Jennifer導演談Forzen - 電影

Quintina avatar
By Quintina
at 2014-03-03T23:29

Table of Contents


我從版上找到一個廣播節目連結，該節目專門講一些編劇們想聽的東西

從該節目中，我第一次聽到有編劇兼導演自己跳出來解說影片中的每個細節

這相當的吸引我，而我在聽完之後也很希望分享給更多人了解

因為當中談論的不只有Frozen這部影片而已，還有很多可以套用在各行各業
上面的工作趣事

所以我在兩個禮拜前就開始對這一個半小時的廣播節目中文化

目前完成了大約50分鐘的內容，說實話滿累人的XD

不過今天Frozen一如預期地拿下了奧斯卡，我也相當開心

所以今天晚上就先將一部份中文化好的東西打上時間軌做成影片

https://www.youtube.com/watch?v=fK_V3JnePFg

之後的片段會在未來數天或是數周慢慢補上

請有興趣想要深入了解Frozen編、導以及劇情內幕的人不要錯過囉~

--
Tags: 電影

All Comments

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-03-07T09:03
推，有英文字幕嗎XD
Leila avatar
By Leila
at 2014-03-07T21:40
哇超感謝
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-03-12T16:11
之前在另一個影片裡看過，當初華特迪士尼想改編冰雪女
王時，故事編號是1092
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-03-14T10:53
那個是訪問Chris Buck和Jennifer Lee的影片
Oliver avatar
By Oliver
at 2014-03-16T02:56
太感人了，大推啊
Hardy avatar
By Hardy
at 2014-03-20T17:25
原PO我愛你啊！
Carol avatar
By Carol
at 2014-03-25T04:07
==================有人趁亂告白＝==================
Olga avatar
By Olga
at 2014-03-29T09:16
感人推
Olga avatar
By Olga
at 2014-04-01T06:15
太棒惹拔 太感謝你了 希望能完全翻譯出來
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-04-05T17:39
好棒!!!!!太感謝了!!!!!!!!!!!!!!!!
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-04-08T08:22
thanks a lot!
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-04-09T22:52
太感謝了!!! 大推!!!
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-04-13T05:05
有神快拜，拜託一定要放完整版，謝謝你!!!@
Isla avatar
By Isla
at 2014-04-15T19:45
感謝你的翻譯!!!
Thomas avatar
By Thomas
at 2014-04-16T06:00
太棒了!! 對編寫過程很感興趣!
Edith avatar
By Edith
at 2014-04-18T07:20
居然沒人發現你標題打成Forzen
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-04-22T10:52
感謝! Forzen XDD
Olga avatar
By Olga
at 2014-04-26T12:20
可以請問是什麼廣播節目嗎？
Mia avatar
By Mia
at 2014-04-27T23:19
推
Jake avatar
By Jake
at 2014-04-28T20:43
感謝翻譯！
Kama avatar
By Kama
at 2014-05-01T12:09
感謝翻譯！原po辛苦了
Doris avatar
By Doris
at 2014-05-02T12:01
這節目講話節奏好快阿 翻譯加上時間軸辛苦了
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-05-06T17:16
超推~謝謝原用心!很喜歡Jennifer Lee～
Linda avatar
By Linda
at 2014-05-10T00:44
原po 期待完整版 感恩~
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-05-11T03:48
感謝！ 我覺你用的字可以再大一點 反正只有字幕
Joe avatar
By Joe
at 2014-05-15T23:21
用心推推！！
Michael avatar
By Michael
at 2014-05-19T23:36
我們一開始就知道會是Anna救Elsa,只是不知道how or wh
y。 這什麼命中注定感XDD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-05-20T19:24
看完聽完 感謝您的付出 期待下集
Agatha avatar
By Agatha
at 2014-05-23T21:16
非常感謝!!! 期待>_<
Irma avatar
By Irma
at 2014-05-26T08:22
這太棒了，感謝 期待下集
Blanche avatar
By Blanche
at 2014-05-28T04:03
推推推！！！期待下集！～～～

李奧皮卡丘要用甚麼方法才能得獎?

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-03-03T23:28
皮卡丘演技精湛，可是讓他無法得到大獎的缺點， 就是他過於展現他的演技，以致於誇大而讓觀眾脫戲， 也就是說觀眾無法深刻體會到皮卡丘當下的情感。 其實演戲就跟山水畫一樣，一定要有留白處， 長鏡頭就是電影的留白，但皮卡丘一直都無法表現出長鏡頭所需要的深沉， 而且他近來拍的片又常走快節奏，讓觀眾必須短時間 ...

今日最動人－加爾德勒托 Jared Leto

Adele avatar
By Adele
at 2014-03-03T23:26
【CUE 今日最動人－－加爾德勒托 Jared Leto】 「1971 年，路易斯安那州有個少女，懷上了她第二個小孩。她從高中輟學，是個單親媽 媽，儘管現實環境艱難，她仍設法給自己及孩子一個不按命運安排的人生。她鼓勵孩子發 揮想像力開創人生，為了自己不一樣的人生努力奮戰。那個小女孩，就是我親愛的媽媽， 她正 ...

尪某愛計較超好看

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-03-03T23:20
※ 引述《open25633 (阿德)》之銘言： : 寒假看了一部很好看的影片，是一部很好笑的片，因為太好看了部推可惜 看完後，最喜歡的片段是把老鷹打下那段，整部都在打打鬧鬧，我想講一堆屁話也沒用，還是各為自己看過一遍就會知道是多麼棒的一部片 - ...

KANO~觀後感!!

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2014-03-03T23:15
看完 KANO了...!! 很抱歉 我並沒有很滿意!!! 不過 也不能這樣說 而是說 看從什麼樣的觀點 讓我對於這部電影的滿意度!! 從本土國片電影的觀點呢?? 還是 足以通行全球的國際電影觀點呢?? andgt;andgt;andgt;andgt;andgt;andgt;andgt;an ...

有人說李奧納多沒能得獎是因為太帥了?

Elvira avatar
By Elvira
at 2014-03-03T23:10
嗯~~~? 他當帥氣小生的日子已經過去很久了。 現在只是一個年近四十，身材保養不當， 中年發福卻還有娃娃音的歐吉桑…。 有人說長得太帥不會得奧斯卡獎， http://www.chinatimes.com/content-images/110511/C02A316Z.jpg 馬修麥康納表示：??? ...