MIU404 EP08（wakuwaku） - 日劇

Skylar Davis · 2020-09-29

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

https://www.wakuwakujapan.com/zh/program/detail/wj0000005893/

第8話「君の笑顔」

播出時間：

9月29日（週二）

上午 09:00 - 10:00
下午 01:00 - 02:00
晚間 10:00 - 11:00

9月30日（週三）

凌晨 02:00 - 03:00

出演角色：

綾野剛
星野源
岡田健史
麻生久美子
橋本潤
菅田将暉
黑川智花
鈴木央士
生瀨勝久
渡邊圭祐
金井勇太

簡介：

兼具高度機動性與一流運動神經，但欠缺刑警常識，被稱為「野生的笨蛋」─伊吹（綾野
剛），以及凡事務必抽絲剝繭進行分析的理性派刑警─志摩（星野源）。兩人被分配到第
四機動搜查隊組成搭檔，需竭盡全力在時限24小時內完成逮捕犯人的任務！克服種種事件
後，兩人最終是否能成為彼此信賴的夥伴！？劇本由撰寫人氣日劇「UNNATURAL」、「月
薪嬌妻」等劇本的劇作家─野木亞紀子操刀。

本週的新井P特選劇本色：

是黃綠色，為什麼呢？

新井P：直感です！

https://imgur.com/L63BWTH

https://imgur.com/nuBntRA

https://imgur.com/XBWQKyx

擋到了啦！！

https://imgur.com/4RPmRbT

在新一話中兩人為了尋找線索，再次和伊吹的恩師，由小日向文世飾演的蒲叔相遇了！

https://imgur.com/f1iBRfe

也將提到伊吹少年時期的故事！

https://imgur.com/1bdL5Tr

https://imgur.com/3zlcTq6

飯尾和樹將以UDI實驗室的坂本一角客串本集。

https://imgur.com/0ArKKq0

酒向芳飾演的，搜查一課的刈谷刑警則將再度登場。

官方推特：雖然刈谷刑警是給人感覺很差的魔神，但飾演刈谷的酒向芳是個很好的魔神。

那就不要叫人家魔神啊XD

https://imgur.com/NDJsLwu

隊長：讀第7話劇本的時候，就被陣馬先生和親家打招呼的地方感動哭了QQ

https://imgur.com/IZW8S8E

陣馬家族

而這話出現的蜜瓜麵包，是和『Melon de melon』合作推出的：

http://www.melon-de-melon.com/

https://imgur.com/3my9etB

圖為TBS官店的限時聯名販售款

https://twitter.com/MelonpanAssoc/status/1291909527407693830

https://imgur.com/zQmIZtw

https://imgur.com/EJepEUM

連日本蜜瓜包協會（日本メロンパン協会）都無法抗拒的美味！
雖然很鬧但是真的有這個協會的呢XD

https://imgur.com/V25UHQ3

預告中出現的伊吹的房間

https://imgur.com/ctVDar3

ポリ丸加入UDI！？

被野木編轉推的這張圖，繪師還是台灣人呢！

（Credit to Twitter @A_KAchen）

順帶一提，ポリ丸的聲優是緒方恵美，
初次登場是在本作於6月20日舉辦的遠端見面會，自我介紹是4歲的小男生。

https://imgur.com/WisxXWK

劇組還有推出期間限定的「AIポリまるくん」，可惜錯過了沒能和狗狗說到話QQ

https://imgur.com/RN0qR0O

--

https://imgur.com/3KENxME

--
https://imgur.com/PXDbLW9

Who can isolate Taiwan? No one.

Because we are here to help.

--

日劇

All Comments

Ursula2020-10-02

伊吹房間那張照片真是...好想加個百年好合之類的橫批

Yedda2020-10-03

這個時間看到メロンパン好餓

Charlotte2020-10-05

這集需要準備衛生紙QQ

Rachel2020-10-09

難道第三，四集就是巔峰？後面的開始下坡？？

Tristan Cohan2020-10-13

這集個人覺得是日劇經典了

Frederica2020-10-14

J大嫌歸嫌，還是很M的一直看呢w

Charlotte2020-10-14

哭到暈也要看這集QQ

Ivy2020-10-19

伊吹QQ

Carol2020-10-20

某人根本沒看吧w，他推文根本就看不懂講啥
反正也沒人理他

Elma2020-10-24

What a jerk

Vanessa2020-10-28

來UDI了 XD

Zora2020-10-30

中堂聲音出演XD

Una2020-11-03

超期待哪天合作SP之類

Ingrid2020-11-08

成川岳已經回不去了

Aaliyah2020-11-09

五郎出現了

Genevieve2020-11-09

有一種要往JOKER的方向發展了 (?)

