La Pluie 雨中聽見我愛你 EP5 甜到很厲害 - 泰劇

Jacob avatar
By Jacob
at 2023-05-28T07:43

Table of Contents

劇名:La Pluie 中譯:雨中聽見我愛你
出品/年份:Acttraction Entertainment / 2023
播出平台:One31 / 愛奇藝
預計播放集數:12
分類:BL劇/貓貓貓貓貓貓/唯美奇幻/作家與獸醫之戀
(防雷)






















1.本集我當真要好好讚美一下編劇XDDD
各種小套路的安排真的很厲害啊!!!
每一個小套路都推到有糖的地方去真的很強

這種工於心計的劇本看起來就是爽!!!!
不是那種滿滿的塞你一口糖
而是有種在吃甜點時的層次感
讓人一口接一口停不下來啊啊啊啊啊啊

這集貓貓又一直出現讓我好開心
https://i.imgur.com/Vg8Qcwo.jpg

這貓真的好乖啊啊啊超可愛的
而且連貓都能拿來放糖我也是覺得編劇巧思處處個人給滿分
https://i.imgur.com/a1JvqVw.jpg

這一集的劇本個人覺得可以拿來當BL劇的寫本教材啊w
什麼叫處處是糖處處是劇情
不會讓你覺得甜到很膩但是一路甜笑到底的功力真的很強
這當真不容易啊!!!!

2.不過我也得說前半集我依然覺得
Tai你就是因為人家帥才愛上對方!!!
明明就是你看到臉之後才想跟人家相認!!!!

由於這集有提到四兄弟的名字我也簡單查了一下
泰國BL劇主角的名字通常都跟他們的個性略有關聯
或者是跟故事主軸有關係

Phat和Lomfon(瓏風)似乎都是跟"雨"有關的字

主角四兄弟則是四種光
Saengtai是南極光
Saengtien是燭光
Saengjan是月光
Saengnuea是北極光
整個就是很有趣

還有這集真的有做到宣傳泰國美食
那一桌泰國菜我看了也很想去吃啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/s3Tr6EG.jpg

但吃下來我看那一桌大概也不便宜就是了w
人家Tai的老爸可是國宴級主廚的實力啊XDDD
https://i.imgur.com/kCaYcil.jpg

3.凹啦凹啦~
這集劇情依然簡單講的事情不多,但是全都講在重點上
而且核心就是緊扣主角二人愛情
什麼事最後都能自然延伸到放糖很厲害真的很強

開頭就是Tien(Saengtien/小添)衝到Tai房間門口狂敲門
Tai一臉出來就是:你怎麼會有我家鑰匙= =
https://i.imgur.com/LYExACi.jpg

Tien當然是偷打的XD
不過他理由也算正當(?) 算了一點都不正當www
而且Tien似乎很怕貓,看到小白貓還拿枕頭當盾牌XDDD

Tien衝來找哥哥就是因為那天被Lomfon(瓏風)臥到手之後
回家完全無法冷靜下來,為什麼會這樣我不懂啊歐尼醬救我T_T

Tai馬上分析
你要戀愛了你要愛到卡慘死了你哇哈哈哈
https://i.imgur.com/rPOOXGc.jpg

Tien整個就是...你自己都沒談過戀愛還詛咒我,還是說...嘿嘿嘿
https://i.imgur.com/Pz3yYyo.jpg

我們的Tien自己的事永遠搞不定但搞他哥的事都是一秒看透透
Tai就在Tien的脅迫下講出了自己和Phat相認的事
Tien開心到一臉就是"我兒子長大了"的臉XDDD
https://i.imgur.com/NPFCH4g.jpg

這段兄弟對話相當的有趣好玩
Tai和Tien這對兄弟都好可愛XDD 還會互相攻擊www

隔天一早的Tai出門就看到Phat帥帥的在他的Porsche前等Tai
Tai整個傻眼Phat你怎麼會跑來?
https://i.imgur.com/z6E0XI4.jpg

