KBS 快過來 EP17、18 - 韓劇

　　劇　名 快過來 (Meow, The Secret Boy)
───────────────────────────────────
官 網 http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/meowthesecretboy/
───────────────────────────────────
電視台 KBS2
───────────────────────────────────
首 播 2020年3月25日
───────────────────────────────────
時 間 每週三、四，韓國時間22:00 (台灣時間21:00) 各播放二集
───────────────────────────────────
集 數 24集 (每集約35分鐘)
───────────────────────────────────
編 劇 朱華美《內向的老闆》《不要戀愛要結婚》《期待戀愛》
───────────────────────────────────
導 演 池秉賢《青鳥之家》《Big》《豪傑春香》
───────────────────────────────────
演 員 金明洙《僅此一次的愛情》《漢摩拉比小姐》《君主-假面的主人》
辛叡恩《會讀心術的那小子》《A-TEEN》
徐志焄《花黨：朝鮮婚姻介紹所》《雞籠仙女傳》《所羅門的偽證》
尹芮珠《奶酪陷阱》《憤怒的媽媽》《天使之眼》
姜 勳《新入史官丘海昤》《當惡魔呼喊你的名字時》
───────────────────────────────────
海 報 Teaser
https://i.imgur.com/yyEdFVl.jpg
https://i.imgur.com/7Yarmsr.jpg
https://i.imgur.com/NMOlRfH.jpg
https://i.imgur.com/BSzWk9L.jpg

主海報
https://i.imgur.com/Gz4MtrZ.jpg
https://i.imgur.com/YMALPC3.jpg

團體海報
https://i.imgur.com/5nvaGTJ.jpg

個人海報
https://i.imgur.com/F5p9Vvs.jpg
https://i.imgur.com/3xfwfx9.jpg
https://i.imgur.com/QVeJ8la.jpg
https://i.imgur.com/XFyGwsx.jpg
https://i.imgur.com/tn9vjIY.jpg
───────────────────────────────────
企劃意圖 如果貓能變身為人，甚至是男人呢？

早晨一睜開眼，他就在眼前搖頭晃腦地看著
出門時在後面望了許久，回來後像是等了一整天般凝視著
輕輕地坐在架子上看著，躲在箱子裡探頭望著
還從門縫悄悄地看見換衣服的模樣
連化妝室也一覽無遺
即使能看見的都看了，也還是不厭其煩地看著
目不轉睛地只看著我
這樣的貓會變身為人，甚至是變為男人
這個男人太了解我了
從高處遙望所看見的我，他也知道
鑽進一個被窩才能看見的我，他也了解
即使全都明白也仍然繼續看著我，只看著我

為什麼？我說了什麼？
我為他做的只是一個小小的選擇：一起生活吧
只是一個如此小的選擇，他就回以純粹而無條件的愛
再加上，總是在我懷抱中的貓咪卻伸出長臂緊緊擁抱著我...！

我的時間在走動，他的時間奔跑著。

據說貓的時間比人類的時間快了5倍
雖然人類的成長需要近20年的時間
但貓僅需1年時間就能飛快長為成貓
一個人在這世上所度過的時間約80年
然而貓咪所享受的時間是15年
我們一起度過的時間，在密度與重量上可稱得上是「同一時間」嗎？
與伴侶動物一起度過的話，這是誰都經歷過而產生共鳴的真實痛苦
時間倒轉也好，時間跳躍也罷，比起任何的時間交錯
這是關於現實上即將到來的時間差距 (翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
簡 介 討厭貓，更討厭像貓一樣的男人的女人率雅。
這樣的率雅與只在她身邊變身為男人的小貓洪潮的微妙同居羅曼史。
(cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
角色介紹 洪 潮(金明洙 飾) 洪潮是隻貓咪，時而化身為人類男子的貓咪
https://i.imgur.com/TixZQPP.jpg

為什麼？還有，怎麼辦？是否變成了人類自己也不太清楚
只是依稀留下很久以前曾一次化身為人的記憶而已
不明白地想著，這或許不過是午睡時作的夢罷了
直到遇見了率雅...

