Legends of Tomorrow S04E16 (雷) - 歐美

Nora Darhk 的神仙法杖幫他在地獄找到渣康，把他救出來後
要去救 Ray 的靈魂，但每個被惡魔掌控的靈魂都被惡魔透過
「靈魂信物」(靈魂幣) 控制，渣康於是去找 Astra 幫忙去惡
魔的靈魂金庫，進去後只看到一堆「名人」的靈魂幣，像是
史達林、成吉思汗，Nora 再次利用法杖撈出 Ray 的靈魂幣，
然後就被傳到關 Ray 靈魂的地方

本來預期 Ray 會被 Neron 虐待得很慘，結果 Neron 派來虐待
他靈魂的是第一季的 Vandal Savage (丑角化)，兩人正在玩疊
疊樂，而因為找到 Ray 後算完成 Gary 的指令，所以泹康/Nora/Ray
被傳送回去，但因為 Ray 的身體還在 Neron 掌控，所以 Ray
回地面又變硬幣了，另外渣康得知 Ray 是在「不殺 Nate」的前
提下交換靈魂的

Tabitha 把 Charlie 變成議員的樣子讓他上電視反對 Neron/Ray
的 App，然後用魔法讓 Charlie 化成一隻巨大章魚，於是全國的
人看到了，民眾開始恐懼了，Neron 正是想利用恐懼能量開啟地
獄通道讓地球地獄化，小時候的 Zari 本來正史是一直被歧視欺負，
但因為他有小龍了，變成孩子王，不料龍被大人看到用 App 舉報，
然後龍就被抓到時空局去了

Legends 在想怎麼擊敗「恐懼」，小 Zari 玩龍的影片讓他們靈
機一動，把魔獸娛樂化，讓民眾更能接納他們，因此可以把 Nate
爸的 Heyworld 點子拿來用，沒完工怎麼辦？利用之前本多猪四郎
那本魔法書馬上蓋出來，然後再讓救出來的魔獸們發揮自己的表演
長才，Sara, Nate, Gary 再假扮成 Supergirl, Arrow, Flash 拍
個廣告，Heyworld 就開幕啦!
(中間 Rory 還說「這應該要 Crossover 的』，Sara 說問過三巨頭了，
三巨頭拒絕了....大概對之前沒來 crossover 記恨 :P )

由於 Heyworld 的關係，也對於 Zari 原本的未來歷史開始發生
變化，人們開始變得更包容，也因此未來正在改變，Sara 叫 Zari
留在 Waverider 上不受時空變化影響，由大家處理 Heyworld 的事，
Tabitha 和 Neron 帶著飛龍來到 Heyworld 想繼續製造恐懼，結果
小 Zari 把飛龍馴服了，飛龍把 Tabitha 吃了

渣康跟 Neron 準備決一死戰，馬上就被 Neron 秒殺，結果那根本
不是渣康，而是渣康用幻術變臉的 Nate，於是 Neron 違反了自己
和 Ray 的交易，被逼出 Ray 的身體，渣康就把 Neron 送地獄，
並把 Ray 的靈魂灌回身體了

Nate 死了，渣康要把他復活需要更強大的魔法，Ray 突然想到，如
果恐懼是能量，愛也是能量，於是大家手牽手圍起來唱歌，外加不顧
時空影響下來的 Zari， (Nora: 你們去年不是才玩過這招？Ray: 我們
也要拉圈圈了) 然後 Nate復活了，跟Zari 擁抱，結果抱完發現抱的是
.......Zari 的哥哥！

時空變化了，除了 Nate 覺得怪怪的外其他人通通都無感

另一方面，Astra 在地獄拿了一堆暴君、殺人犯的靈魂幣去兌換靈魂
了....

本季結束！

----------------

想法/放不進去的

1. 仔細想想，連同 Vandal Savage 在內，好幾個殺人不眨眼的魔頭
都在這集中喜劇化了 orz，我記得 Baba Yaga 好像也殺了一些人？

2. Vandal Savage：那些年我們戰得你死我活是為了什麼啊
Ray ：你征服世界的慾望和不願被拒絕，白話文就是為
了一個女生

3. (Nora/Ray/康快被傳送走了) Vandal Savage: 替我跟 Legends 問好，
超喜歡他們的！

4. Zari：可以用魔法書！
Sara：讚！
Zari：可是在時空局 (囧)
Ava：就算沒有惡魔那邊也滴水不漏
Rory：滲得進去 (拿出書)，用完還我，性愛場面還沒結束

5. NeRay: Make Earth Hell again!

6. 看來明年的故事線應該就是在收被 Astra 放出來的惡靈吧

7. Zari 哥哥感覺有點路人...會在第五季初馬上解決掉嗎? (還是那句...
我沒追新聞所以有相關消息嗎？)

8. 在Heyworld的場子看到Monitor正暗中觀察!
終究傳奇們有稍稍涉入今年的crossover，並連結了下
一季的crossover!

--
Daleks be warned. You have declared war upon the Cybermen!
THIS IS NOT WAR. THIS IS PEST CONTROL!
We have 5 million Cybermen, how many are you?
FOUR! You would destroy the Cybermen with four Daleks?
WE WOULD DESTROY THE CYBERMEN WITH ONE DALEK! YOU ARE SUPERIOR IN
ONLY ONE RESPECT. What is that? YOU ARE BETTER AT DYING!!!

--