Phat真的好紳士啊XD
來堵人就是想要問Tai,我想送你上班可以嗎?
Tai當然是OK啊~555555

這邊Phat有說到是他們沒有交換電話或Line
好巧不巧也沒有下雨沒有免費WiFi用
所以就只好來堵人w

上車後的Tai直接把電話給了Phat
還跟Phat說他希望Phat做自己就好不用一定要做這些有的沒的
但是想做的話當然是可以啊~ 先跟我說一下啦www

說到最後手都牽起來惹
https://i.imgur.com/vyTKV9f.jpg

Phat你開車專心點行不行XDDD
https://i.imgur.com/QfTj4j7.jpg

Tai還說要好好補償過去2年那超沒禮貌的已聽不回w
Phat還很紳士問:可不可以以後就叫你Tai就好
Tai怎麼可能拒絕你,他看到你的第一眼就暈了好不好XD

送Tai上班這段還提到2件事
第一是Phat好奇為啥Tai過去二年都沒回他
Tai就順便把爸媽是靈魂伴侶但是最後還是離婚的事跟Phat說了
因為這事讓他整個無法相信有靈魂伴侶的事

那當然Phat也問起Tai是怎麼撐過那段父母離異的時光
Tai是說他從熟人那邊認識了一個前輩
沒看過對方不知道長相,但似乎這個人給Tai很多力量
這邊讓我很好奇啊~ 我一直覺得Tai是在說Phat啦
不過似乎又不是? 這謎題應該之後會解開

到了Tai公司門口,是的,不是送去咖啡廳XDDD
簡單說Tai就是每天先去打卡然後就溜出公司去咖啡廳喝咖啡工作
Phat下車就是帥破天際,Tai公司同事議論紛紛
P'Bow(寶兒)當然是最想知道這帥哥是誰XDDD
https://i.imgur.com/05qsNIx.jpg

這集我看戲時超多表情跟Bow完全一模一樣啊XDDD
https://i.imgur.com/owW8jnN.jpg

打卡完的Tai當然就是...去咖啡廳寫稿w
Bow也跟著溜出公司去一直問瘋狂問努力問八卦

Tai就坦承那個帥哥是自己的靈魂伴侶,我們再互相深度認識ing
Bow當然是也很好奇,你不是說不會理人家?

這時的我看著銀幕直接幫Tai回答:因為Phat很帥>/////<
是!不!是!!!!!
大家都看到EP5了,請問是哪邊看不出來Tai就是被顏值迷惑!!!!
他就是因為Phat很帥才什麼原則什麼心理創傷都一秒療癒不是嗎XDDD

當然我們的Tai才不會那麼膚淺!!!
他的答案是"偶然遇見他之後,跟他多聊了一下發現是好人"
這話翻成大白話不就是:因為不小心看到他很帥所以我主動跟他聊XDDDDD
是!不!是!!!!!
我應該沒翻譯錯誤吧!!!諸君!!!!!!

這時Lomfon登場,看到Tai就跟看到獵物一樣直接衝過來
Bow要跟他握手Lomfon竟然還不給握用拜的XDDDD
https://i.imgur.com/fRYHePu.jpg

坦白說我分不清楚哪一個比較有禮貌啊www
西式禮儀的確是女性要先伸手才是正確
但泰式禮儀面對比自己大的對象用拜的也是正確
只能說Lomfon很懂尷尬又不失禮的做法?5555

Bow大概不知道吃了啥鬼東西之後就衝去大便w
留下Lomfon一直在跟Tai搭訕
我原本還在想說這會不會是要發展一下Tai被追的故事線
https://i.imgur.com/zLEwx0S.jpg

結果編劇直接用下雨擺平Lomfon,一場雨讓他瞬間失戀
一下雨WiFi就開,Tai根本聽不到Lomfon的聲音
還直接跟戴著真‧無線耳機一樣跟Phat聊起來
Phat還比喻這樣聊跟上班時偷玩手機一樣5555

