Iron Fist S01全劇心得 - 歐美

終於看完鐵拳影集了，為什麼上線前爛番茄評價就慘成這樣，只有前六集的評價可以如此
悲劇？

其實從第五集開始，這部戲品質莫名地突然提升不只一個檔次？我真的有點困惑了，第五
集之後武打水準雖然沒辦法說是上乘，但是至少是合格水平，劇情也開始緊張懸疑，沒有
像前四集那麼讓觀眾如此不知所云，那麼前四集到底是發生什麼事？

不過第五集之後問題還是不少，莫名的劇情轉折、過多的角色線沒有收好、人物性格扭曲
離奇等等，這部戲評價慘淡真的是實至名歸。

簡單說幾項無雷心得：

優點：
1.劇情節奏不再像JJ、LC如此緩慢，不過還是要先熬過前四集，後面的鋪梗還是會讓人有
期待感。
2.Ward是整劇亮點，與其說是為了Colleen看下去，我個人更傾向於Ward。
3.特效果然才是網飛的強項，這部的特效還是無話說。

缺點：
1.過於刻意表現東方元素，而這些元素在劇中顯得很突兀又不必要。
2.為了表現出功夫感，武打戲出現很多很尷尬的橋段，尤其是踢人，硬要空中翻一圈飛踢
真的是很詭異。
3.很愛引經據典，不知道為什麼老美想要表現東方元素就是要讓角色引用一堆東方俚語或
故事，這些引經據典亦是多餘。
＊以上三點算是鐵拳漫畫的「特色」，但照搬到影集變得很奇怪。
4.劇中還是沒有會講中文的華人！
5.角色塑造很混亂，前後矛盾很嚴重。
6.除了角色，劇情本身也是很多問題。

以下心得涉及劇情，看完的、對這劇失望不怕雷的再繼續往下看。

電影影集一定會改編劇情，鐵拳則是改很大，Danny被崑崙收養漫畫中是遇到山難，影集
是空難；崑崙每十年出現於人間一次，影集改成15年；再加上在DD影集出現的魔掌幫，在
鐵拳裡面更是發展得超級莫名的狀況，所以問漫畫基本上不準確。

本人寫過鐵拳漫畫的文章，取材是2014~2015期間連載的「Iron Fist: The Living
Weapon」，有興趣可以看一下，基本上鐵拳是個美式東方色彩很重的角色。
http://amecomifa.blogspot.tw/2017/02/iron-fist-living-weapon-0106.html
http://amecomifa.blogspot.tw/2017/02/iron-fist-living-weapon-0712.html

美式東方色彩，簡單說就是老美想像中的東方元素，尤其功夫中都會有「氣」這點，正是
美式東方色彩最典型的例子，正常東方武術強調的氣是屏氣凝神、呼吸調節的元素，但在
老美眼中卻變成七龍珠龜派氣功的氣了，鐵拳漫畫正是把美式東方色彩發揮得更多。

這如果在漫畫中呈現，看過笑過就算了，但是一到了真人影視作品，製作團隊還真的把這
些東西一起呈現到影集了，看起來額外顯得尷尬，不過不知道製作團隊是不是有發覺拍起
來很怪，所以從第五集之後不再過多的引經據典、過多的強調東方元素，雖然中後段還是
有，但明顯少了很多。

魔掌幫，從DDS2開始就不知道這組織到底想幹嘛，到了IF，還把魔掌幫的調性拍得更離奇
，DD兩部影集根本不知道高夫人也是魔掌幫，還多出了Bakuto這個意義不明的角色，雖然
不論是Nobu、Bakuto還是高夫人，都有明確想要賺取非法利益，但不論是養不死士兵還是
復活Elektra或者Bakuto的Sack Man計畫都是令人匪夷所思，難道是要發動戰爭？

影集很明顯是把Danny改得很弱，從劇情來看，根本是剛從壽龍獲得氣沒學怎麼用就急著
跑下山，而且不知什麼原因只會從右拳醞氣，左拳完全不會，然後受個傷，氣就發不出來
…，個性設定的確有精神病，被關進精神病院完全沒問題啊！你還是不要出來危害紐約好
了。

Davos，原著是標準華人(或者至少是崑崙居民，雷公之子)，怎到了影集變成黑人？還有
Danny在崑崙待了15年，中文還是一樣破，原來是他師父雷公都還是跟他講英文，Davos是
黑人，啊！原來雷公跟女黑人生下Davos啊！難怪雷公英文這麼好，不過這樣Danny中文最
好是會進步啦？題外話，Davos在原著中正是鐵拳的主要敵人鋼蛇，劇中可以看到他打蛇
拳(或者至少比出蛇拳的姿勢…)。

