韓國綜藝

Mnet:<中國有嘻哈>並無購買<SMTM>版權 - 韓國綜藝

Vanessa avatarVanessa · 2017-07-26

Table of Contents

今日Mnet電視台關於中國播出的《中國有嘻哈》和Mnet《Show Me The Money》極為相似的
疑惑做出回應，Mnet方面表示《中國有嘻哈》並沒有向CJ E&M公司購買版權，對這種製作
並播出相似節目的行為感到相當無奈。

翻譯CR.鳳凰天使_TSKS

http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000758207
http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000581999
http://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002938212

-----

新聞在韓國好像沒什麼熱度，但中國似乎有吵了幾天

中國方面的粉絲原護航理由：因為禁韓令所以有買版權但不能公開 ......


之前抄襲的另外一個節目《中餐廳》在中國的收視跟話題好像都不錯

韓國有出新聞 (熱度比較高)

《中餐廳》收視·話題一位，中國無法放棄抄襲韓國藝能節目的理由

http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000757662

評論 i.imgur.com/OOL0r3I.jpg (低調處理，想看的自行點)

翻譯CR.just吐槽的小號

--
韓國綜藝

All Comments

Ivy avatarIvy2017-07-31
好奇中國抄襲了不少節目 都沒有電視台想提告嗎?
Jessica avatarJessica2017-08-01
告了也沒用吧
Margaret avatarMargaret2017-08-06
說個笑話：中國有司法
Susan avatarSusan2017-08-07
他們有個節目跟FANTASTIC DUO模式幾乎一樣
Dora avatarDora2017-08-09
！！我以為有買欸，流程根本一模一樣…
Connor avatarConnor2017-08-12
中國的司法就是中國人說了算
Zora avatarZora2017-08-13
禁韓之前就已經山寨一堆了
Cara avatarCara2017-08-16
極限挑戰也沒買阿 還賣版權到台灣咧
Kumar avatarKumar2017-08-18
之前也有節目抄神的聲音呀！結果被廣電局下的禁令強
迫改制，整個變得四不像
Elma avatarElma2017-08-21
微軟跟apple在中國打官司都輸了 真的呵呵
Iris avatarIris2017-08-21
跟中國人講版權 他們聽不懂啦
Sierra Rose avatarSierra Rose2017-08-22
見怪不怪了吧 ……
Irma avatarIrma2017-08-27
Jordan表示
Ivy avatarIvy2017-08-28
中餐廳看了 羅PD剪輯學不來
Kama avatarKama2017-08-28
外國人跑去中國告中國人侵權是很難勝訴的一件事...
Anonymous avatarAnonymous2017-09-01
其實不意外耶XDD 中國那邊很多節目就抄襲超很爽呀
Necoo avatarNecoo2017-09-03
*抄
Ula avatarUla2017-09-05
山寨支那國不意外
Joe avatarJoe2017-09-06
在原版告輸盜版的國家聲討抄襲難度很大吧
Joe avatarJoe2017-09-11
還以為有版權欸
Quintina avatarQuintina2017-09-11
我想和你唱 當初一看到節目名稱就覺得跟FD像 看一下
預告發現根本一模一樣哈
Regina avatarRegina2017-09-16
New balance告輸還賠錢....
Andy avatarAndy2017-09-21
禁韓令 = 版權免費，有種你來我們法院吉吉看
Caitlin avatarCaitlin2017-09-21
韓國電視台還是放棄吧 不要再浪費錢去中國訴訟XD
已經被吃豆腐了 萬不可再上中國法院控訴又被噱一筆
Hardy avatarHardy2017-09-24
原版告輸盜版 XDDD 真的是見怪不怪
Kyle avatarKyle2017-09-27
