Lost Treasure of Atlantis 奪寶奇謀(HBO版) - 馬蓋先

Poppy avatar
By Poppy
at 2007-06-04T19:39

Table of Contents

因為本版本為本板板友協力製作,與馬蓋先中文化工作室無關
故單獨釋出文字字幕,歡迎自行校對、修訂本字幕
唯請保留字幕中版權宣告與製作者之文字。若有經手修改
請在修訂之後分享於網路,亦可於檔案中加註您的網路代號,謝謝合作!

適用於某低調版本XD

-=版權聲明=-

本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用
謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利

-=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=-

馬蓋先和昔日大學教授共同尋找失落之城亞特蘭提斯的寶藏,他們在冒險重重的旅程中,雖然必須面對惡徒的威脅,最後終能覓得史前藝術品,並揭開失落寶藏的神秘面紗

-=製作者=-

HBO版中文字幕
字幕製作、抽圖:zaqwedcxs@PTT、doggo@PTT

-=網址連結=-

http://macgyver.myftp.biz/ydown/sub_list.php?p_s_id=3
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=60258

-=備註=-

1.本字幕是為文字檔轉成圖形檔,在一些中文字方面因為程式判讀問題造成亂碼現象
請各位多多見諒!
2.影片恕不提供,本字幕僅供交流學習之用
3.請各位高抬貴手,請勿用OCR軟體轉成文字格式流出,謝謝!

--
馬叔在PTT終於有了自己的家了
歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^

馬蓋先板怎麼走呢?
分組討論區-->視聽劇場-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver

--
※ 編輯: doggo 來自: 60.198.129.167 (06/04 19:42)


All Comments

聽說大陸那邊有賣台視配音版的DVD全套...

John avatar
By John
at 2007-05-30T10:17
之前聽說過的 我想大概是把電視播的錄下來 壓成DVD來賣 不過也有可能是把電視台的母帶拿出來轉DVD... 有人在大陸看過嗎 -- 僕は....天満ちゃんのこと大好きです!! \(⊙▽⊙)/  ◢ ◥   ◤    ...

原來小古巴古汀

Erin avatar
By Erin
at 2007-05-28T21:05
Cuba Gooding Jr 他也演過馬蓋先系列啊!!! http://www.macgyveronline.org/pages/c8.html 不過應該只是某一集的配角吧 看到大明星的龍套時期竟然出現過在馬蓋先還真有趣 但是... 他演的是哪一集啊..?為啥我一點印象也沒有atat 就連看了下 ...

內嵌字幕版的片頭

Agatha avatar
By Agatha
at 2007-05-27T19:00
是不是都被移到最前面了?! atat 不過我記得之前載到的幾集(S01 1.2.3.4.6)都是正常的 都是先做一小段故事再進入片頭 我比較喜歡這樣的節奏說.... 而且這樣想掛英文字幕時間軸才對得上 怎麼最近載到的卻是片頭就是主題曲 是後來有重新剪過嗎? - ...

HBO『百戰天龍馬蓋先』???

Oliver avatar
By Oliver
at 2007-05-26T21:16
※ 引述《eonc (閒來無事逛逛)》之銘言: : 如題 是真的嗎? : 收到有線電視的六月節目表,無聊看了一下, : 看到HBO 有幾天播『百戰天龍馬蓋先』,記得我五月也看過節目表HBO沒有播過 : 我把我看到的時間打出來,提供大夥看看,但時間都很差 : 有遺漏請見諒… : 6/01 (五) 10:30 6 ...

HBO『百戰天龍馬蓋先』???

Oliver avatar
By Oliver
at 2007-05-26T21:00
如題 是真的嗎? 收到有線電視的六月節目表,無聊看了一下, 看到HBO 有幾天播『百戰天龍馬蓋先』,記得我五月也看過節目表HBO沒有播過 我把我看到的時間打出來,提供大夥看看,但時間都很差 有遺漏請見諒… 6/01 (五) 10:30 6/05 (二) 14:00 6/10 (日) 17:30 百戰天龍 ...