EP03預告 或許你喜歡我?
http://youtu.be/9QDf9skoHv4
EP04預告 剛才對我說的話聽起來都像是在告白…
http://youtu.be/Mgrmlen-vjo
劇名
RUN ON/奔向愛情
官網
http://tv.jtbc.joins.com/runon
電視台
JTBC
播出時間
2020/12/16起每週三、四 21:00(韓國時間) ※台灣時間20:00
台灣由NETFLIX獨播 12/16起每週三、四 21:30(台灣時間)上線
集數
16
==========================================================================
直播網址
cool-365:http://www.cool-365.com/ (選JTBC)
92flvtv:http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php
==========================================================================
導演
李在勳《今天的偵探》《金科長》《Beautiful Mind》
編劇
朴詩賢
音樂
Hwang Chan Hee, NotTrue
==========================================================================
演員
任時完《他人即地獄》《王在相愛》《未生》
申世景《新入史官丘海昤》《黑騎士》《河伯的新娘2017》
秀英《如實陳述》《擺飯桌的男人》《有可能知道的人》
姜泰伍《朝鮮浪漫喜劇–綠豆傳》《因為初戀是第一次》《那個男人吳秀》
==========================================================================
企劃意圖
命中註定只向前衝的男人，奇善謙是短跑國家代表
我們生活在回頭看的瞬間就會失敗的跑步的世界
慣性上需要回頭看的女人，吳薇朱是外國翻譯家
生活在無數次重複同樣的場面的翻譯世界
兩個人會用同樣的語言嗎? 就當用同樣的語言吧，溝通得了嗎?
我們現在說韓語的... 對嗎?好像不對
那麼，這兩位的愛情究竟能否成為翻譯呢?
Run On 是生活的世界不同的主人公相遇，通過相互成長
或者打破束縛，影響彼此，互相愛護的故事
缺一不可的人們互相安慰的方式是不會很炙熱。
反而會有一點冷冰冰的安慰，是這個電視劇會問的
安慰一定要熱烈而溫暖嗎?愛情一定要熱烈嗎?
我們應該如何傳達心意呢
(cr.官網)
劇情簡介
此劇講述即使使用同一個語言卻還是難以溝通的時代，生活在不同世界的人們使用各自的
語言溝通和建立關係，向著愛情「Run On」的浪漫愛情故事
(cr.wiki)
==========================================================================
角色介紹
人物關係圖
https://imgur.com/kAexu26
奇善謙/任時完飾
https://imgur.com/aD7gR5g
https://imgur.com/zI8Sh8p
短跑國家代表
田徑界的王牌運動員。
如果說足球有安貞桓，羽毛球有李龍大，那麼田徑就有奇善謙。
田徑本來是不受歡迎的比賽項目，但是在上面貼上善謙的臉後，一直賣不出去的比賽門票
被搶購一空，
得到了史無前例的廣告界的邀請。
接受良好遺傳基因的臉龐，天生高貴，
費盡心血打造的比例，從容的姿態。
而且，真實的眼神和從容不是模仿就可以的。
擁有著這樣天生的一切，從沒渴望過什麼。
他是古老的仿冒品。讀別人代筆的自傳會有這種感覺嗎？
他埋下3個名字，是國會議員和頂級演員的兒子，是高爾夫女王的弟弟。
奇善謙從未把"家人"這個頭銜摘下，留下來的只有奇善謙。
在見到把埋在那裡的善謙掏出來的手的主人之前…
吳薇朱/申世景飾
https://imgur.com/XC35x94
https://imgur.com/v9KjzOD
電影翻譯者
當聽到薇朱是育幼院屆齡時，人們的反應大體上是"對不起"。
他們為什麼對我沒有家人感到抱歉呢？ 如果是冒失的同情心道歉的話，我願意接受。
因為只有我有同情我的權利。因此，沒有就會看起來有，越小就越會壯大身材。
在中學時第一次去的劇場裡，薇朱感覺到了安全的感覺。
在劇場熄燈的瞬間，我感到不只是我一個人是漆黑的。 由於安心而流下眼淚，嗚嗚地哭
了起來。
難忘的那一天，薇朱第一次意識到了語言和語言連結的字幕。
就這樣在電影中學到了世界，在感謝的字幕達到令人不爽的等級之後，她成為了翻譯者。
故事中的語言反而更容易解釋。 這比在現實中人們之間分享的話還要多。
但是比起120分鐘的電影台詞，像命運一樣碰撞的這個男人的一句話太難了。
想讓人解釋那些不明白的話。
希望告訴善謙的話中沒有悲傷的話。
徐丹雅/崔秀英飾
https://imgur.com/nJ5QOju
https://imgur.com/Tsm2WAV
體育代理公司代表&<簽名集團>常務
雖然他是署名集團的唯一嫡系，但由於妻子出生後兒子的原因，在接班人的序列中被擠了
出去。
那天，人類之愛從丹雅的詞典裡消失了。
和各半帶血的兄弟們一起生活，確實分清了你的和我的，但總是我的最多才能消氣。
人類的慾望是無止境的，重複著同樣的錯誤?