Eartha2020-11-11

這集QQ

Michael2020-11-13

真的好過分 QQ

Olga2020-11-14

這集真的經典，觀眾也只能眼睜睜看這畢氏裝置的球在滾

Hedda2020-11-15

前面UDI輕鬆後，突然被塞了滿嘴生洋蔥('・ω・')

Damian2020-11-16

好想抱抱伊吹...

Andrew2020-11-19

突然發現推文都沒爆雷，感謝各位給看重播的空間XD

Quanna2020-11-23

miu404xUDI連動超棒

Rebecca2020-11-25

看了這集再回去看前面蒲叔出現的那一次會覺得蒲叔的表

Dinah2020-11-26

情非常微妙

Doris2020-12-01

青池那一集就有這種感覺了，在這邊開live文也不用特別講，
大家都會貼心替其他人著想！

Joseph2020-12-05

現在都知道播的時間跟大家看的狀況XD

Quanna2020-12-06

這集live文也太早了吧，上一集重播都還沒結束就出來了www

Belly2020-12-10

是說某jacky真的是每一集都嫌然後每一集都推文，快搞不懂
是抖M還是來亂版的了… 夏空的live文也出現、緯來要播灰姑
娘藥師的文也出現…

Puput2020-12-14

有發現大家很多都不是首刷可是都不會爆雷好貼心<3

Isla2020-12-14

P大抱歉昨天吃藥比較早睡
之後會晚一點讓它不至於沉下去的

Skylar Davis2020-12-18

面紙一包不嫌多，準備好心情再坐一次雲霄飛車

Daniel2020-12-22

來亂的，那人水桶常客

Joseph2020-12-23

這集副標『你的笑容』，看完整集後，好想念伊吹的笑容

Suhail Hany2020-12-27

聲音演出的中堂XDDDDDD

Susan2021-01-01

5郎!!

Elvira2021-01-05

Genevieve2021-01-06

可憐啊，自己的恩師卻是兇手，

Gary2021-01-07

好險他沒袒護，不然變共犯

Hazel2021-01-09

的確需要衛生紙，被自己恩師背叛

Lauren2021-01-12

等著晚上才看的人還是請先不要認真看推文有些人就是
比較無法體貼別人硬要暴雷= =

Victoria2021-01-15

某樓是故意的吧！！！上面明明很多人感謝大家沒爆雷，結

Rae2021-01-20

果某人就"刻意"的爆出來...有事嗎？！真的是來亂的...

Kama2021-01-24

不意外，LIVE文從以前就有滿足先看優越感的人，只是有些假

Adele2021-01-28

裝用猜來暴雷，有些順帶提，偽君子與真小人差別

Necoo2021-01-28

某樓之前還在嫌難看，結果還看到第八集

Emily2021-02-02

袒護也不會變共犯好嗎

Oscar2021-02-06

水桶慣犯不意外，故意惹人厭刷存在感的

Barb Cronin2021-02-09

道路法應該是一直有被日本鄉民討論，拿來當議題剛好過吧
台灣其實也需要，之前才有重機被貨車故意撞差點走的

Regina2021-02-12

原po的防雷照片好貼心！！剛剛看完也是忍著要跟晚上的大家
一起推文、看到某推文有點傻眼。但是白天就有播，也不能
管別人怎麼寫

Anthony2021-02-17

雖然我看過了但還是感謝原PO的貼心畢竟已經播出也不能
管人家要不要提到雷所以我才說就是不貼心而已但是上

Ina2021-02-19

才剛討論過大家很貼心就特別打出那些關鍵內容明顯故意

Ina2021-02-23

*上面 (補漏字)

