Home Box Office?! - HBO

這幾個字是小弟在HBO墊檔的片斷看到的。

想請教一下各位前輩，TITLE這幾個字就是H B O 嗎?

那翻成中文該怎麼說? 雖然這三個字都看的懂，我卻完全不知道該怎樣

才能用中文來表示HBO的精神...

--