Miss Ripley ep1~6之編劇意向不明 - 韓劇

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-07-21T20:12

Table of Contents

當初會看這齣戲完全是衝著有天帥哥
誰叫佳郎太美好!!!
也沒有事先查板上的風評
等著終於播完立刻開始看(不喜歡追on檔戲好累)

於是...
第一集開始就對於女主角的角色定位產生質疑
因為很明顯的無法套用一般戲劇公式
所以邊看也就邊猜測女主角到底是個怎樣個性的人

就這樣看到了第六集
實在是...... 看不下去了!!!!!
於是就來板上爬了一下文
想了解一下到底值不值得繼續看下去

總之我可能應該是不會再繼續看
但對於這六集還是有些話真的是不吐不快


女主角存在很多問題
就像版上很多人的心得一樣
女主角無法讓觀眾產生共鳴
而我自己歸類出無法讓我有共鳴的幾點

1. 女主角的角色設定不明

其實我認為這齣戲跟普遍戲劇最大的不同(或者可以說賣點)
應該就是女一跟女二的個性是顛倒的
也就是這齣戲把公式裡那個令觀眾恨得牙癢癢的女配角當成女主角
而討喜的女主角變成了女配角
這其實沒甚麼不可以

但問題是壞女人就該壞的徹底
再加上女主角經歷過的悲慘過往
應該是對於世事有著深刻的了解
但是在看很多場景的時候
卻只讓我覺得完全莫名其妙!!!!!

例如當女主角要去竄改學歷證明
對於總經理隨時可能進來早該心知肚明
但是真的在面對突然進來的總經理時
卻先是露出一副無辜又無助並且淚眼汪汪的表情!!!!!
然後導演再用慢到一個不行的手法(讓我覺得彷彿過了10分鐘一樣)
說出騙人的謊言(依然用無辜又淚眼汪汪的表情說)

例如女主角要勸回日本總理的女兒優時
其實我不懂她為什麼要說自己也是同性戀
不懂總理女兒是為什麼感動
更不懂編劇編這個劇情的目的是為什麼
好像是為了讓總經理跟女主角能有接近的理由才刻意編的
(為了"果"才刻意寫的"因")

例如女主角是服務飯店貴賓的專屬管家
可是只有當貴賓來的那一天有看到她跟貴賓溝通
其他時候都是貴賓自己的翻譯在跟其他人溝通
根本不了解到底花這麼大的努力找一個會說博多方言的人做甚麼!!!
也許編劇是想凸顯女主角沒有專心在工作上
但是這凸顯得也太誇張,根本就只有上工一天的感覺
並且也對不上女主角花盡巧思要找到工作的那份心


還有很多令我錯愕並且百思不解的場景
但是這六集下來
真的最讓我受不了的還是女主角那無辜並且淚眼汪汪的表情!!!

而且還不是因為要騙過所有人而擺出這種表情
是因為真的受到驚嚇而無法掩飾

編劇就好像想把女主角寫的非常勢力
卻又捨不得放棄女主角可憐又純善的一面
但這卻像同時叫賣最利的茅與最堅強的盾一樣

2. 男人都是笨蛋

總經理對於女主角毫無防備之心
可以任由女主角任一時刻闖進自己的辦公室
例如還沒在一起時女主角氣憤的衝進去理論自己為什麼被停職

而男主角對於女主角因為知道自己擁有龐大財產才刻意接近也毫無疑心
不是說掩飾自己身分是為了不想因為財富才接近的朋友嗎?
怎麼女主角誇張示好還開心的飛到了天上半點疑心都沒有?


其實我覺得這齣戲演員陣容滿堅強的
但是劇本卻是...... 糟!
我可能可以了解編劇在想甚麼想表達甚麼
但是我無法認同編劇甚麼都想要的心態
甚至我覺得對於一個劇本而言這非常的粗糙


以上是我個人只看了六集就看不下去的小小心得
原本想寫很多心得的
但是越寫就越生氣
一想到女主角那無辜又淚眼汪汪的表情就讓我火冒三丈!!!!!

當然以上純粹都是我個人的感想
如果有不恰當的語詞請告知我,謝謝 :)