Frederica2021-02-27

話說突然發現這集的劇本的顏色是開心果的顏色耶

Elma2021-03-03

開心果感覺也可以呼應這集的標題跟伊吹這個角色
雖然是以中文來看就是了

Iris2021-03-05

防雷圖也太可愛了！@x@

Megan2021-03-07

米菲兔伊吹

Annie2021-03-12

首播9點雷在哪？？？版規很清楚啊

Rebecca2021-03-16

故意？我根本沒在看早上的推文，你在毀謗嗎

Charlotte2021-03-21

不然就叫wake改首播時間啊，下午剛剛好有空看完馬上
剛發表評價，有什麼問題

Erin2021-03-24

兇手是恩師真的糾結，編劇編的不錯

Mia2021-03-27

再麻煩原Po了，就是有這種人

Lauren2021-03-28

這樣刷存在感，現實應該很寂寞

Yuri2021-03-31

真要說Kktv已經可以看光光了

Iris2021-04-02

某h不要在造謠了，在那人身攻擊好玩嗎，之前waku都是

David2021-04-06

waku都是首播9點早就有人反應了，板主說沒雷的問題，
之前不看waku的戲，現在才在吵首播時間，不會奇怪嗎

Robert2021-04-08

基本上我不會鳥你啦，給我說話沒用XD
跟我說話

Genevieve2021-04-12

人家板主標準是電視首播時間，之前美波的不在場證明
天天早上推文有人爆雷，你怎麼不出來吵？

Blanche2021-04-16

剛看到野木編轉推公式書一出版即再刷的消息，真是太好
了！賣個二十刷以上吧！感覺第二季離我們會近一點XD

Bennie2021-04-19

是喔，最喜歡拿桶不桶威脅不是你嗎哈哈

Leila2021-04-23

出來馬上再版有點猛

Una2021-04-27

重版出來！

Mason2021-05-02

對啊公式書三天前才發售而已

Tristan Cohan2021-05-04

感謝原PO，防雷圖好可愛！真的希望剛哥可以再接這種比較

Jake2021-05-05

少年感的角色！雖然跟他個性不像但好可愛好適合XD

Tom2021-05-06

希望大家看到那張圖就直接下拉到最底！！
板規立下的爆雷條款是作為底線，但正因為希望能讓第一次看
的板友，有機會和先一步看過內容的大家享受一樣的體驗，許
多板友都積極地想讓這樣的環境被實現，身為大愛這部作品的
野木編狂粉覺得非常感動！

Hamiltion2021-05-07

看到後面，當年被接住的孩子與接住他的人，好難過QQ

Franklin2021-05-10

推原po用心，用可愛的伊吹防雷

Liam2021-05-13

幫推一下原po用心防雷那個ID實在令人作嘔至極

Edwina2021-05-13

請問板友們，那個BD是不是還沒有到Amazon直送台灣啊？

Franklin2021-05-15

還好啦直接把他黑了就好只是覺得他蠻可憐的www

Zora2021-05-17

BD還沒發售（12/25發售），應該還沒直送吧？倒是公式
書，在之前的文章有板友推文說已經可以從日本亞馬遜訂
購直送台灣了~

Belly2021-05-17

公式書這幾週都是各大通路書籍類銷售前三名，很厲害XD

Freda2021-05-18

嗯我知道BD還沒發售，所以一般要等發售後才有直送台灣囉
？抱歉我沒買過XD

David2021-05-19

是的（我也是最近買其他BD才知道XD

Olga2021-05-21

一下班就看到防雷伊吹整個被治癒了謝謝原PO 等公式書
寄來每等一天都覺得是一年阿~ 好想馬上收到~~

Quanna2021-05-25

感謝各位解答<3

Gary2021-05-29

第一次看？？？waku首播是早上9點，又不是晚上10點

Isabella2021-06-02

waku這時段一段時間了，之前暴雷怎麼沒人吵

Wallis2021-06-07

啥? 有暴雷? 都沒注意到

Vanessa2021-06-10

不知道之後收到公式書的板友有沒有可能來個開箱XD （
雖然好像很少在日劇版看到開箱文XD）

Belly2021-06-12

日亞現在好像沒辦法以台灣地址產下預購訂單，等到了發售
日才能下訂送台灣，是有過發售前一週開放給訂，但不是這
種熱門商品，MIU404 BD現在也是台灣地址無法預購

Ophelia2021-06-14

以前是可以台灣地址預購的，初回或特點的都是掛上後就可以
訂

Andrew2021-06-15

日亞版本的公式書曾經有一度缺貨嚇死我那時候超後悔
沒有知道的當下馬上下訂幸好後來又開放可以訂購立刻
下單

Quanna2021-06-18

書一般短期不會缺貨，別緊張XD

Xanthe2021-06-23

日亞限定的版本,因為不知它到底有沒有限量,所以想買還是快買

Jacob2021-06-26

來了

Madame2021-06-28

這集很好看！

Xanthe2021-07-01

注意看他恩師表情，很有趣

Puput2021-07-04

不可能回來的吧？除非小麥事件解決，那也不知道要多久？

Kristin2021-07-05

卡住的畢達哥拉斯裝置，人生卡住的小麥

Sandy2021-07-09

可以這樣吵架好羨慕~~~

Anonymous2021-07-10

在車上幼稚的吵架XDD

Skylar Davis2021-07-13

我以為狗狗真的生氣了

Ethan2021-07-14

馬上注意到志摩的V領XD

Enid2021-07-15

「鬧管」網紅真的紅一波

Regina2021-07-15

好機車

Tom2021-07-19

那不是你們日本的漢字「獸」？殘體中文字呀

Skylar Davis2021-07-21

哈哈哈
UDI!