丹雅貪得無厭，卻從不犯錯誤。
為了完美而生，既然出生了就要完美。 事實上，也不是貪心。
如果只有你們沒有出生的話都是我的，所以只是想要找回而已。
我做不到的，只有沒做而已。
但是映禾的出現，不能隨心所欲。
老傲慢地要什麼，變得總是一直給。 那也是花時間...
把沒有的時間留給我，沒有做錯但抱歉，老覺得彆扭。
李映禾/姜泰伍飾
https://imgur.com/4jJarkZ
https://imgur.com/UUuoWGH
美術大學生
從小就不喜歡聽天才這個詞。
不是因爲謙虛，而是因爲聽起來像詛咒。
無論從歷史上看，還是從什麼角度看，傑出的天才們大部分的人生都是通過精神病度過，
或者在精神病醫院度過。
電影當然不是天才。 在大學裡，電影是平凡的水平。
很早以前就明白平凡是恰當的，適當是多麼困難的事情。
多虧快速瞭解主題，才能輕鬆地完成美術。
但是某一天，一個奇怪的瞬間，一個奇怪的女子一下子就找到了映禾在電影裡隱藏的畫，
他說很滿意。那就是喜歡電影的慾望。
心動了，李映禾的慾望從那天起就變成了徐丹雅。
但是，一個人留在不知道自己是誰，做什麼事情的高樓大廈頂上。
俯瞰下方的徐丹雅就像被關在高塔中無法下山的長髮公主。
在那高處觀看的李映禾不僅不會認出臉，反而會比痣還小。
但是想比現在更近距離地見面。
再近一點。太近了，即使視野被遮擋了。
==========================================================================
海報
https://imgur.com/8wQiJpK
https://imgur.com/mC5Ovh5
https://imgur.com/ZYhn0vt
https://imgur.com/EeYv1WO
https://imgur.com/XEEgDgc
https://imgur.com/kk9oTvz
https://imgur.com/k3eZenC
https://imgur.com/8wQiJpK
(cr.namu wiki)
==========================================================================
預告
http://youtu.be/lhUdiLSnRYU 任時完X申世景 向著彼此走完全程羅曼史♡
http://youtu.be/yYKL05adD38 [善謙x薇朱 TEASER] 就這樣 只看著這裡...♡
http://youtu.be/XNjUEDSAxfc [丹雅x映禾 TEASER] 改一下那個習慣吧,會產生感情的..
http://youtu.be/QMDoRZGnAu4 [善謙x薇朱 TEASER] 為你的眼睛乾杯毽?
http://youtu.be/qUf2ZVRIPtk [熱身預告] Run On 演員們的溝通能力值是?!
http://youtu.be/KVsok-tMcYw NETFLIX正式預告(中字CC)
(cr.JTBC Drama、The Swoon)
==========================================================================
花絮、訪問
http://youtu.be/3q1eVnQ0lrg 讀本花絮
http://youtu.be/hoNLc3U7f28 海報拍攝現場花絮大公開!
http://youtu.be/j7lzDhwdIzw [RUN ON TALK]直接告訴你 特別★採訪
http://youtu.be/uw21VonPUg0 [RUN ON♡BTI] RUN ON 4人幫的青春BTI測試♡
http://youtu.be/PsE8VJrfGRM 戀愛諮詢 RUN ON & OFF 「向入伍的男閨蜜告白可以嗎?」
http://youtu.be/8JiG5jxi0bI 浮現的視覺美食店♡笑聲不斷的拍攝現場(feat.MC光熙)
http://youtu.be/c94mcuz4n1s 今天也是美貌清澈♡預告片拍攝現場花絮!善謙&薇朱ver.
http://youtu.be/LqVrdXmTMBc 丹丹和主人的默契♡預告片拍攝現場花絮!丹雅&映禾ver.