--
Tags: 韓劇

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-07-25T18:48
完全沒有不恰當 = = 這部就是這麼的…糟 !! 推這篇^^
Emma avatar
By Emma
at 2011-07-26T05:39
推 不過我是衝著有天帥哥看到12集了 反正就無視劇情 只要盯
著宋少爺的臉看就好了XD
Steve avatar
By Steve
at 2011-07-30T12:21
跟大家一起live很開心 到後來也不用補中字 劇情不重要
Emily avatar
By Emily
at 2011-07-31T19:41
跟堂本大一樣 後四集我也是懶的補了XDDD
Odelette avatar
By Odelette
at 2011-08-03T11:42
這部粉像雅典娜 讓人完全看不下去 最後只好看剪輯版
Ida avatar
By Ida
at 2011-08-05T03:24
不能再同意你更多!
Kyle avatar
By Kyle
at 2011-08-07T06:17
你的語詞跟感想都非常恰當,我們跟live的反應比你誇張
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-08-08T09:19
這部就是一個字 " 糟 "....可惜了那些好演員
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-08-12T22:09
現在看到雷劇心得都要來幫忙罵,看完全部的我還沒罵夠!!!!
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-08-15T22:32
除了佩服自己能看完之外,也很佩服這4個撐到最後的主演,演一個
Wallis avatar
By Wallis
at 2011-08-16T00:55
連演員本身都無法認同的角色真的很為難他們!
Queena avatar
By Queena
at 2011-08-19T20:52
完全沒有不恰當的語詞,看完全部的話你會發現現在的批評很客氣
Margaret avatar
By Margaret
at 2011-08-21T16:44
i大你可以看最後一集最後5分鐘的快樂大結局,心情會好一點點點
Erin avatar
By Erin
at 2011-08-23T10:40
d大,我看完沒有快樂,因為少爺還是說他愛美里,愛個頭阿~
Iris avatar
By Iris
at 2011-08-27T19:24
那是過去式~翻譯的人沒翻出來,懂韓語的說那是過去式,而且擦身
Hardy avatar
By Hardy
at 2011-08-30T08:09
而過那幕就是表示他們的緣分真的結束了,像老爺說的一樣!
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-09-02T19:02
阿..是喔,原來是過去式,他的過去式看的我好累~
Hardy avatar
By Hardy
at 2011-09-07T13:20
如果真的不放棄美里的話,就算不去探監至少會去接風吧,所以他
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-09-09T07:45
所以其實是happy ending?
Oliver avatar
By Oliver
at 2011-09-11T10:59
的心已經整理了,最後跑步只是要跟第一集呼應而已~都過去了!!!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-09-14T02:46
d大,對我來說是happy ending~
Elma avatar
By Elma
at 2011-09-18T06:46
l大,他們最後見面時少爺有指責美里妳那是貪心不是愛,所以他已
Cara avatar
By Cara
at 2011-09-22T00:55
經認清美里了,真的愛過(雖然我還是感覺不出來WHY),但過去了!!
Lucy avatar
By Lucy
at 2011-09-22T18:59
奇怪的是,編劇常常會讓美里說自己愛少爺,那是假的愛嗎?
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-09-25T02:38
編劇應該有要讓美里真的愛少爺,但神編寫不出來太內心的東西吧
Puput avatar
By Puput
at 2011-09-26T01:34
一直把美里對少爺的愛解讀成"美里說謊成性後,企圖欺騙他
Donna avatar
By Donna
at 2011-09-27T22:03
懂韓語的人最後那段的英文翻譯 http://i.imgur.com/GRvZS.jpg
Wallis avatar
By Wallis
at 2011-09-30T03:09
人自己對少爺的愛意,而時間流逝逐漸也讓自己麻木,自己也
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-10-01T15:30
以為自己是喜歡少爺的
Elma avatar
By Elma
at 2011-10-06T01:12
到底美里愛不愛很多人有不同解讀,少爺和美里最後談話時美里有
解釋自己因為愛他怕失去才一直隱瞞,但少爺說妳那不是愛是貪心
Edwina avatar
By Edwina
at 2011-10-09T08:07
美里沒有再解釋下去,有可能少爺說中了,也有可能不想解釋了
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-10-10T13:05
微博韓語很強的人翻譯 http://i.imgur.com/tonyB.jpg
Faithe avatar
By Faithe
at 2011-10-13T18:12
謝謝d大這麼用心,但還是不喜歡這樣的劇情,討厭編劇....
Christine avatar
By Christine
at 2011-10-17T19:31
因為我也受不了這劇情,所以要讓大家清楚這荒謬的愛已經過去了
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-10-21T03:45
哈哈!!!可以感受到d大的憤怒!!!
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2011-10-23T20:15
別讓中文翻譯誤導以為是開放式結局,他們2個絕對已經不可能了!
Candice avatar
By Candice
at 2011-10-24T01:10
看的人都受不了了,演的人也演的很痛苦吧
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-10-25T09:00
大家可以討論這麼多 我真的很佩服 d大真的很憤怒 XDDD
John avatar
By John
at 2011-10-29T15:53
m大我的確還在不爽中,尤其看到百度一堆愛美里的,今天看了翻譯
Annie avatar
By Annie
at 2011-10-30T10:28
所以就是跟第一集開頭說的一樣 “我曾經愛過那女子”XD
Kristin avatar
By Kristin
at 2011-10-30T22:33
後在那邊自HIGH,說是神編暗示的快樂結局我就更不爽!!!
Anthony avatar
By Anthony
at 2011-11-04T09:52
對岸的心得跟自high文就不要看了,看了心情會很差
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-11-05T11:10
只能說錯在劇本 看了很多版大們的心得仍然起不了作用把
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2011-11-06T11:22
我從棄坑拉回來繼續看 我仍然不解 所以不想看了 演員陣
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-11-11T05:11
容堅強 很有看頭 變得非常在意劇本了 希望朴有天下一
次能先把劇本都看過再決定接演 拜託阿!!!!!!!
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2011-11-13T03:22
所以第一集口白時快樂笑著的美里是跟熙珠在一起後.(筆記
Damian avatar
By Damian
at 2011-11-17T01:06
韓劇幾乎沒有所謂"先寫好"的劇本~選劇本運氣比較重要
Thomas avatar
By Thomas
at 2011-11-18T13:17
劇本也都是等陣容底定之後才寫吧,演員只看到企劃大綱
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-11-23T04:24
所以只能挑編劇,那種歸隱多年重出江湖的絕對不能信!
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-11-26T18:11
這齣戲真的就如原PO所說如此混亂,請不要懷疑。另外我終於
Victoria avatar
By Victoria
at 2011-11-30T10:17
看完16中字了,感覺我應該停留在14就好的說~ XDDD 而且16
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-12-05T04:54
我已經完全提不起惡搞的力氣了...... 囧 這齣終於落幕太
好了,唯一的好回憶就是大家歡樂live文阿~ XDDD
Delia avatar
By Delia
at 2011-12-07T08:20
真的不能不推這篇了,難得一部戲能讓大家看到爆氣的
Madame avatar
By Madame
at 2011-12-07T14:28
劇情爛.....難怪主要演員都不出席殺青聚餐...............
Olive avatar
By Olive
at 2011-12-09T04:03
我只看了兩集就看不下去了XD 不過這部收視率還滿高的~
Ivy avatar
By Ivy
at 2011-12-13T11:27
只能說第6集是個門檻 看到第6集我剛好暴怒到最高點 之後就
冷靜看待接下來的鬧劇了 = =
Delia avatar
By Delia
at 2011-12-14T09:46
真的超感謝d大,不然還真以為是開放結局,都過去了才是最佳的^^
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-12-18T16:03
我連第一集都沒有勇氣看,雖然大愛佳郎......