不過Davos剛出場的時候，在那邊做紙飛鏢射牆，還以為是靶眼出場，想說靶眼應該是DD
那邊的角色，怎麼跑來鐵拳了？何況他是從崑崙來的，最好會日本忍者手裡劍的技術…。
http://i.imgur.com/rvlKiiC.png

Meachum一家人，真的是三個很討人厭的角色，不過Ward後來好轉，最討厭的不是Harold
，至少他從頭到尾是徹頭徹尾的心機鬼，但是超級偽君子的Joy，這角色要壞不壞真的很
反感，前前後後表現內心很掙扎、做很多違反道德的決策時的良心不安，結果在第三集拿
錢叫Danny改名字說她根本不想要Danny的存在時，真的超想巴她下去…。Harold的計劃也
很奇怪，製造空難讓Danny父母雙亡難保不會讓Danny一起陪葬？之後如果Danny沒回來他
是要怎麼計畫13年擺脫高夫人重返人間掌管Rand企業？劇情矛盾嚴重。至於Ward，雖然小
時候是愛霸凌Danny的屁孩，但長期被Harold控制與內心壓抑，一直到最後決定親手解決
自己老爸的心境轉變，算是本劇中詮釋得最合理的角色了。

劇情問題真的很多，一開始Danny跑回紐約，自己也不知道原因，看見一隻老鷹飛就跟著
牠走了？後來跟Ward兄妹爭執要正名身分到底是為了什麼？結果因為發現沒死的Harold，
且Harold有心利用Danny讓他重回公司後，只開了一場會規定新藥品要以成本價販售後就
跑去調查海洛因，從此公司的其他大小會議就不管了？

此外，你根本不知道魔掌幫在紐約吧？聽到Harold說要對付魔掌幫才想起鐵拳使命是消滅
魔掌幫？為了救一個路人女孩去挑戰高夫人的試煉還不完成自己使命，查到高夫人頭上才
知道空難發生是因為機師被下了魔掌幫的毒，才真正想要消滅魔掌幫？自己要做什麼都完
全毫無頭緒，為了救Colleen才發現Colleen師傅也是魔掌幫？誤打誤撞空忙一場最後高夫
人才告訴他真正的殺父殺母仇人是Harold，才要去報仇？整個劇情主線都不是Danny主動
去解，而是被動的發現問題才想到要去解。

Colleen原本那幫學生進了魔掌幫學院後，就徹底被魔掌幫洗腦，聽令於Bakuto而背叛自
己老師了？那麼會洗腦，怎麼Colleen接觸Bakuto這麼久還會背叛？果然愛情的力量真偉
大嗎？

沒有會講中文的華人…，劇情還在紐約，Danny去找斧頭幫老闆，老闆中文明顯就很破了
；Colleen跟Danny初次見面時，講沒幾句就自己投降不太會講中文；還有上面吐過的，崑
崙嚴格算是東方城市，結果Davos被改成黑人，雷公教Danny時都用英文教；甚至查高夫人
查到中國，Colleen找路邊乞丐問話，乞丐討完錢就開始講英文；打醉拳的也是一句中文
台詞都沒講…。難道在美國找幾個會講中文的華人演員有這麼困難嗎？就算想要省中文台
詞，少少那幾句中文台詞讓演員念得正常一點真的有那麼困難？

單挑魔掌幫高夫人的試煉時，有個對手是迷惑Danny的女角，取自漫畫中跟Danny一樣是活
體武器的角色－Bride of Nine Spiders。
http://i.imgur.com/XH848kF.png
http://i.imgur.com/g5b4dki.png

第五集真的是分水嶺，劇情從這集開始比較緊湊，且武打戲在這集開始懂得藏拙，那麼前
四集的武打戲到底怎麼了？我甚至懷疑第五集之後跟前四集真的是同一部戲嗎？

其實可以看得出來製作團隊還是用心，但很明顯的，用心方向錯了，這跟CW那種歡樂影集
不一樣啊！認真拍出一部大雷作是很奇怪的感覺…。

這部劇情量滿大的，只是真的很亂，角色塑造也很失敗，明明武打戲可以拍出至少一定水
準，前四集連藏拙都不藏了？還沒上線前的影評是取前六集，最爛的四集擺在最前面，還
會有人想要追下去嗎？

好吧！我承認我是看完了，鐵拳因為有很濃厚的神話色彩，且在漫威的遊戲中設計上都是
玩家愛用的角色，自己本身看過漫畫，所以會看到13集結束，但是其他人會想追完嗎？這
毋庸置疑是失敗作。

--

歡迎光臨美漫狂學院粉絲頁
https://www.facebook.com/AmecomiFA/

--