一秒把Lomfon晾在旁邊55555
https://i.imgur.com/E6xWdpS.jpg

Tai那一臉春色一臉喜色一臉開心
我要是Lomfon我也知道我沒希望了www

Lomfon看Tai聊這麼爽,又看到下雨當然知道發生啥事
可是還是不死心跟Tai說,他用科學解釋突發性失聰症狀有的沒的
總之就是想要跟Tai說這只是科學現象不能說這就是靈魂伴侶啊!!!
https://i.imgur.com/pyM1RUQ.jpg

Tai並沒有正面回答Lomfon
但是剛剛那個態度已經夠讓Lomfon覺得無望
最後Lomfon用唇語和手語跟Tai說他要先去上課那邊
整個就是很可愛啊XDDD
可憐的孩子你沒有南極光了啦,你回去點蠟燭吧你55555

Lomfon離開後Bow終於從馬桶爬出來
一直問Tai說Lomfon是不是偷偷喜歡你
這一點大家都想問,感謝Bow姊幫忙問55555

Tai就是推說不要把我們聯想成你看的BL劇角色好不好www
這台詞真的很靠杯www
Tai就不想繼續被問八卦想溜的時候差點直接嘴對嘴撞到Phat
對,沒親到但那距離真的有夠近啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/1kjNiA4.jpg

Bow當然也要認識一下Phat
看到Phat伸出手來整個就跟餓鬼一樣雙手都握上去只差沒磨擦生熱XD
Phat就是被握到只剩尷尬而不失禮貌的微笑
https://i.imgur.com/6OWv8oJ.jpg

Tai在旁邊看到整個醋都來了火冒三丈直接抓下去
https://i.imgur.com/tlsM4IN.jpg

一臉就是:姊~~ 你可以放手了!!!這我腦公!!!!!
https://i.imgur.com/ClpuTl8.jpg

通常在其他的戲如果是搞笑橋段就會是Bow鬆手就沒了
可是這編劇很厲害啊
Tai拆開Bow握住Phat的手之後就很剛好小指頭勾到Phat的食指
https://i.imgur.com/TDfy3YL.jpg

Phat就大姆指食指把Tai的小指圈起來
https://i.imgur.com/NE89NBn.jpg

搭配上Bow那聲"oh~~"
真的是滿分啊滿分!!!!!!! 又甜又好笑XDDD

那因為前一集是Phat帶Tai去吃飯用超貴Menu整了一下Tai
Tai當然要報復www

這天二人是約了要去吃飯
Tai就先確認Phat還沒找餐廳後,就帶著Phat去吃某一家餐廳

Phat一開始就覺得很怪,怎麼店裡都沒人
莫非是Tai你砸重本包店?
Tai就一臉竊笑,算是也算不是

這餐廳主廚還來桌邊服務瘋狂上菜
上完一堆菜還坐下來陪吃這是怎麼一回事XDDD

結果Phat吃沒兩口主廚就說:兒啊,老爸沒想過你會帶靈魂伴侶來看我捏
馬上讓Phat差點嗆死XDDDD
要是Phat真的嗆死在這邊,就真的變"靈魂"伴侶了www
https://i.imgur.com/1lw6EGt.jpg

Phat馬上衣服整理一下站起來跟岳父畢恭畢敬打招呼XDDD
Tai自己在旁邊笑超爽der~
https://i.imgur.com/F1RcTrH.jpg

這種沒跟男友說要見岳父就帶來見的橋段真的很少見啊
整個超好玩的啦5555555
而且這岳父自己也玩得很爽啊XDDD
https://i.imgur.com/bkTOdba.jpg

Tai爸就開始話家常
另外Tai的爸爸算是名廚等級,大概有國宴師傅的實力
所以也會常常飛國外去幫泰國駐外使管做菜的樣子

Phat真的是吃得很抖吧XDDD
重點是吃完飯後Tai跟爸爸之間的對話
到我這把年紀當然是能夠懂Tai爸的想法
有時候放你真的愛的人自由,其實也是一種真愛的表現
不過Tai身為子女加上還年輕,不懂也是很正常的事