韓劇<秘密花園> 搭配分享

Dora avatar
By Dora
at 2011-07-21T20:07
這一次的[韓劇學穿搭],筆者決定要分享近期受到身邊許多朋友們 熱烈討論與喜愛的大Hito韓劇「秘密花園」。 最重要的穿搭當然要選最重要的韓劇來寫, 小弟這次要分享的是 由「玄彬」(也常被譯為「炫彬」)扮演的金洙元在劇中的搭配方式, 歡迎有興趣的朋友來看看喔 ^__^。 好讀圖文網誌版: http://w ...

成均館緋聞

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-07-21T18:45
剛開始我喜歡佳郎和大物的組合 追到一半的時候 我發現我愛的是桀驁和女林這對冤家組合 女林總是扮演畫龍點睛的角色 在重要時刻的時候 總會出來當超人解救受困受難的人兒們 就像他說的:“我是具龍河啊” 撒郎嘿 - ...

幻想情侶,但會有間諜明月的心得出現(雷~~)

Sarah avatar
By Sarah
at 2011-07-21T18:24
有雷~~~ 原因是因為我實在是太喜歡明月了,自從看了間諜明月之後,連之前迷的城市獵人和需要 浪漫都不想追了,所以就去找了一下明月曾經演過的戲,才發現她有演幻想情侶,而且是 女主角!! 實在是太好笑了,這個女主角實在演的太好了!!GOOD!!XDDDD 有把女 ...

城市獵人17 Q__________Q

Enid avatar
By Enid
at 2011-07-21T18:08
其實這集破梗破的超快 這果真是最殘忍的復仇 這樣一切都說的通了 編劇埋梗也埋的太太太太前面 我覺得一點都不鄉土劇耶 我反而覺得 這樣的安排把很多不合情理的地方都解釋通了 在破梗之前的確我也不能理解義父 義父從來就不要獵人幸福 因為這也是復仇的一部分啊 因為獵人是仇人的兒子.... 看著獵人 ...

男主角嘴巴很壞又傲嬌的!

Rachel avatar
By Rachel
at 2011-07-21T17:10
剛剛看完了秘密花園真的是讓我又哭又笑 重點是後座力好強阿阿阿阿!! 看完惆悵感很深,明明是好結局這樣 我想應該是版上所謂的中毒了吧 一開始在看秘密花園時其實覺得還好 就是覺得又是富家子弟迷戀社會階程比他低的女子 但越看越無法自拔 金社長傲嬌嘴巴又很壞這點很得我心 羅琳算是我第一次看到女主角屬於 ...