Cara2021-07-23

UDI~~~

George2021-07-27

UDI～～～

Donna2021-07-27

UDI !! 嚕嚕米大叔！

Anonymous2021-07-29

志摩的諷刺好高級

Tracy2021-08-01

解剖那麼久，警察在也沒什幹什麼，只是等而已

Charlie2021-08-02

嚕嚕咪來了！！～

Joe2021-08-04

志摩嘴巴超壞啊XDD

Bennie2021-08-06

源桑都有接上超厲害XD

Elizabeth2021-08-09

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Queena2021-08-11

霸凌出現了哈哈哈

Edwina2021-08-15

中堂聲音演出XD

Kumar2021-08-19

嚕嚕米XD

Zenobia2021-08-21

都已經開始解剖了，還在外面，果然又被中堂聲音演出罵了

Queena2021-08-22

1000 羊

Todd Johnson2021-08-23

沒看過unnatural 第一次看時想說在幹嘛XD 但有猜到應
該是別部的腳色

Caitlin2021-08-27

不是禁說魂淡嗎？

Freda2021-08-29

電話來了！中堂～但WAKU居然翻譯成"狗屎"......

Lauren2021-09-02

第一眼就看到助行器

Puput2021-09-06

不過，之前不是罵混蛋？是罵狗屎？

Queena2021-09-11

志摩醬家教超好~~

Kristin2021-09-12

好自然的遞坐墊~~~

Delia2021-09-17

中堂醫生還是一樣火爆www

Damian2021-09-21

野木宇宙讚讚！

Emily2021-09-26

只是翻譯的不同

Olga2021-09-27

咦我上午看得時候怎麼是翻"可惡" 還是我記錯了@@

Madame2021-09-27

就日文的「クソ」，只是 WAKU 直翻

Linda2021-10-01

藥師是葵嗎? (誤

Olivia2021-10-05

志摩的觀察力真的很強！助步車跟藥物

Rosalind2021-10-08

是說魯魯米已經回UDI了，而且還和中堂之間有說髒話就要罰
錢的規定，所以時間點是在UDI本篇的英文字母殺人事件解決
後了

Leila2021-10-11

活著的時候切的手指@@

Emily2021-10-12

志摩醬趴下了哈哈哈

Connor2021-10-14

蒲哥腦殘粉

Olivia2021-10-15

居然賣藥...唉

Madame2021-10-20

弋谷的表情跟豆子有像

John2021-10-21

麥麥QQ

Olivia2021-10-22

幼齒的穿花襯衫好有牛郎感XD

Steve2021-10-23

這傢伙已經墮落了，之前玩過的小孩和保母，一千萬的誘惑

Tristan Cohan2021-10-24

咦志摩醬沒有否認喜歡XD

Aaliyah2021-10-28

成川真的完全墮落了… 永遠回不去田徑圈了吧…

Necoo2021-10-29

哈姆醬T^T

Barb Cronin2021-11-03

前面覺得志摩蠻厲害的，屍體味道應該非常的重，伊吹都
躲到旁邊了

Emma2021-11-04

另類把妹招式

James2021-11-09

多元成家

Hedda2021-11-12

伊吹好貼心<3

Kristin2021-11-15

伊吹很會，而且很貼心

Margaret2021-11-18

常常出勤不在，那裡安全了？！

Oliver2021-11-18

所長！

Edwina2021-11-19

所長

Donna2021-11-22

硬幣的聲音

Linda2021-11-22

伊吹真的很貼心，而且趁機把妹了XDD

Victoria2021-11-25

怪獸大對決wwww

Xanthe2021-11-29

是那個udi嗎！？

Doris2021-12-01

錢幣一直響XD

Daniel2021-12-05

所長出來了！！

Hardy2021-12-06

所長！