倒是在Phat離開之前
Tai爸跟Phat說的那一番話真的很有哲理
隨著年紀越來越大,有時候二個人之間光靠愛情真的是難以維繫
只是爸爸也對Phat和Tai有信心會好好發展就是了
這一段真的很棒啊~
https://i.imgur.com/505uYua.jpg

Phat當然是送Tai回家
聊到一半突然下起雨來,完全變成真‧二人世界
Phat真的很紳士啊!!!
Tai要帶Phat回家等雨停,Phat還問我可以去你家喔?
還脫外套二人一起在雨中奔跑拍得好夢幻啊!!!
https://i.imgur.com/HlqYzSa.jpg

到了Tai家之後就是本集高潮XDDD
看到Tai抱著貓貓
https://i.imgur.com/Gb8Kg8o.jpg

Phat還說這是他當獸醫以來第一次嫉妒貓咪XDD
https://i.imgur.com/yieoBTL.jpg

既然都濕了當然要換衣服嘛
Tai就拿了衣服給Phat去換
但是Phat拿了衣服走到浴室發現沒有毛巾又折回來
直接推開Tai房間門問有沒毛巾可擦

然後就看到Tai正好脫光光要換衣服XDDD
https://i.imgur.com/TpYpkFn.jpg
https://i.imgur.com/djGcGWW.jpg

Phat還上下看了一下才關上門退出去55555555
https://i.imgur.com/liKKLff.jpg
https://i.imgur.com/QGhsCNY.jpg

重點是Phat你還回味無窮是怎樣!!!!
你到底看到了什麼!!!! 竟然吞口水!!!! 你是多想吃啦!!!!!
https://i.imgur.com/jmOvU6g.jpg

Tai的○○到底為什麼讓你這麼滿意這麼開心這麼愉♂悅♂
我超想知道的啊啊啊啊啊啊啊快跟我說啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/fYBUVUn.jpg

至於房間裡的Tai就是整個害羞
結果竟然是直接包棉被在那邊跳跳跳XD
拿了毛巾給Phat後還跳走整個很好笑w
https://i.imgur.com/HkO9gUg.jpg

4.這集看得我好開心血壓都飆高
這把年紀這樣很容易中風啊~"~
要是真中風了我該怎麼跟醫生說是因為看BL劇引起的555

預告裡大概就是換Phat賣肉囉
從那背景不難猜是換完衣服出來後二人不小心就一起倒地?
我超期待這編劇的巧思啊

另外是一場雨就失戀的Lomfon終於知道點蠟燭比較快www
Tai也受邀一起上山去做公益
這個部份大概就片頭有演到的一堆獸醫在山上的畫面吧

好期待下一集啊啊啊
這部戲我個人給高分整個很讚我喜歡5555





--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....

