是個很好馴服又長得好看的得力助手
更不可能看到Danny質疑Steve的行動和命令，當然也因為舊版Steve真的有男主角的智慧

2.0裡Steve不知是否被初期的Danny感染，
到第一季末常常有勇無謀的感覺，反而Danny變比較謹慎
所謂的夫妻磨和、互相影響是否就是這麼回事（誤）
腐對話到最後也寫得彈性疲乏，看得出編劇也無意發展，一般台詞也寫得很普通
　看到越後期越懷疑為何自己要堅持看下去不可XD

至於Chin和Kono在2.0已大有發揮，在舊版裡只算影子配角。
　
舊版缺點就是步調有點慢，
　常常大半時間沒配樂（這點不是缺點，但容易突顯步調慢的情況）
但我覺得可以嘗試看看
片頭部份兩版都很喜歡，尤其是舊版的某位女郎，我覺得她好有70年代女人韻味

--