http://youtu.be/JBxFFti0EIo [D-3♡]李映禾(Kang Taeoh)的邀請函到了
http://youtu.be/9LvkC0NDkIQ [D-2♡]徐丹雅(SOOYOUNG)的邀請函到了
http://youtu.be/F9PU_bl6w8c [D-1♡]吳薇朱(Shin Saekyeong)的邀請函到了
http://youtu.be/ryaeT9q5b0Q [D-day]奇善謙(Yim Siwan)的邀請函到了
製作發表會
http://youtu.be/uSvGpRL0MDA [1/4]選擇<Run on>的理由?話'好吃的'電視劇
http://youtu.be/4hwZraCkydI [2/4]任時完X申世景X崔秀英X姜泰伍 角色介紹
http://youtu.be/2J1uMoOHTM4 [3/4]情侶PR時間♡兩對情侶的默契指數是!?
http://youtu.be/GvghUF9rpc8 [4/4]柔和色調電視劇<Run on>的看點♡
http://youtu.be/c6oHK-yvlHY 據說三次偶然就是命運♡任時完X申世景命運般的相遇花絮
NEW
http://youtu.be/nF6KVZ3GBO0 電影院→路邊攤全程♡ 任時完X申世景的約會花絮!
http://youtu.be/V-gWOt0woHk 2集♡電視劇吻戲打破國規的任時完X申世景的吻戲花絮!
http://youtu.be/8W3n663ugKg "是在看我們親親的樣子嗎?"任時完X申世景的1-2集旁白!
http://youtu.be/NzweGnBvUEc 謙美情侶★任時完X申世景的娛樂室約會花絮!
(cr.JTBC Drama)
==========================================================================
劇照
NEW
https://imgur.com/yDgKcFv
https://imgur.com/hSrQkYx
https://imgur.com/F5SeyGT
https://imgur.com/HWVL8mh
https://imgur.com/7uiczQ8
https://imgur.com/6yEZkWD
https://imgur.com/5egP3OK
https://imgur.com/r99o4rW
https://imgur.com/P0fJ6Oc
https://imgur.com/U6HGOxl
https://imgur.com/dq0bP0o
https://imgur.com/s0kLOi3
https://imgur.com/UDBCBg9
https://imgur.com/R8ssQ8j
https://imgur.com/TiFmhiF
https://imgur.com/GJN20Ak
https://imgur.com/6TfHyPT
https://imgur.com/MYnMJtv
https://imgur.com/XVVRoB3
https://imgur.com/ka8pVVq
https://imgur.com/t1SViT1
https://imgur.com/vj8C83f
https://imgur.com/2dVooMm
https://imgur.com/WWonDhg
https://imgur.com/XHwjVc6
https://imgur.com/sbWJTeU
https://imgur.com/zZjGxwq
(cr.jtbcdrama)
==========================================================================
OST
OST Part.1(2020/12/16)
LUCY - Run To You
https://imgur.com/rgwq6hS
http://youtu.be/YO1JPBsJJV4
OST Part.2(2020/12/23)
Kei(Lovelyz), JOOHONEY(Monsta X) - Ride Or Die
https://imgur.com/tXSVxO4
http://youtu.be/fUp6ViBr0G8
NEW
OST Part.3(2020/12/24)
SOLAR(MAMAMOO) - Blue Bird
https://imgur.com/796rmom
http://youtu.be/BbiIZ_zqoIk
(cr.kDramaFull OST)
==========================================================================
收視率
集數 日期 副標題 AGB全國
EP01 201216 相信命運嗎? 長得帥的話我相信♡ 2.15%
EP02 201217 為什麼這樣讓人心動? 如果再心動的話，我好像會失誤... 2.66%
EP03 201223 或許你喜歡我? 2.81%
EP04 201224 剛才對我說的話聽起來都像是在告白… 3.02%
==========================================================================
我的老毛病又來了，越期待的越拖拉，所以我還沒看(掩面)
內文的修正等我看完再改XD
--
http://youtu.be/9QDf9skoHv4
EP04預告 剛才對我說的話聽起來都像是在告白…
http://youtu.be/Mgrmlen-vjo
劇名
RUN ON/奔向愛情
官網
http://tv.jtbc.joins.com/runon
電視台
JTBC
播出時間
2020/12/16起每週三、四 21:00(韓國時間) ※台灣時間20:00
台灣由NETFLIX獨播 12/16起每週三、四 21:30(台灣時間)上線
集數
16
==========================================================================
直播網址
cool-365:http://www.cool-365.com/ (選JTBC)
92flvtv:http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php
==========================================================================
導演
李在勳《今天的偵探》《金科長》《Beautiful Mind》
編劇
朴詩賢
音樂
Hwang Chan Hee, NotTrue
==========================================================================
演員
任時完《他人即地獄》《王在相愛》《未生》
申世景《新入史官丘海昤》《黑騎士》《河伯的新娘2017》
秀英《如實陳述》《擺飯桌的男人》《有可能知道的人》
姜泰伍《朝鮮浪漫喜劇–綠豆傳》《因為初戀是第一次》《那個男人吳秀》
==========================================================================
企劃意圖
命中註定只向前衝的男人，奇善謙是短跑國家代表
我們生活在回頭看的瞬間就會失敗的跑步的世界
慣性上需要回頭看的女人，吳薇朱是外國翻譯家
生活在無數次重複同樣的場面的翻譯世界
兩個人會用同樣的語言嗎? 就當用同樣的語言吧，溝通得了嗎?
