Love Transit日版換乘戀愛心得 - 日本綜藝

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2023-07-02T16:05

Table of Contents

自己唯一有穩定收看的韓綜就是換乘戀愛
看到消息有推出日版
立馬就翻來看了!

日版和韓版的規則基本一樣
但攝影風格、剪輯、片長、主持人等等
日韓差異非常多
如果喜歡雙層公寓或戀愛巴士的話
可以試試日本血統的love transit

先來數落一下韓版的缺點
韓版的室內拍攝使用了非常多的隱藏鏡頭
完整播出成員間的互動
但畫面資訊凌亂沒重點
韓劇和韓綜的剪輯又喜歡長時間醞釀情緒
各種加在一起像在吃一整個超級總匯大披薩
本應味道豐富但多了無聊又吃不完
想想第二季20集常常超過兩小時的片長
偶爾看到分心滑起手機

相對日版
畫面色調明亮
取景與特寫有雙層公寓的時尚感
剪輯節奏不拖泥帶水
只給意義明確的內容
所以整季只有8集每集一小時
輕鬆完食

但日韓都看完之後會發現
韓版缺點既是優點
日版優點也是缺點

韓版強制餵食所有成員互動細節
所以很容易理解成員情緒波動
明白最後抉擇的原因
甚至養出觀眾對成員的感情
節目結束後
成員們無縫轉型網紅XD

日版雖然會交代衝突的原因
但缺乏鋪陳
看得時候常常會感覺到突然與急躁
甚至會無法同感成員的情緒與抉擇

日版主持群多數是給出表示同感的發言
相當簡潔
這點我個人覺得比韓版好
韓版主持群老是在覆述剛發生的橋段
且內容河蟹又保守又拖時間
只有客座主持的Bambam講話比較有趣
每每韓版播到衝突橋段
我都會懷念起雙層公寓的毒舌主持群

總體來說
韓版劇情精彩但時長難以下嚥
日版節奏明快畫面時尚輕鬆完食
希望亞馬遜爸爸可以繼續投資第二季~
.
.
.
…………防雷頁………
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
……………………….

對成員沒有太多心得
但看到恭平在情緒失控的時候
強拉亞里沙到50樓陽台
我好怕他把亞里沙推下去
或是禁不住打擊自己跳下去QQ

其他
因為剪輯沒有剪同性互動
在最後晚餐的真心話告白
我不斷驚訝
原來男性成員們感情好到哭哭嗎?!

如果集數多個兩集
補一些互動橋段應該會更好

--

All Comments

Elma avatar
By Elma
at 2023-07-04T16:47
八集八個小時演21天嗎?這樣感覺好少,韓版是第二季
編排比較好,第一季本來也只有10集左右,後來加時數
加集數是因為反響太好了
Tom avatar
By Tom
at 2023-07-06T17:30
韓版會捕捉很多小細節來堆情緒,第一季的普賢跟第二
季的海恩就是這樣造出來直接大爆
Brianna avatar
By Brianna
at 2023-07-05T23:32
有被日版速度嚇到,韓版光開車買菜都放超久XD 還有比較
喜歡日版最終抉擇的設計,另外推個亞美超可愛
Heather avatar
By Heather
at 2023-07-08T00:14
日版看幾集下來覺得不太好一點是住飯店,生活感少了
一點
Joe avatar
By Joe
at 2023-07-05T23:32
然後我覺得最好笑的是包含主持人在內所有人都要演得
很像完全不知道這部戀綜的模式也很有趣...XD

7/2 日本我來了

Harry avatar
By Harry
at 2023-07-02T15:01
日本我來了 YOUは何しに日本へ? [首播] 7/2(日)22:00 [重播] 7/3(一)02:20/06:06/14:41 (日本播出日期:2022年8月15日) ▼トラキチと名づけられた日系移民が来日!自らのルーツを探す旅で奇跡▼阿波踊りサ イパン支部から来た明るく努力家の女子高生▼長岡花火を見に ...

本季日劇 - だが、情熱がある

Mia avatar
By Mia
at 2023-07-02T13:02
https://www.ntv.co.jp/daga-jyounetsu/ 該劇是若林正恭及山里亮太的半生為題材的傳記式日劇 比起日劇粉,我想這是一部更適合日綜粉看的劇 雖然劇中己經盡量降低觀看前需要的知識量 但劇中所詮釋的細節跟醍醐味,我想應該還是只有日綜粉才能感受的到 (大概也是為何隔壁版沒啥討 ...

Netflix - 玩轉世界瘋很大

Olivia avatar
By Olivia
at 2023-07-02T12:18
網飛新進度更新 一樣是龜速更新的Premier版 (直接CO上次內文XD) 1998-東京2泊3日70km - 全4集 從大泉洋喜愛看的and#34;東京Walkerand#34;為發想 讓他去他挑選喜愛的東京景點 但是得and#34;WALKand#34;走過去XD 沒印象之前國興到底有沒有播過 看有 ...

【緯來】 2023.7.1 與世界同時好吃驚

Jessica avatar
By Jessica
at 2023-07-02T00:42
01:00 ~ 03:14 09:05 ~ 11:20 15:20 ~ 17:35 日本播出時間:2021.12.9 【フィリピン警察VS麻薬組織】 マニラ郊外のアンヘレス署No.1刑事リッチー が2カ月に及ぶ捜査の末、麻薬組織の大物売 人情報をついに掴んだ! 番組の中継中に現場へ直行し逮捕を目指す! ...

2023/07/01 真假驗證中

Brianna avatar
By Brianna
at 2023-07-01T23:04
[首播]23:00 [隔日重播]13:20/20:00 (日本播出日期:2022年4月20日) ※ それって!?実際どうなの課 ※ 官方網站:https://www.ctv.co.jp/dounanoka/ YOUTUBE:https://www.youtube.com/c/dounanoka 次回 ...