Andrew2021-12-07

UDI所長來了，肚子餓了嗎？啊，那是五郎XD

Eden2021-12-12

是蒲叔會在可以隨時保護小麥

William2021-12-12

怪獸大對決 XD

Caroline2021-12-16

所長也出來了！！！中堂惹人厭、嘴巴壞XDD

Elizabeth2021-12-20

神倉所長啊！！！那搜查一課的一定是和中堂吵起來了www

Rae2021-12-23

一直掉摳摳

Emma2021-12-28

可以想像大怪獸對決畫面XD
小藍扮演屍體（笑）

Dora2021-12-29

那是UDI的音效呀

Genevieve2022-01-01

肚子餓了的五郎

Genevieve2022-01-02

好想看中堂的大亂鬥，一定是名場面

Elma2022-01-03

覺得伊吹沒有很認真在追買賣，比較像是關心弱勢
麥麥

Lauren2022-01-06

UDI的調查真的超專業

Ina2022-01-10

真想看怪獸對決現場

Odelette2022-01-14

中堂這樣查不知道三澄的表情是什麼XD

Emma2022-01-14

小九居家好男人

Kama2022-01-18

賢慧小九
伊吹表情...

Robert2022-01-20

小九又要提供情報了？！

Skylar DavisLinda2022-01-23

拉麵二郎XDD

Oliver2022-01-26

陣馬和小九的互動是怎樣，父子嗎www

Erin2022-01-27

福岡拉麵

Yuri2022-01-30

小九真的很以福岡人為榮，一直介紹當地文化

Odelette2022-02-03

伊吹是這時候就猜到案件走向了嗎？！

George2022-02-07

陣馬跟小九的感情越來越好了！

Suhail Hany2022-02-09

伊吹狗狗的直覺…QQ

Dinah2022-02-09

伊吹是沒在追小麥因為他心裡只有志摩啊(無誤)

Suhail Hany2022-02-10

伊吹得表情…

Megan2022-02-12

很喜歡陣馬和小久的互動從上集開始真的很父子感

Odelette2022-02-14

我還外送太郎XD

Yuri2022-02-15

看伊吹一定是知道了什麼，都快笑不出來了

Lucy2022-02-19

開始護犬了www

Connor2022-02-22

這段志摩好好笑XDDD

Jacob2022-02-24

請示呼吸超好笑XD

Elizabeth2022-02-26

我可以呼吸嘛XDDDD

Agatha2022-02-27

剛剛志摩整個伊吹化XDDDD

Faithe2022-03-01

志摩憋氣請示呼吸超好笑的XDD

Edward Lewis2022-03-04

搜查一課已經查明經歷了

Poppy2022-03-05

志摩驚訝了@@

Elizabeth2022-03-06

志摩自己不曉得罵了幾次伊吹笨蛋，但是不准外人說XDDD

Hamiltion2022-03-09

酒向芳演得超好
雖然是配角但氣場很強

Poppy2022-03-09

注意這段伊吹的眼神QQ

Selena2022-03-11

這段好揪心…

Kumar2022-03-14

他都要哭了

Olive2022-03-15

感覺伊吹有所有疑惑了…

Carolina Franco2022-03-15

真的QQ
被抓走XD

Tristan Cohan2022-03-20

看小藍這麼努力，鼻酸

Quintina2022-03-23

打伊吹狗也要看主任志摩突然想起這句話XS
*主人

Jessica2022-03-24

剛哥這集真的演得好好！眼神超級到位的T^T

Ina2022-03-27

刈谷雖然很兇，不過頗有喜感

Isabella2022-03-27

是說志摩那雙鞋真的很好看ㄝ

Madame2022-03-29

志摩的下班娛樂

Andrew2022-03-30

這配樂好聽

Thomas2022-04-02

拜託事件不要是我猜想的那樣QQ

Mia2022-04-04

綾野剛是用眼神演戲的男人啊~

John2022-04-05

難道......

