Heart to Heart ep15 - 韓劇

Eden avatar
By Eden
at 2015-03-07T00:49

Table of Contents

防雷



















火災真相還原,
在一開始的片頭就揭露了,
果真如之前的推測,
是爸爸引起的,
在跟媽媽吵架的時候,
為了把躲進倉庫的媽媽逼出來,
刻意打破窗戶將打火機點燃扔進去,
未料火勢一發不可收拾,
先破門而入把暈倒的媽媽救出,
回頭聽到二錫說一錫哥在裡面的時候,
已經來不及去救人了。

畫面帶到呆立在一旁的小紅桃,
完全就不知道發生了什麼事情,
甚至拿在手上的火柴,
看似也沒有點著。

故事回到繼上集協議分開的兩人,
紅桃在把爺爺的錢託管家返還之後,
整個人陷入完全糟透的境地,
把自己封閉起來;
而二錫則是強打精神的過日子,
直到發現紅桃似乎來過醫院,
就在醫院等紅桃,
親眼看到紅桃的狀況真的很糟糕,
相當自責的他決定要和紅桃一起面對。

最後的爆點就是停在二錫拿著張刑警提供的打火機照片,
去問爺爺當年的火災真的是英智引起的嗎?
在爺爺執意不肯吐實的時候,
一旁的爸爸接話坦承是他造成的,
而較令我訝異的是,
我原先以為不知情的媽媽,
好像也不是完全被蒙在鼓裡,
(這段媽媽的哀號聽不清楚,但二錫的表情很複雜!)
假如是這樣,
媽媽真的像上集二錫說的,
「車紅桃出現讓妳鬆口氣?」
就是可以把長年的罪惡感轉移出去,
這...
唉,無法想像這家人這23年怎麼過的!

實在是剛看完無字,
一知半解的狀況下心情很激動澎湃,
想分享的心得就不知不覺變成流水帳,
但我很喜歡現在的劇常常都會有一些小標題,
或是片頭(如本劇)、片尾(如來自星星的你)的巧思,
這集的「15集」畫面是從電腦鍵盤的delete鍵帶出來,
某種程度上,
應該確實是有「刪除」的寓意,
透過真相的揭露刪除錯誤的記憶(紅桃火不是妳放的!)
透過對自身行為的坦白承認刪除欺瞞多年的負罪感(爺爺、爸爸,和媽媽?)
因為無法放任紅桃自暴自棄下去刪除上一集分手的決定?(二錫這次別放手了!)

有些傷口無論如何都不會痊癒,
(就算是healer也無法治癒阿)
有些記憶無論如何都無法除去,
(23年了也delete不掉)
所以我還蠻期待,
明天最後一集要怎麼收尾?

--「就算帶著傷痛也能互相依靠好好活下去」--

阿,中字快出吧~

以上是不負責任亂爆雷+胡言亂語心得~~




--
Tags: 韓劇

All Comments

Damian avatar
By Damian
at 2015-03-08T08:47
一家人可以這樣23年真的無言,紅桃真的好倒楣
Annie avatar
By Annie
at 2015-03-12T17:54
超好看!千千好深情...
Donna avatar
By Donna
at 2015-03-17T15:38
感謝版主翻譯!
Liam avatar
By Liam
at 2015-03-21T10:45
大推
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-03-23T17:32
推二錫
Oliver avatar
By Oliver
at 2015-03-25T06:16
千千真的讓人大入坑!以前怎麼會沒發現他!
Olga avatar
By Olga
at 2015-03-26T14:08
真的好過份啊,居然把錯都推給紅桃!!
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-03-27T11:51
二錫媽可惡又可憐 有心魔多年來需要看心理醫生
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2015-03-27T16:28
我還是等16一起看好了,不然15end太糾結了
Damian avatar
By Damian
at 2015-03-30T00:35
爺爺都不覺得他這樣掩蓋是這家人生病的原因嗎.....
Anthony avatar
By Anthony
at 2015-04-02T03:42
不能接受最疼愛的一錫死亡才是最痛的傷
Megan avatar
By Megan
at 2015-04-06T05:29
樓上說得有道理 或許這就是爺爺要怎麼做的主因之一吧

heart to heart ep 15

Callum avatar
By Callum
at 2015-03-07T00:08
有雷 片頭: 當時二錫媽也在外面的小屋裡,把門鎖著,二錫爸像瘋了一樣要老婆出來, 因為僵持了一陣子,二錫爸把小屋窗戶玻璃打破,點開打火機想逼二錫媽 ,卻不小心被玻璃割到。 打火機掉在繩子上面,火就開始變大...他把二錫媽救了出來,但卻不知道自己大兒子 也在裡面。 ...

Kill Me Heal Me EP15~18 天降甘霖

Ethan avatar
By Ethan
at 2015-03-07T00:05
這竟然是我第3篇KMHM文....神劇只能不停發文+給跪了! https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1425657926.A.9B9.html 首先要跪謝編劇讓我煎熬了3集多之後終於賞了接近一集的歡樂與粉紅 沒錯! 標題說的就是編劇你呀~~~ 讓我們乾涸了這麼久(也沒乾啦 ...

輝煌或瘋狂ep15文字預告

Enid avatar
By Enid
at 2015-03-06T23:28
第15集文字預告: 晨燏(吳漣序)提出,皇甫麗媛(李荷妮)如果想隱瞞定宗(柳承修) 中毒的事實,那就要她隱瞞自己與王昭(張赫)“在開封的婚禮”一事並且提供解藥。 身重劇毒的定宗狀態更加惡化...王昭對皇甫麗媛心生懷疑,悄悄向其試探。 中譯 at晰比 視頻預告:(中字待補) 官網版: http:/ ...

幸福倒數!《傳說的魔女》殺青

Caroline avatar
By Caroline
at 2015-03-06T23:13
魔女們即將向各位觀眾說拜拜! MBC週末特別企畫連續劇《傳說的魔女》昨日完成了最後一場拍攝,劇組也公布了殺 青照。 五位「魔女」韓智慧、高斗心、金守美、吳賢慶、夏沇秀與「父女檔」河錫辰、李涵 書在海邊的教堂歡聚一堂。 演員們一片和樂融融,其中,親密的苦戀男女主角河錫辰與韓智慧令人 ...

Kill me heal me 被療癒的EP18

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-03-06T22:42
以下心得可能會有雷~尚未看18集的請慎入 終於……17集一次把真相給揭開了 被虐了1集半 18集後半終於還我溫馨爆笑可愛的粉紅泡泡了 人格總動員真的快笑死我了 世奇被俐珍完全制約啊 “不發火 不使用暴力 不損害對方的名譽” 碰到那種爛人怎麼可能忍受這種怨氣 當然要教訓一下Alex啊! 不過俐珍大 ...