金率雅(辛叡恩 飾) 率雅是隻小狗，悲傷的是偏偏愛上貓的小狗
https://i.imgur.com/8h9kWCs.jpg

只是聽到腳步聲就搖著尾巴尾隨在後，光是伸出手就開心得飄飄然
過分地喜歡著人，跟隨著、守護著，就像小狗一樣的女人
對小狗率雅而言，貓是宿敵...不，是宿命

李在善(徐志焄 飾) 雖然高挑美麗卻難以捉摸的高傲暹羅貓
https://i.imgur.com/2WnD1mN.jpg

沉默寡言、幾乎面無表情，就像修剪好的皮革一般光滑卻冰冷
但在貓的面前就立刻解除武裝
在舊倉庫改造成的工坊兼咖啡館「松樹」中
他整天獨自摸著皮革、修整木材

殷志恩(尹芮珠 飾) 縮成一團悄悄躲藏的謹慎膽小鬼貓
https://i.imgur.com/KZZgzC8.jpg

與率雅、斗植是「晨曉設計」同期入社
因為存在感為零、社會性也為零，無法融入人群而只在周圍打轉
有傳聞說她是社長的降落傘

高斗植(姜 勳 飾) 小狗率雅唯一的同類，愉快的男性朋友
https://i.imgur.com/UKXblfY.jpg

不會察言觀色的同時，只有毫無根據的自信感是肯定的
人生沒有巨大的煩惱，樂觀自在
他住在小區開烤青花魚店的父母家 (cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
片 頭 https://youtu.be/AAy5Ei8rXR8
───────────────────────────────────
O S T OST 1. Oh My, Oh My (演唱：多榮 & EXY〈宇宙少女〉)
https://i.imgur.com/xUny589.jpg
https://youtu.be/gE5Hyv8bFso (Teaser)
https://youtu.be/A4TjAQqhrSo (訪談)
https://youtu.be/fP0PMeMv_E4 (MV)

OST 2. 叮咚 (演唱：朴經〈Block B〉)
https://i.imgur.com/zlW3NqN.jpg
https://youtu.be/sjG6TleOnPc (Teaser)
https://youtu.be/DanKOxrjngU (訪談)
https://youtu.be/oR71w8qhPb8 (MV)

OST 3. 快過來 (演唱：嚴智〈GFRIEND〉)
https://i.imgur.com/XTGiVUd.jpg
https://youtu.be/ycbUOPH3dI4 (Teaser)
https://youtu.be/nGGB7GXWLPk (訪談)
https://youtu.be/qzA7oFIkeqE (MV)

OST4. Fall in Love (演唱：JUNIEL)
https://i.imgur.com/L3pnAcD.jpg
https://youtu.be/KAzP0KFkcFE (Teaser)
https://youtu.be/wkSW-4uQ4qA (MV)

OST 5. I Was Wrong (演唱：李真率〈APRIL〉)
https://i.imgur.com/00X7N69.jpg
https://youtu.be/7rAmbtFeRWo (Teaser)
https://youtu.be/aqxgWzWGLAg (訪談)
https://youtu.be/is9J6Rn1F9w (MV)

OST 6. SLUSH (演唱：Motte)
https://i.imgur.com/tJEZNmE.jpg
https://youtu.be/UdfXFztK9Ak (Teaser)
https://youtu.be/dJcXNB2fMB8 (訪談)
https://youtu.be/Bff47H6r-q0 (MV)

OST 7. Again Spring (演唱：基賢〈MONSTA X〉)
https://i.imgur.com/F2r51ZB.jpg
https://youtu.be/C7p2uXqovo0 (Teaser)
https://youtu.be/Nf6QlDHrTy8 (訪談)
https://youtu.be/zj8NYvTmWhs (MV)

OST 8. As Time Goes (演唱：真率〈本月少女〉)
https://i.imgur.com/cOVjENo.jpg
https://youtu.be/BtGhN71v_Eg (Teaser)
https://youtu.be/dwrwLvZL1wI (訪談)
https://youtu.be/gAovxn_oJSs (MV)

OST 9. Better To Be You (演唱：Drew Ryan Scott)
https://i.imgur.com/3s2ucXv.jpg
https://youtu.be/I_8kdp1BpYE (Teaser)
https://youtu.be/BCnzgvrHw0I (MV)

OST 10. Last Goodbye (演唱：Floody)
https://i.imgur.com/JXXLPHB.jpg
https://youtu.be/9BDbkmS2YIs (Teaser)
https://youtu.be/6NpR6VrzrZ4 (MV)

