HUNGRY! - 川畑要 (藤沢剛 役) - 日劇

By Suhail Hany
at 2012-01-27T04:09
at 2012-01-27T04:09
Table of Contents
█ █ █ █ █ █ ◢██◣ ███◣ █ █ █
█ █ █ █ █◣ █ █ █ █ █ █ █
████ █ █ █◥◣█ █ ◢█ ███◤ ◥██◤ █
█ █ █ █ █ ◥█ █ █ █◥◣ █ █
█ █ ◥██◤ █ █ ◥██◤ █ ◥◣ █ ▆
────────────────────────────────────
Interview Vol.4 藤沢剛 as 川畑要
化學超男子的川畑要先生將自己的電視劇處女秀獻給了「HUNGRY!」。在專訪過
程中他談到「每天來拍戲都覺得很開心」,而開心的理由是因為跟大家非常要好!
除此之外,他也告訴我們許多關於「Le Petit Chou」成員們的幕後花絮!
Q. 第一次拍電視劇的感覺如何呢?
雖然一開始也是會因為「到底會是怎樣的氣氛啊…」而覺得緊張,但自從跟小理
(向井)、小塚(塚本高史)和阿翔(三浦)一起去喝酒而變要好之後,拍戲現場就都
是開心的不得了。雖然拍戲的時候突然被監督說「這裡眨眼看看!」跟其他令人
驚訝的事情也很多,但因為我想豁出去挑戰看看各種事物,所以就覺得那什麼都
去試看看好了。
Q. 在詮釋剛的時候,一些小動作或講話方式之類的有什麼需要注意的嘛?
就是不要忘記他的角色設定是個「看起來很可怕的人」。雖然他的個性也會隨著
劇情進展而變得豐富起來,不過剛開始的設定就只是個「可怕的人」。但因為我
平常就是個很聒噪的人,所以我會注意在拍戲時不要被休息時跟大家聊得很開心
的氣氛給影響。
Q. 請告訴我們您對向井先生、塚本先生和三浦先生的印象如何。
一開始以為小理是那種沈默寡言、跟自己完全相反的類型,結果實際聊了一下之
後發現我們有很多共同點,例如一樣喜歡車子或是一些大男人的部份,是個很好
好聊的人。
小塚則是一開始就覺得應該會跟他合得來,實際上他也跟想像中的一樣常常在現
場帶動氣氛,所以我真的非常感激他。
而阿翔作為一名演員雖然十分有上進心,但平常就像劇中的拓一樣是個非常有趣
的人耶。雖然我們大家都互相交換手機號碼了,但不知道為什麼我的通訊錄裡只
有阿翔的名字是直接用「拓」來代替(笑)。
Q. 你們好像也一起去唱KTV了呢!
就是說啊。大家在聚餐完畢之後討論起「接下來要去哪幹麼?」的時候,阿翔就
擅自打電話去訂好包廂了。他動作真是太快了(笑)。不過因為那時候只有我一個
人是歌手,為了打破自己的界線就覺得「首先要跟大家變要好才行!」,所以真
是多虧了這個跟大家一起去唱KTV的大好機會。話雖然是這樣講的,但因為四人
之間的感覺就好像老家的朋友般地實在太舒服了,所以我中途就睡著哩。還有大
家對彼此的稱呼也是那個時候決定好的唷。像向井君這個人不會給人「小理」的
感覺對吧?幫他顛覆這個形象的人就是塚本高史(笑)。太厲害了!
Q. 您在劇中跟這群要好的成員們組了個樂團。請問第一次碰打鼓的感覺如何呢?
雖然以往都是以2人為中心站著唱歌,不過這次從後方看過去的光景是初體驗。
鼓就像是拍子隊的隊長,在樂團之中也是相當重要的地位。因為有種支持著團員
的感覺,待在後面就覺得感覺好像變穩重了,而且是那種讓我忍不住買一整組回
家的程度(笑)。
Q. 說到初次體驗,做菜好像也是第一次齁。
拿菜刀是第一次呢。平常有做菜的時候我都只作炒麵。這種鐵板系的料理我還蠻
厲害的喔!因為我很討厭很濕的炒麵,所以每次都很認真地去計較怎樣才能讓水
分蒸發掉。由於只有這點我不肯妥協,女性也絕對不給碰!
Q. 英介、賢太、剛跟拓四個人當中您跟誰比較像呢?
絕對是賢太。但不是他那個腳踏實地的部份,而是指很愛講話這方面(笑)。還有
他對於對方所說的話連很細微的部份都能觀察的出來並給予吐槽的部份也很像。
啊,不過喜歡喝啤酒這點就跟剛很接近吧。
Q. 最後請告訴我們您個人對於剛接下來的展望是如何預測的。
賢太雖然有個論及婚嫁的女友,但剛除了老家是開寺廟的之外就是一個謎團。所
以完全不曉得他的私事是如何。應該說我是最好奇這問題的那個人(笑)。至於店
裡的事情,我希望可以變成會作更多料理、並且有幫助到英介的話就好了。如果
做菜的本領向上提昇了,並成長到能默默打敗麻生(稻垣吾郎)般地舉足輕重的存
在的話,那最後就會變成是剛守護住「Le Petit Chou」了!(笑)
原文:http://ktv.typepad.jp/hungryinterview/2012/01/aschemistry-4144.html
如有錯誤歡迎指正~~ 僅開放ptt轉錄。
--
█ █ █ █ █◣ █ █ █ █ █ █ █
████ █ █ █◥◣█ █ ◢█ ███◤ ◥██◤ █
█ █ █ █ █ ◥█ █ █ █◥◣ █ █
█ █ ◥██◤ █ █ ◥██◤ █ ◥◣ █ ▆
────────────────────────────────────
Interview Vol.4 藤沢剛 as 川畑要
化學超男子的川畑要先生將自己的電視劇處女秀獻給了「HUNGRY!」。在專訪過
