LH十週年SP新增第07~03名(翻譯by黑子) - 日本綜藝

聽說今晚緯來停播男女糾察隊
那麼似乎是個好時機來發翻譯XD
(以上開個小玩笑 請大家別太在意唷)

呼 不能笑翻完之後 休息了幾天
不過 這幾天也都忙著面試就是了
所以男女糾察隊的進度就拖到囉~
但是 這次已經衝到了第3名
下一次PO文 就會把全部翻完~

男女糾察隊10週年整人大回顧SP(新增07~03)
http://blog.yam.com/kuroko/article/21614080




==================防雷=============================
以下是個人的一些小心得





07~06
出川哲郎 早期日本綜藝節目真的超愛找他的
火焰挑戰者 火焰大對抗都常看到(這些都是我的日綜啟蒙啊!)
不過他的藝風真的就是這樣啦
算是苦命型的藝人吧...
還好現在算是熬出頭了 至少知名度還不錯

05
爆料溫泉
好多名搭檔!! 不過我只看過南海甜心的@@
有點想看其他的爆料啊 XDD
不過這次選播的沒啥興趣...

04~03
青木!!! 終於出現啦!!!
寫真集+沒兩樣時裝秀
這個的確有03 04名的感覺!!
有夠好笑 也有夠經典的!!
這兩個我都有跟到 在日本還找過青木的寫真集 哈哈哈哈
(剛剛特地到日YAHOO查了一下 哈哈 現在500YEN就有了)

以上!

--