LV的某段對話 - CSI

剛剛在精華區從第二季翻到第四季，只為了找某段對話，
印象中版面好像也有出現過……
大概是尼克某次對於升遷的抱怨吧？
然後老葛就要尼克重複念10次的milk，
接著問他：母牛喝什麼？
尼克直覺回答：milk
可是答案是water
尼克之後好像還是不太服氣，找機會也對凱姐試了一次，
結果凱姐當然是回water。
這場景是出現在哪一集啊？
還有，這是指尼克會被線索所囿還是指錯誤的既定印象造成錯誤的結果？
（我覺得兩個都不太對，可是一時又想不起正確的形容OTL）

--