Kung Pao Chicken(宮保雞丁)的梗在那？ - 六人行

Cara avatar
By Cara
at 2010-02-19T02:41

Table of Contents


第一季第11集裡

Chandler老媽上電視，講到下面句子時大家都笑了，
我實在不太懂梗在那，有沒有好心的版友指點一下？

"occasionally after I've been intimate with a man,
i just get this craving for Kung Pao chicken."

謝謝。

--

All Comments

Lauren avatar
By Lauren
at 2010-02-23T13:01
最後一個字
Andy avatar
By Andy
at 2010-02-25T06:54
其實我也不懂...
Olga avatar
By Olga
at 2010-02-25T19:29
我也看了好幾次才懂..
Ula avatar
By Ula
at 2010-03-02T15:20
nyy可以分享一下嗎@@
Annie avatar
By Annie
at 2010-03-05T14:22
好像是因為宮保雞丁是辣的,表示Mrs. Bing可能在公共場合
Heather avatar
By Heather
at 2010-03-06T04:05
"咬" 分開念..
Kumar avatar
By Kumar
at 2010-03-10T10:08
跟男人發生親密關係後,又直接進行更進一步的"關係"
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-03-15T01:49
因此 Mrs. Bing才會被捕吧~
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2010-03-18T16:57
原來如此
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2010-03-23T04:02
我還是看不懂><

現在starworld播的時間到底......

Kelly avatar
By Kelly
at 2010-02-18T15:39
之前都是 7:00 ~ 7:30 最近多了 GLEE 跟 美國偶像 禮拜三跟裡拜四的七點都不會播 可是 他還是照順序播下去 這樣是要我們看半夜的重播嗎!?? 拿禮拜三來說 七點播 美國 半夜一點也是 這樣當天要播的那集就只剩下早上五點半的 star 已經不重視FRIENDS 了嗎 ~~!?? 開學可就沒 ...

221-最後跳YMCA那段...?

Yedda avatar
By Yedda
at 2010-02-17T21:42
請問最後大家到Monica餐廳看他跳YMCA那段 Chan在用桌上的一個機器 那是什麼阿? 然後他又丟了一堆錢(?) 是要幹麻呢? PS.我發現重看後我有很多小細節問題，如果一直發問真不好意思XDD 畢竟積在同一篇發表以後很難搜尋，而且也想要馬上知道答案 常常輸入第幾集就發現有人問同樣的問題，還滿驚 ...

Kidney stone~~~

Agatha avatar
By Agatha
at 2010-02-17T12:16
趁著放假想來看看最新的金球獎喜劇-Glee 結果才開場沒多久 就看見我們的老朋友(?) Dr. Kidney Stone~~! (就是Phoebe生三胞胎那集 替Joey診斷得了腎結石的那個印度醫生) 他在Glee裡面好像演校長?! 話說 六人行十季看下來 現在看影集超多熟面孔的! 而且每次 ...

有人去看情人節快樂嗎？

Connor avatar
By Connor
at 2010-02-16T13:43
昨天跑去電影院看了情人節快樂~ 真的很不錯的一部片子~ 原本以為一群大咖聚在一起的片子可能只有噱頭而已 但事實上不是… 真的很不賴！ 更妙的是… 有二個地方讓我想到六人行… 一個就是那對老夫老妻的橋段… 老妻子說當年她有出軌… 出軌的對象是老夫的好朋友…叫Joey… 整個就touch到 ...

這個版本的DVD???

Necoo avatar
By Necoo
at 2010-02-15T12:40
在AMAZON UK找到這個版本的DVD http://zzb.bz/QxHXO 很便宜 但是不知道好不好 而他又說歐洲以外地區不能播放 不知道電腦可以嗎?? 如果可以又不是盜版 我就想要購買了 希望大家幫我看看 謝謝 PS:上面著名字幕是DUTCH 是否表示沒有英文字幕 但是DVD ...