--
Tags: 泰劇

All Comments

Kumar avatar
By Kumar
at 2023-06-02T00:58
天使貓又出來了,好可愛阿,第二次約會就見爸爸Tai你好壞
阿,只是你們有正式說在一起嗎,還是字幕又xd咖啡店的勾
手真的好甜,Tai應該要拿緊一點的襯衫給Phat才對阿xd ,只
是那個還沒解開的吻聲(?)真的不解釋一下嗎
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2023-06-06T18:13
進度快只好開始幫編劇塞集數 吻聲被揭穿再加上失聰剛好
痊癒大概就可以狗血哭個2集這樣XD
Ina avatar
By Ina
at 2023-06-11T11:28
這集的貓貓吸好吸滿^///^,泰國菜我喜歡蝦醬空心菜跟
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2023-06-11T03:17
月亮蝦餅(X。突然就被帶去見家長真的會嚇死XD,但相對也
Michael avatar
By Michael
at 2023-06-15T20:32
賺到了(?,再一次提醒各位房間門要鎖好。(微笑)
Yuri avatar
By Yuri
at 2023-06-11T03:17
天啊這集太甜啦~全程姨母笑看完
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2023-06-15T20:32
雨中脫外套奔跑想到緣起不滅~這段拍的很美讚讚
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2023-06-11T03:17
那桌菜看起來有彭派,我看的眼睛都亮起來惹
Adele avatar
By Adele
at 2023-06-15T20:32
各位,導演給肉吃啦!
Eden avatar
By Eden
at 2023-06-11T03:17
這是Title的螢幕初裸嗎? 居然藏到現在,太浪費啦
Ida avatar
By Ida
at 2023-06-15T20:32
這集Title脫完換Pee脫 那副CP什麼時候脫呢 (?
Belly avatar
By Belly
at 2023-06-11T03:17
現在副cp是不是都脫了就床戲比較多(期待)
Necoo avatar
By Necoo
at 2023-06-15T20:32
這集真的甜到我顴骨下不來,編劇可以一路甜下去我可以!
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2023-06-11T03:17
完全理解Tai看到臉之後立刻改變對靈魂伴侶的態度,Phat
這麼帥能不暈爆嗎!
Sarah avatar
By Sarah
at 2023-06-15T20:32
好好看喔,目前五集看的很順很開心
Sarah avatar
By Sarah
at 2023-06-11T03:17
Title終於洗刷我對他一直阿公阿公的煩躁感
Megan avatar
By Megan
at 2023-06-15T20:32
阿公終於瞑目了wwwww
Quintina avatar
By Quintina
at 2023-06-11T03:17
這部兩個主演演技都很好 上面截圖Tai的眼神超殺

幕後花絮之JoongDunk總是不讓我失望(?)

Lily avatar
By Lily
at 2023-05-27T22:47
大概也因為時間離LOL越來越近,GMMTV想繼續催線上票w 加上Our Skyy2也播出了幾週 GMMTV最近就加碼丟出了幾支Our Skyy2的幕後花絮 這些幕後花絮基本上都在講一件事:乾!!!!熱死人了啦!!!!! 不管是Phuwin穿著厚重毛衣被問熱不熱 或是Satang根本就是只會講好熱好熱只差沒 ...

我的會長男友見面會搶票再戰

Ula avatar
By Ula
at 2023-05-27T12:16
因為這是我第一次用超商機台搶票,遇到了一個有點奇妙的狀況,想問問看經驗豐富的版友 ,這樣的狀況是不是真的會發生~~還是只是我按錯 囧 簡單來說,我這次到了12點就在超商機台點進去搶票,我印象中,我點的是A區,但網頁轉? 之後,出來的票券是B區 = = 想問一下這樣的狀況是真的會發生嗎?atat ...

Be My Favorite 光年之詩 EP1

Franklin avatar
By Franklin
at 2023-05-27T05:56
劇名:Be My Favorite 中譯:光年之詩/追敘詩文覓光年/你是我的最愛 出品/年份:GMMTV / 2023 播出平台:GMM25 / ViuTV / GMMTV YT 預計播放集數:12? 分類:BL愛情/時間寶石隨你玩系列~ 本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可 ...

Past-Senger 超時空情緣 EP12 這是真愛!!

Mason avatar
By Mason
at 2023-05-26T23:06
劇名:Past-Senger The Series 中譯:超時空情緣/爸爸的朋友 出品/年份:AISPLAY Original / 2023 播出平台:AISPLAY / GagaOOLala(台灣) 預計播放集數:12 分類:BL劇/超越時空愛上你 (防雷) 1. ...

Our Skyy2:A Boss & a Babe EP2 充實w

Lily avatar
By Lily
at 2023-05-26T06:53
劇名:Our Skyy2:A Boss andamp; a Babe 中譯:我們的天空2:我的親親老闆寶貝 出品/年份:GMMTV / 2023 播出平台:GMM25 / GMMTV YT 預計播放集數:16 分類:BL愛情/GMMTV的BL系列番外篇總集/LOL演唱會記得搶票 本劇可以在YouTube上看到 ...