OST 11. Show Your Heart (演唱：CHAN〈A.C.E〉) <4/23發布>
https://youtu.be/bG7OkUFMXmM (Teaser)
───────────────────────────────────
收視率 集數 日期 AGB全國 AGB首爾 TNmS全國
01 20200325 3.6% ─ 3.4%
02 20200325 2.8% ─ 3.1%
03 20200326 1.6% ─ 2.1%
04 20200326 1.8% ─ 1.9%
05 20200401 2.7% ─ ─
06 20200401 2.1% ─ ─
07 20200402 1.5% ─ ─
08 20200402 1.7% ─ ─
09 20200408 2.0% ─ ─
10 20200408 1.9% ─ ─
11 20200409 1.5% ─ ─
12 20200409 1.6% ─ ─
13 20200415 1.8% ─ ─
14 20200415 1.8% ─ ─
15 20200416 0.9% ─ ─
16 20200416 1.1% ─ ─
17 20200422 1.8% ─ ─
18 20200422 1.7% ─ ─
───────────────────────────────────
花 絮 劇本閱讀：https://youtu.be/IiJ-NIAGMp0
https://tw.iqiyi.com/v_19rxjn40mw.html (中字)
海報拍攝：https://youtu.be/izB3Sqyx1Ec
https://tw.iqiyi.com/v_19rwvlqmqo.html (中字)
https://youtu.be/vmnUbn3l2rc (NPIO Ent.)
https://reurl.cc/R46Yp6 (中字cr.辛叡恩吧_YeEunBar)
拍攝現場：https://youtu.be/gfH8nbPUlLc (3/25)
https://tw.iqiyi.com/v_19rwmhzyjw.html (中字)
https://youtu.be/2zOsjvZxteI (3/25)
https://tw.iqiyi.com/v_19rwnmdrek.html (中字)
https://youtu.be/62yyz3iSR0U (3/27)
https://tw.iqiyi.com/v_19rwnmh134.html (中字)
https://youtu.be/3Oww8DLzFWQ (3/27)
https://tw.iqiyi.com/v_19rwmj314g.html (中字)
https://youtu.be/2wwNiW9M89Y (4/1)
https://youtu.be/Hj_6Uhz9dGg (4/1)
https://youtu.be/Aju6Rnzzv5U (4/3)
https://youtu.be/85cEqFx5iuA (4/3)
https://youtu.be/bqp9UWpv2FQ (4/8)
https://tw.iqiyi.com/v_19ryeh6ck0.html (中字)
https://youtu.be/72qnSuQBJ1I (4/8)
https://tw.iqiyi.com/v_19ryeh89xk.html (中字)
https://youtu.be/spjdVca9gRM (4/10)
https://tw.iqiyi.com/v_19ryeh80o0.html (中字)
https://youtu.be/FQDOYLmQ9ck (4/10)
https://tw.iqiyi.com/v_19ryeg4ky4.html (中字)
https://youtu.be/tvn-FKjIOX8 (4/16)
https://youtu.be/7-0WQNrwIVA (4/16)
https://youtu.be/F3mxpJd6CUw (4/17)
https://youtu.be/vHUPpGhmiyc (4/17)
https://youtu.be/-m0IjOr90bQ (4/23)
https://youtu.be/p4Vvv1dfePU (4/23)

花絮照：https://i.imgur.com/a5g5QX3.jpg (單張大圖參見情報文)
https://gallery.v.daum.net/p/premium/meowthesecretboy
http://naver.me/5IVd7b4Z (明洙&叡恩1-8集HD劇照整理)
https://i.imgur.com/Tr8b9fX.jpg (單張大圖見上集LIVE文)

短訪談：https://tw.iqiyi.com/v_19ryctidig.html
───────────────────────────────────
預 告 https://youtu.be/tGMa6SOLssw (EP17、18)
https://tw.iqiyi.com/v_19rydkuq50.html (中字)

和洪潮一起回老家的率雅見到了「真正的方國峰」，知道洪潮並不是方
國峰的事實後陷入了混亂。

另外，同行前往老家的在善對率雅說出真相的同時還煽動了洪潮...
洪潮終於揭開了自己的真面目...！
(cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
劇 照 https://i.imgur.com/osEEsRu.jpg
https://i.imgur.com/MRbvE0Y.jpg
https://i.imgur.com/oERZ5Xl.jpg
https://i.imgur.com/dwRRHY7.jpg
https://i.imgur.com/wjk5uY1.jpg
───────────────────────────────────
直播連結 RTTV：https://realtimetv.net/?m1=A&m2=1&c=2#channel_2
(請用Chrome或Firefox瀏覽器並新增擴充程式)
AQ：https://aqstream.com/kor/kbs2/KBS2-Stream-2
Cool-365：http://www.cool-365.com/ (選KBS2)
───────────────────────────────────
收看平台 愛奇藝台灣站 (3/26起每週四、五10:00上架)
https://tw.iqiyi.com/a_19rrhw6k1t.html
───────────────────────────────────
刪減劇情 https://youtu.be/hbfmq9Sxhzo
(EP09開頭率雅為貓洪潮戴上項圈→晚上人類洪潮直球告白中間過程)

率雅：我喜歡 洪潮
洪潮：我 也喜歡
率雅：哦？
(吃早飯中)
率雅：原來你也喜歡啊 喜歡吃飯
(看漫畫中)
洪潮：我 也喜歡
率雅：啊 是嗎？你看這本吧
(敷面膜中)
洪潮：我 也喜歡
率雅：又來？怎麼做什麼都喜歡...呿..這貴的耶...
給你！..不知道怎麼用嗎？
要貼了哦~
(躺沙發)
率雅：別動！別動~

--