iTunes Extra 中文幕後花絮 - 電影

Blanche avatar
By Blanche
at 2018-01-13T23:34

Table of Contents


雖然 iTunes Store 引起某些板友的強烈反彈
(主要是針對它可能無預警將你購買過的電影下架 並從雲端移除)

但我不得不推一下最近又發現的驚喜

iTunes 電影由於是數位版 可在多個 Mac / iOS 裝置上看
價格又比藍光片低(指新出電影 藍光特價就買藍光也不錯)

所以成為我入手電影的一大管道

個人並不喜歡台灣的租賃方式,畢竟花了 80 元需要趕在 48 小時內看完
著實有些時間壓力
二是好的影片趁著特價時購入 日後可以回味 也可下載保存

但有一點是我考慮 iTunes 電影與藍光的最大因素:幕後花絮


我熱愛幕後花絮 但 iTunes Store 儘管很快就引進 iTunes Extras 幕後花絮
但其實當初幾乎是沒有中文的

iTunes Extras 會有一個仿照藍光 /DVD 的電影選單畫面
觀賞者可以看主片外,亦可選擇不同的幕後花絮片段觀賞

這些花絮是無法下載的 而是必須在播放時 連線網路,方能觀看
因此有些電影在發行時當下是沒有 Extras 的,但後來透過網路更新就會有


先前驚喜的發現,迪士尼的動畫「動物方城市」的幕後有中文
因此大膽推測迪士尼影業推出的電影幾乎都會有中文翻譯
(當然也包括星戰七 或之後出的星戰八 但舊有的星戰就沒有翻譯了)

後來則是先從美國商店的 DC 電影,神力女超人、蝙蝠俠對超人增加了繁中字幕
發現了 WB 似乎會在美國商店與台灣商店發行同樣的電影版本
購入了神力女超人、怪獸與他們的產地、敦克爾克大行動
可以看到中文的 iTunes Extras (已經由本人確認)

不過可惜的是蝙蝠俠對超人、星際效應並沒有中文

最近則驚喜地又發現:

薩利機長、金牌特務 2 、異星入境 也都有繁中字幕的幕後花絮

尤其要推的是【異星入境】
https://apple.co/2DshSg9

因為它現在只要 NTD90 只要 NTD90 只要 NTD90
用租的都還要 NTD80

這部雖然口味見仁見智 本人朋友就極度不推
但看了許多 YouTuber 推薦 又見它入圍奧斯卡
於是再怎麼樣我也要先看完再來評價

本來想說特價購入 只要有電影本片就好了
但發現竟然還有中文幕後 這很能幫助我了解這麼有深度的電影

再度推薦
傳送門:https://apple.co/2DshSg9

另外 補充一下
若你想要看 iTunes Extras
只需要擁有 iOS 設備,並且把該影片購入後下載,並在有網路的情況下開啟即可
Mac/Win 電腦也是一樣 需要先將電影本片自 iTunes 下載

Apple TV 則直接播放,在選單中選擇即可


祝福大家週末觀影愉快


--

科技小編就是與時俱進 不斷跟新產品追逐的
一條科技狗...

科技狗 3c Dog FB:
https://www.facebook.com/3cdog/

--
Tags: 電影

All Comments

Tracy avatar
By Tracy
at 2018-01-18T00:11
Harry avatar
By Harry
at 2018-01-20T16:17
被原po推坑了
Iris avatar
By Iris
at 2018-01-20T23:03
星際效應的藍光有超過3小時的特別收錄,有中文字幕
所以真的很愛某部片的話,還是要買藍光
Andy avatar
By Andy
at 2018-01-23T08:10
腦波弱就入坑了
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2018-01-26T22:24
90…已跪......神
Heather avatar
By Heather
at 2018-01-29T03:42
你的名字跟小王子也都有~
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-01-29T19:04
推 上週是樂高玩電影90

[無雷]星際大戰8 影評

Olivia avatar
By Olivia
at 2018-01-13T23:07
以下是部落格版:https://thehatsuhinovel.blogspot.tw/2017/12/8.html https://imgur.com/HtqHSqh 第八集很完善的補充了第七集所沒做到的角色刻劃,反派Kylo Ren的背景終於被解釋出來 ,而且只用了短短的時間,便讓他從沒啥特點的平庸反 ...

台灣什麼類型電影最多?

Connor avatar
By Connor
at 2018-01-13T23:03
我很少看國片 但有印象覺得好看的都是90年代的有梗片.. 例如 打手槍冠軍、挖糞塗牆、哼吉娃娃、我小學也當過班長、還有胡瓜臭幹六譙的RAP髒話... 但這都是很早以前的梗了... 當時國片類型雖然也不多,但是就是給人娛樂的感覺... 不過不知道什麼時候,國片就沒有這麼多梗了,甚至已經棄保了...完全沒 ...

最黑暗的時刻(有雷)

Ivy avatar
By Ivy
at 2018-01-13T23:02
今天到電影院去看了最黑暗的時刻, 發現電影院的場次好少QQ, 而且觀眾也不算多, 明明預告片很震撼阿阿阿(吶喊) 本來想早起去秀泰看早場, 可是太冷睡太晚,( 之前我曾經周三到秀泰看早場整個影廳只有三個人(不含工作人員), 連選票的時候售票員都默默地說:整間影廳隨便選(表示驚呆), 結果最後和其他兩個人居然默 ...

01/05~07 野蠻遊戲北美票房冠軍!

Queena avatar
By Queena
at 2018-01-13T22:57
※引述《Maggt5566 (米虫五六)》之銘言: : ※ 引述《ooic (ooic)》之銘言: : : boxofficemojo公布了本週末的票房數字~ : : http://ooic.pixnet.net/blog/post/45601278 : : 3. 星際大戰8 $23,72 ...

與神同行

Mary avatar
By Mary
at 2018-01-13T22:30
看完原作漫畫,才去看電影,所以有點水土不服。 [電影] 理解找資金拍片的兩難,但把錢砸在特效 andamp; 帥哥美女,真是唯一解嗎? 電影前中期的好,完全靠原作劇情撐。 無論是最被讚揚的世界觀、49天七審的設定、判官 andamp; 辯論律師制度、 冤魂的故事,全都來自原作(漫畫)。 原作劇情 ...