我們現在說韓語的... 對嗎?好像不對
那麼，這兩位的愛情究竟能否成為翻譯呢?
Run On 是生活的世界不同的主人公相遇，通過相互成長
或者打破束縛，影響彼此，互相愛護的故事
缺一不可的人們互相安慰的方式是不會很炙熱。
反而會有一點冷冰冰的安慰，是這個電視劇會問的
安慰一定要熱烈而溫暖嗎?愛情一定要熱烈嗎?
我們應該如何傳達心意呢
(cr.官網)
劇情簡介
此劇講述即使使用同一個語言卻還是難以溝通的時代，生活在不同世界的人們使用各自的
語言溝通和建立關係，向著愛情「Run On」的浪漫愛情故事
(cr.wiki)
==========================================================================
角色介紹
人物關係圖
https://imgur.com/kAexu26
奇善謙/任時完飾
https://imgur.com/aD7gR5g
https://imgur.com/zI8Sh8p
短跑國家代表
田徑界的王牌運動員。
如果說足球有安貞桓，羽毛球有李龍大，那麼田徑就有奇善謙。
田徑本來是不受歡迎的比賽項目，但是在上面貼上善謙的臉後，一直賣不出去的比賽門票
被搶購一空，
得到了史無前例的廣告界的邀請。
接受良好遺傳基因的臉龐，天生高貴，
費盡心血打造的比例，從容的姿態。
而且，真實的眼神和從容不是模仿就可以的。
擁有著這樣天生的一切，從沒渴望過什麼。
他是古老的仿冒品。讀別人代筆的自傳會有這種感覺嗎？
他埋下3個名字，是國會議員和頂級演員的兒子，是高爾夫女王的弟弟。
奇善謙從未把"家人"這個頭銜摘下，留下來的只有奇善謙。
在見到把埋在那裡的善謙掏出來的手的主人之前…
吳薇朱/申世景飾
https://imgur.com/XC35x94
https://imgur.com/v9KjzOD
電影翻譯者
當聽到薇朱是育幼院屆齡時，人們的反應大體上是"對不起"。
他們為什麼對我沒有家人感到抱歉呢？ 如果是冒失的同情心道歉的話，我願意接受。
因為只有我有同情我的權利。因此，沒有就會看起來有，越小就越會壯大身材。
在中學時第一次去的劇場裡，薇朱感覺到了安全的感覺。
在劇場熄燈的瞬間，我感到不只是我一個人是漆黑的。 由於安心而流下眼淚，嗚嗚地哭
了起來。
難忘的那一天，薇朱第一次意識到了語言和語言連結的字幕。
就這樣在電影中學到了世界，在感謝的字幕達到令人不爽的等級之後，她成為了翻譯者。
故事中的語言反而更容易解釋。 這比在現實中人們之間分享的話還要多。
但是比起120分鐘的電影台詞，像命運一樣碰撞的這個男人的一句話太難了。
想讓人解釋那些不明白的話。
希望告訴善謙的話中沒有悲傷的話。
徐丹雅/崔秀英飾
https://imgur.com/nJ5QOju
https://imgur.com/Tsm2WAV
體育代理公司代表&<簽名集團>常務
雖然他是署名集團的唯一嫡系，但由於妻子出生後兒子的原因，在接班人的序列中被擠了
出去。
那天，人類之愛從丹雅的詞典裡消失了。
和各半帶血的兄弟們一起生活，確實分清了你的和我的，但總是我的最多才能消氣。
人類的慾望是無止境的，重複著同樣的錯誤?
丹雅貪得無厭，卻從不犯錯誤。
為了完美而生，既然出生了就要完美。 事實上，也不是貪心。
如果只有你們沒有出生的話都是我的，所以只是想要找回而已。
我做不到的，只有沒做而已。
但是映禾的出現，不能隨心所欲。
老傲慢地要什麼，變得總是一直給。 那也是花時間...