Dinah2022-04-06

志摩醬上目線好誘人（暈）

Quanna2022-04-10

楊婆婆來囉...XD（誤）

Edith2022-04-13

那段剛哥的眼神演得很棒！

Valerie2022-04-15

我看了剛哥的眼神都已經哭了QQ

Margaret2022-04-20

這段這段～
「你最愛我了～」XDDD

Belly2022-04-21

伊吹閨房
撩漢

Megan2022-04-22

收納達人是伊吹

Genevieve2022-04-24

志摩居然不想在休假看到伊吹狗狗！
（雖然可以理解XD

Bennie2022-04-26

覺得志摩講話一直字斟句酌，想說的大概非常傷人

Ingrid2022-04-27

好人卡Get

Victoria2022-05-01

小藍很會收納~

Linda2022-05-01

伊吹家超多鞋子，十幾雙，果然是愛跑步的男人

Mary2022-05-05

少年時期的伊吹神韻有像到

Yedda2022-05-08

牆上還有眼鏡收納

Gary2022-05-11

不管怎麼樣都會遇到志摩醬對嗎~~~

Rachel2022-05-13

這邊一直忍不住想看腋下XDD

Belly2022-05-15

全白剛哥靠著白色的床鋪配上白色的陽光
不知怎的很誘人XD

Belly2022-05-17

志摩很了解伊吹呢～

Xanthe2022-05-18

情感蒙蔽...講到重點了

Michael2022-05-20

不想面對的伊吹QAQ
不過剛哥好撩 //艸//

Ina2022-05-25

伊吹：腦？

Daph Bay2022-05-25

志摩把伊吹拆解得超徹底

Elvira2022-05-26

眼神QQ

Blanche2022-05-29

不想面對

Steve2022-06-02

開始了...QQ

Emily2022-06-05

這邊眼神好棒，彷彿變回了第一集那個難以預測的問題人物

Rachel2022-06-09

爆走了

David2022-06-13

哀哀...

Agnes2022-06-16

唉......志摩已經很委婉了，可憐的伊吹狗狗

Anthony2022-06-16

怎麼在這邊廣告啊啊

Selena2022-06-18

伊吹QQQQQQQ 秀秀QQQQQQ

Kumar2022-06-18

T_T看一下志摩醬打鼓好了

Olivia2022-06-23

是但是刑警也是人啊…

Sarah2022-06-25

志摩什麼時候離開伊吹房間去悠閒的...

Hardy2022-06-29

志摩又去打電動休息了XD

Xanthe2022-07-01

在伊吹房間這段真的可以看一百次

Todd Johnson2022-07-02

這段伊吹QQQQ

Brianna2022-07-04

我也很愛房間的這段當時re好多次

Jacky2022-07-08

不要是志摩想的那樣啊QQ

Odelette2022-07-10

我覺得廣告的好，我需要喘口氣才能消化

Joseph2022-07-13

我也看很多次這段每次看每次難過

Cara2022-07-16

我需要廣告時間爬文

Tristan Cohan2022-07-17

先用廣告緩緩

Ivy2022-07-18

的確廣告剛好可以呼吸一下QQ

Carolina Franco2022-07-18

廣告時間爬推文+1

Hedwig2022-07-21

老婆是基督徒，有十字架

Ursula2022-07-25

十字架…

Hamiltion2022-07-28

廣告的切點應該跟日本原來播的是一樣的

Andrew2022-07-30

小日向眼神有探究

Quanna2022-07-30

小日向文世，好適合演深沉的角色

Audriana2022-07-31

志摩的眼神很堅定，但是看著伊吹暴走，也一臉快哭了的
樣子，壓力很大吧

Charlie2022-08-02

原來伊波早就因為十字架發現不對勁的地方了

Genevieve2022-08-06

伊吹期待的眼神QAQ

Oscar2022-08-10

伊吹QQ 不想相信啊

Sierra Rose2022-08-13

那個電風扇台灣以前也常看到（錯題

Edward Lewis2022-08-13

伊吹要面對殘酷的真實了嗎......

Hedwig2022-08-16

小日向大叔真的好會演T^T

Bethany2022-08-17

在自己眼前...

Eden2022-08-18

還回碾過去QQ

Dorothy2022-08-19

好傷心

Freda2022-08-20

...靠杯好狠還回碾

Quanna2022-08-24

直接輾過真的不是人

Jessica2022-08-24

可惡又碾過去

Callum2022-08-28

這犯人真的很XX 還笑著再碾壓過去

Liam2022-08-30

爛人

Frederic2022-09-02

這是蓄意殺人吧？還碾第二次耶...

Mary2022-09-05

這樣的屍體通常都很慘啊…
原來是麗子太太的十字架！？

Mia2022-09-06

還倒車碾過去真的很過分

Isla2022-09-10

雨傘借位 QQ

Hedwig2022-09-10

所以之前報告會寫即死
殉教者@@ 還真的是「學習」@@

Kristin2022-09-15

可以理解為什麼蒲叔會用這麼殘忍的方式對待堀內，根本蓄
意殺人

Olive2022-09-15

很明顯的蓄意殺人呀！不然蒲叔不會直接自己來.....

Suhail Hany2022-09-15

可是碾第二次就不算過失致死吧，有殺意耶

Enid2022-09-18

小日向的表情，好難過啊

Queena2022-09-22

小日向大叔真的好棒，好絕望。

Lily2022-09-24

嚇嚇人還需要回碾？

Susan2022-09-24

狡辯，沒殺人意思還回輾

Kama2022-09-25

志摩眼眶紅了...
我決不原諒QQ

Anonymous2022-09-25

QAQ..但我也不會原諒，絕對不會
小日向真的演得很好...