程中他談到「每天來拍戲都覺得很開心」,而開心的理由是因為跟大家非常要好!
除此之外,他也告訴我們許多關於「Le Petit Chou」成員們的幕後花絮!
Q. 第一次拍電視劇的感覺如何呢?
雖然一開始也是會因為「到底會是怎樣的氣氛啊…」而覺得緊張,但自從跟小理
(向井)、小塚(塚本高史)和阿翔(三浦)一起去喝酒而變要好之後,拍戲現場就都
是開心的不得了。雖然拍戲的時候突然被監督說「這裡眨眼看看!」跟其他令人
驚訝的事情也很多,但因為我想豁出去挑戰看看各種事物,所以就覺得那什麼都
去試看看好了。
Q. 在詮釋剛的時候,一些小動作或講話方式之類的有什麼需要注意的嘛?
就是不要忘記他的角色設定是個「看起來很可怕的人」。雖然他的個性也會隨著
劇情進展而變得豐富起來,不過剛開始的設定就只是個「可怕的人」。但因為我
平常就是個很聒噪的人,所以我會注意在拍戲時不要被休息時跟大家聊得很開心
的氣氛給影響。
Q. 請告訴我們您對向井先生、塚本先生和三浦先生的印象如何。
一開始以為小理是那種沈默寡言、跟自己完全相反的類型,結果實際聊了一下之
後發現我們有很多共同點,例如一樣喜歡車子或是一些大男人的部份,是個很好
好聊的人。
小塚則是一開始就覺得應該會跟他合得來,實際上他也跟想像中的一樣常常在現
場帶動氣氛,所以我真的非常感激他。
而阿翔作為一名演員雖然十分有上進心,但平常就像劇中的拓一樣是個非常有趣
的人耶。雖然我們大家都互相交換手機號碼了,但不知道為什麼我的通訊錄裡只
有阿翔的名字是直接用「拓」來代替(笑)。
Q. 你們好像也一起去唱KTV了呢!
就是說啊。大家在聚餐完畢之後討論起「接下來要去哪幹麼?」的時候,阿翔就
擅自打電話去訂好包廂了。他動作真是太快了(笑)。不過因為那時候只有我一個
人是歌手,為了打破自己的界線就覺得「首先要跟大家變要好才行!」,所以真
是多虧了這個跟大家一起去唱KTV的大好機會。話雖然是這樣講的,但因為四人
之間的感覺就好像老家的朋友般地實在太舒服了,所以我中途就睡著哩。還有大
家對彼此的稱呼也是那個時候決定好的唷。像向井君這個人不會給人「小理」的
感覺對吧?幫他顛覆這個形象的人就是塚本高史(笑)。太厲害了!
Q. 您在劇中跟這群要好的成員們組了個樂團。請問第一次碰打鼓的感覺如何呢?
雖然以往都是以2人為中心站著唱歌,不過這次從後方看過去的光景是初體驗。
鼓就像是拍子隊的隊長,在樂團之中也是相當重要的地位。因為有種支持著團員
的感覺,待在後面就覺得感覺好像變穩重了,而且是那種讓我忍不住買一整組回
家的程度(笑)。
Q. 說到初次體驗,做菜好像也是第一次齁。
拿菜刀是第一次呢。平常有做菜的時候我都只作炒麵。這種鐵板系的料理我還蠻
厲害的喔!因為我很討厭很濕的炒麵,所以每次都很認真地去計較怎樣才能讓水
分蒸發掉。由於只有這點我不肯妥協,女性也絕對不給碰!
Q. 英介、賢太、剛跟拓四個人當中您跟誰比較像呢?
絕對是賢太。但不是他那個腳踏實地的部份,而是指很愛講話這方面(笑)。還有
他對於對方所說的話連很細微的部份都能觀察的出來並給予吐槽的部份也很像。
啊,不過喜歡喝啤酒這點就跟剛很接近吧。
Q. 最後請告訴我們您個人對於剛接下來的展望是如何預測的。
賢太雖然有個論及婚嫁的女友,但剛除了老家是開寺廟的之外就是一個謎團。所
以完全不曉得他的私事是如何。應該說我是最好奇這問題的那個人(笑)。至於店
裡的事情,我希望可以變成會作更多料理、並且有幫助到英介的話就好了。如果
做菜的本領向上提昇了,並成長到能默默打敗麻生(稻垣吾郎)般地舉足輕重的存
在的話,那最後就會變成是剛守護住「Le Petit Chou」了!(笑)
原文:http://ktv.typepad.jp/hungryinterview/2012/01/aschemistry-4144.html
如有錯誤歡迎指正~~ 僅開放ptt轉錄。
--
Tags:
日劇
All Comments

By Genevieve
at 2012-01-31T04:23
at 2012-01-31T04:23

By Tom
at 2012-01-31T11:30
at 2012-01-31T11:30

By Anonymous
at 2012-02-04T05:04
at 2012-02-04T05:04

By Noah
at 2012-02-08T02:52
at 2012-02-08T02:52
Related Posts
家政婦三田

By Iris
at 2012-01-26T19:40
at 2012-01-26T19:40
謎解きはディナーのあとでSP決定

By Delia
at 2012-01-26T18:51
at 2012-01-26T18:51
Strawberry Night #3 (有雷)

By Connor
at 2012-01-26T17:28
at 2012-01-26T17:28
2012冬季檔收視報告

By William
at 2012-01-26T16:49
at 2012-01-26T16:49
求婚大作戰吉田禮說的話

By Ula
at 2012-01-26T16:29
at 2012-01-26T16:29