Merlin to end after series five - 歐美

已經看到消息一兩天了

不知道版友有沒有注意到


Merlin is to end after the current series, it has been announced.

The hit BBC One show will bow out with a two-part special, airing this

Christmas


在聖誕節播完兩集特別集後，Merlin即將結束連載下台一鞠躬


Co-creators and executive producers Johnny Capps and Julian Murphy confirmed

in a statement that the fifth series of the show would be its last, saying:

"This is the series where the storylines truly reach their apex.


這將是Merlin故事邁向最高潮的一季


"We always felt the story of the legend was best told across five series,

leading to a spectacular finale that draws on the best known elements of this

much-loved story and brings to a conclusion the battle for Camelot.


我們一直認為一個完美的傳說故事最適合以五季為長度來述說

並以各種大家熟知並熱愛的元素來畫下甘美洛王國的結局



"We'd like to thank the amazing cast and crew for their professionalism and

dedication, the BBC, FME and all of our partners globally for their

incredible support and encouragement across the last five series. But

chiefly, our thanks go to Merlin's remarkable and loyal audience around the

world for their enthusiasm for the characters and Camelot universe."


然後感謝演員以及電視台brabra


from: http://ppt.cc/6LNa
-------------------------------------------------

五年來的連載也要告一段落了

不過看起來好像還有要拍電影的打算(?)




--