Edwina2022-09-28

只是嚇嚇個屁還倒車你這個廢渣!

Bethany2022-09-30

果然自己殺人報仇了

Victoria2022-10-01

恨到了極點

Catherine2022-10-04

之前有板友推測麗子出車禍那天跟第一集片尾找到老太
太是同一天

George2022-10-08

伊吹狗狗嗚嗚
伊吹講ね的時候我大哭

Irma2022-10-09

唯一的信仰破碎了
果然是老刑警早就知道了一心求死

Joe2022-10-12

是說拿斧頭這樣砍還能砍對地方，蒲叔不簡單啊www

Kelly2022-10-16

因為日子近又都是下雨天所以這樣推測

Regina2022-10-16

好心碎QQ

Dorothy2022-10-21

恨到極點，把一切都捨棄不要了

Ida2022-10-21

QAQ無能為力

Candice2022-10-22

伊吹的口氣讓我心都碎了
伊吹內心的少年整個都破碎了

Edwina2022-10-26

蒲叔說我絕不原諒的時候很冷靜，冷靜到讓人感覺他的恨是
到骨子裡了
伊吹哭得好像無助的小孩

Blanche2022-10-31

好傷心

Barb Cronin2022-11-02

完全不看伊吹了QAQ

Adele2022-11-05

伊吹真的很無能為力，他完全不能做甚麼T^T

Thomas2022-11-09

感電出來的時候我整個哭爆

Kumar2022-11-10

把「ねぇ」翻成「別這樣」有點出戲啊

Frederic2022-11-15

伊吹的世界崩潰了

Tristan Cohan2022-11-16

這時候的說教？之前你對搭檔的時候呢？

Adele2022-11-20

唉拍拍是該痛哭

Emma2022-11-23

伊吹啊......QQ

Zora2022-11-24

志摩耳機一直傳來伊吹的哭聲，應該也很心碎吧...

Leila2022-11-26

小麥QQ

Rosalind2022-11-27

跟伊吹一起哭了QQ

Puput2022-11-29

犯人實在太壞、我沒辦法責怪蒲叔

Sarah2022-11-29

AIBO QQ

Todd Johnson2022-12-03

屋頂這段也可重看超多次

Xanthe2022-12-05

相棒

Xanthe2022-12-10

「你要我一個人去嗎？」

Callum2022-12-11

沒辦法三個人一起住了QQQQ

Xanthe2022-12-14

頂樓這段好有愛QQ

Steve2022-12-19

還好他們相遇了 QAQ

Tristan Cohan2022-12-22

a大，我也覺得><翻譯出戲

Ingrid2022-12-27

志摩這次拉住了QQ

Irma2022-12-31

心都碎了啦QQ

Tom2023-01-04

Edward Lewis2023-01-07

蒲叔不想連累伊吹，在他說出更不適宜的話之前把警察叫進
來

Poppy2023-01-08

屋頂這段真的很棒！但源桑拍戲太累了吧～手指的顏色都有
點發紺的感覺，那段時間真的辛苦了～

Hedy2023-01-10

屋頂的志摩很溫柔，不多說什麼，過去已成事實，拉著伊吹
繼續走下去

Ida2023-01-14

下集又要跑了，小麥和誰見面呢？！

Olivia2023-01-18

這次拉住夥伴了

Emily2023-01-19

我沒想到志摩一直從耳機聽到伊吹在哭耶....這樣一想又
更難過了QQ

Kelly2023-01-20

伊吹哭得我好心疼啊......

Elma2023-01-25

請問那個日文單字比較接近什麼意思?