把沒有的時間留給我，沒有做錯但抱歉，老覺得彆扭。
李映禾/姜泰伍飾
https://imgur.com/4jJarkZ
https://imgur.com/UUuoWGH
美術大學生
從小就不喜歡聽天才這個詞。
不是因爲謙虛，而是因爲聽起來像詛咒。
無論從歷史上看，還是從什麼角度看，傑出的天才們大部分的人生都是通過精神病度過，
或者在精神病醫院度過。
電影當然不是天才。 在大學裡，電影是平凡的水平。
很早以前就明白平凡是恰當的，適當是多麼困難的事情。
多虧快速瞭解主題，才能輕鬆地完成美術。
但是某一天，一個奇怪的瞬間，一個奇怪的女子一下子就找到了映禾在電影裡隱藏的畫，
他說很滿意。那就是喜歡電影的慾望。
心動了，李映禾的慾望從那天起就變成了徐丹雅。
但是，一個人留在不知道自己是誰，做什麼事情的高樓大廈頂上。
俯瞰下方的徐丹雅就像被關在高塔中無法下山的長髮公主。
在那高處觀看的李映禾不僅不會認出臉，反而會比痣還小。
但是想比現在更近距離地見面。
再近一點。太近了，即使視野被遮擋了。
==========================================================================
海報
https://imgur.com/8wQiJpK
https://imgur.com/mC5Ovh5
https://imgur.com/ZYhn0vt
https://imgur.com/EeYv1WO
https://imgur.com/XEEgDgc
https://imgur.com/kk9oTvz
https://imgur.com/k3eZenC
https://imgur.com/8wQiJpK
(cr.namu wiki)
==========================================================================
預告
http://youtu.be/lhUdiLSnRYU 任時完X申世景 向著彼此走完全程羅曼史♡
(cr.JTBC Drama、The Swoon)
==========================================================================
花絮、訪問
http://youtu.be/3q1eVnQ0lrg 讀本花絮
製作發表會
http://youtu.be/uSvGpRL0MDA [1/4]選擇<Run on>的理由?話'好吃的'電視劇
http://youtu.be/nF6KVZ3GBO0 電影院→路邊攤全程♡ 任時完X申世景的約會花絮!
(cr.JTBC Drama)
==========================================================================
劇照
NEW
https://imgur.com/yDgKcFv
https://imgur.com/hSrQkYx
https://imgur.com/F5SeyGT
https://imgur.com/HWVL8mh
https://imgur.com/7uiczQ8
https://imgur.com/6yEZkWD
https://imgur.com/5egP3OK
https://imgur.com/r99o4rW
https://imgur.com/P0fJ6Oc
https://imgur.com/U6HGOxl
https://imgur.com/dq0bP0o
https://imgur.com/s0kLOi3
https://imgur.com/UDBCBg9
https://imgur.com/R8ssQ8j
https://imgur.com/TiFmhiF
https://imgur.com/GJN20Ak
https://imgur.com/6TfHyPT
https://imgur.com/MYnMJtv
https://imgur.com/XVVRoB3
https://imgur.com/ka8pVVq
https://imgur.com/t1SViT1
https://imgur.com/vj8C83f
https://imgur.com/2dVooMm
https://imgur.com/WWonDhg
https://imgur.com/XHwjVc6
https://imgur.com/sbWJTeU
https://imgur.com/zZjGxwq
(cr.jtbcdrama)
==========================================================================
OST
OST Part.1(2020/12/16)
LUCY - Run To You
https://imgur.com/rgwq6hS
http://youtu.be/YO1JPBsJJV4
OST Part.2(2020/12/23)
Kei(Lovelyz), JOOHONEY(Monsta X) - Ride Or Die
https://imgur.com/tXSVxO4
http://youtu.be/fUp6ViBr0G8
NEW
OST Part.3(2020/12/24)
SOLAR(MAMAMOO) - Blue Bird
https://imgur.com/796rmom
http://youtu.be/BbiIZ_zqoIk
(cr.kDramaFull OST)
==========================================================================
收視率
集數 日期 副標題 AGB全國
EP01 201216 相信命運嗎? 長得帥的話我相信♡ 2.15%
EP02 201217 為什麼這樣讓人心動? 如果再心動的話，我好像會失誤... 2.66%
EP03 201223 或許你喜歡我? 2.81%
EP04 201224 剛才對我說的話聽起來都像是在告白… 3.02%
==========================================================================
我的老毛病又來了，越期待的越拖拉，所以我還沒看(掩面)
內文的修正等我看完再改XD
--
All Comments