Faithe2023-01-27

之前有注意到星野指甲顏色想說怎麼那個顏色

Zanna2023-01-31

走吧，搭檔。志摩這次接住了啊

Oliver2023-02-03

很喜歡這幕，志摩不是把伊吹拉起來，而是讓伊吹能夠抓住自
己的手

Dinah2023-02-03

原來是太疲憊指甲才變那種顏色

Quanna2023-02-05

之前看KKTV沒哭，今天看大螢幕被逼哭...這一集跟第四集都
有電影感

Yuri2023-02-07

重看一次還是爆哭QQQQ

Thomas2023-02-10

是問ねぇ嗎？我覺得很難解釋希望對方附和的語助詞..
.？

Sandy2023-02-14

翻譯出戲+1 害我一直要哭不哭 kktv翻我在哪一步能阻止
你比較好

Selena2023-02-15

翻成"好不好" 不知道有沒有比較好

Kelly2023-02-17

只有我覺得其實蒲叔也死了嗎？在老婆死在自己眼前的那一天QQ

Emily2023-02-20

伊吹哭得真的很讓人心碎…QQ 頂樓的志摩超溫柔

Ophelia2023-02-20

這段也是比較喜歡kktv翻的，這裡有點出戲，但是還是哭得
浠瀝嘩啦的QQ 都看三次了說~

Jessica2023-02-21

蒲叔讓我想到中堂…

Ivy2023-02-22

kktv看兩次都哭 wakuwaku翻譯太出戲眼淚快掉下來看到
字幕又收回去XD

Quanna2023-02-23

伊吹這段我看了5次,也哭了5次...

Bennie2023-02-23

覺得ねぇ比較像撒嬌？小孩子或少女會講的，伊吹在那瞬
間很像是回到高中的時候，對蒲叔，他一直都是長不大的
孩子

Hamiltion2023-02-25

但這是我自己的解釋QQ請別見怪

Dora2023-03-01

志摩伊吹兩人變成彼此的支柱了

Emily2023-03-05

這集沒有掉淚而是滿滿的惆悵及對伊吹的心疼，
完全可以理解蒲叔的不會原諒的心情...
也覺得冷靜理智成熟去面對這事件、面對搭檔的志摩好棒好
棒

Yedda2023-03-05

屋頂上志摩先伸出手，等伊吹自己伸出手後，然後志摩先
握住伊吹的手，伊吹再用力站起來。

Dora2023-03-09

喔~是ne這個音啊！那我懂意思了，謝謝

Caroline2023-03-10

蒲叔請志摩傳話的時候，一開口也是喊伊吹「那孩子」，大
概本來就天真的伊吹，在蒲叔面前更有孺慕之情吧

Victoria2023-03-14

很喜歡又很怕這集，殘忍又溫柔的野木編，真的太厲害了
剛哥的哭法跟其他戲也完全不同...好厲害啊

Kumar2023-03-17

中堂算是有遇到三澄接住吧…

Dora2023-03-19

志摩對伊吹說：「走吧，搭檔。」的時候，想到前面志摩去
修卡住的畢達哥拉斯機器，他在屋頂上催促伊吹上工，讓他
不會繼續卡在這一關

Olive2023-03-23

等伊吹主動爬起真的很棒

Damian2023-03-28

車禍那天正好是伊吹志摩相遇的日子,第一集行車紀錄器有日期

Kumar2023-03-29

蒲叔也是因為刑警這個身份，才害得太太過世的吧

Isabella2023-04-03

看電視大螢幕，畫面太清楚，節目結束腦袋還在回放，撞人
倒車回輾的變態表情，超致鬱

Poppy2023-04-07

就像蒲叔說的，地方課有可以讓更生人尋求協助的人，但當時
的他卻因為對人性太樂觀，反而遭受了犯人的情緒勒索和不成
後惱羞…

Michael2023-04-10

我訂的kktv是TV版的XD 所以其實我都是在電視上看XD 我
個人看劇還是喜歡用電視

Anonymous2023-04-13

覺得當時如果是其他刑警恐怕就不會被如此襲擊，但蒲叔是願
意試著去理解當事人的，像是伊吹

Tom2023-04-17

推a大一般刑警的話前面根本不會這麼深入輔導他吧讓他
還有蒲叔的私人電話

Frederica2023-04-20

法律制裁不了你，我親自解決。

Hedwig2023-04-24

這集真的讓我哭過好多次T^T waku翻譯對我來說真的比較容

Eden2023-04-25

易出系，這集的志摩vs.伊吹，或是伊吹vs.蒲叔，都是很深

Hardy2023-04-26

幸好自己對日語一竅不通，字幕給什麼我就照單全收XD

Hedy2023-04-29

的情感！搭檔的、師徒的，都在這一集了，志摩等伊吹握他

Oscar2023-05-02

的手那段真的超棒！我要接住你，你也要自己站起來～

Erin2023-05-03

這集過程普普，結尾大逆轉好看

Regina2023-05-07

原來是相遇那天車禍，那看來剛登場已經殺人了

Madame2023-05-08

沒進機搜就沒能力阻止，進機搜就沒時間發現
真的無能為力

MIU404 EP08（wakuwaku） - 日劇

All Comments

Related Posts