一堆抄襲沒買版權 不尊重智慧財產權之國
Queena avatarQueena2017-09-28
喬丹也輸阿 侵犯中國廠商的權益 真的是黑人問號XDD
Daph Bay avatarDaph Bay2017-10-03
一開口就知道 老江湖了
Necoo avatarNecoo2017-10-08
幾乎紅的韓綜都有超像的中國節目，我反而比較好奇灼
誰有買XD 我只知道RM跟hidden singer好像是授權的…
Lauren avatarLauren2017-10-09
盜版賣版權 ㄏㄏ
Belly avatarBelly2017-10-13
花樣系列我記得一台有買一台沒買
Queena avatarQueena2017-10-14
原來還有授權&山寨並存的喔XDD
Callum avatarCallum2017-10-14
抄襲的作品也只是給他們自己國人看而已 沒人在乎
Heather avatarHeather2017-10-16
沒買喔 真的假的 流程幾乎完全一樣啊.......
Tracy avatarTracy2017-10-16
流程整個一樣超傻眼 就是比較難看就是了
John avatarJohn2017-10-20
說的笑話，中國有智慧財產觀念
Poppy avatarPoppy2017-10-23
不EY…
Oliver avatarOliver2017-10-24
有買才是新聞 謝謝
Kristin avatarKristin2017-10-25
中國：先拿來用再說 （（阿不是禁韓
Doris avatarDoris2017-10-26
呵呵不意外啊
Eden avatarEden2017-10-29
最好笑都是台灣還買盜版的來播
Bethany avatarBethany2017-10-31
不是說人很多人才很多嗎？自己想很難？
Linda avatarLinda2017-11-02
評論說的沒錯 13億人比不過五千萬人 真是有夠丟臉
Carolina Franco avatarCarolina Franco2017-11-06
我也覺得好笑的是台灣買盜版的來播XD
Enid avatarEnid2017-11-10
綜藝節目雷同的東西國內外一大堆 沒啥特別的
Liam avatarLiam2017-11-12
吃相難看，台灣撿人家吃剩的也是蠻丟臉的
Olivia avatarOlivia2017-11-16
在中國買韓國節目版權還會被一些人罵丟國家的臉哩
Victoria avatarVictoria2017-11-18
只好推喇PD說的，購買正版會做好售後服務的！！XD
Wallis avatarWallis2017-11-18
中國明明愛韓國愛的要命 還反韓咧 XD
Olga avatarOlga2017-11-22
我也以為有買XD 吉他先
Callum avatarCallum2017-11-23
覺得買版權是承認抄襲.沒買才是自己原創
Odelette avatarOdelette2017-11-27
台灣哪個節目是買盜版的來播啊？？沒發摟到
Carol avatarCarol2017-12-01
我想跟你唱跟 fantastic， 一樣 無限挑戰就極限挑
戰 ，蒙面歌王名字好像也一樣 ，尹食堂跟中餐廳，
有版權的恐怕不過兩支手數....
Olga avatarOlga2017-12-01
蒙面之前沒有買嗎？不過我看過他們的蒙面根本沒有要
藏的意思 超好猜XDD
Tracy avatarTracy2017-12-06
總算說了 中國能腦補成這樣也嘆為觀止 有西哈傳出海
選過關卻被砍掉不能播出就不看了
Michael avatarMichael2017-12-06
不EY 之前沒限韓還不是抄出個極挑
Jake avatarJake2017-12-10
中視跟中天之前有撥盜版的hidden singer
Candice avatarCandice2017-12-13
台灣最好笑 買中國盜版節目真的無言
Necoo avatarNecoo2017-12-18
台灣買中國盜版節目真的......重點還真的很多沒看韓
綜的收視族群覺得新穎好笑好棒棒
Quanna avatarQuanna2017-12-19
也覺得早就該撇清 西哈常用詞很多都不能播 現在還不
能用縮寫詞 雷區一堆
Lydia avatarLydia2017-12-19
極限挑戰抄也不抄的好一點，人家在什麼高度結果做出
一坨屎來幹嘛？每次轉台轉到就傻眼一次
Ophelia avatarOphelia2017-12-23
我是歌手和跑男這些節目在禁韓令之後也都沒買了吧
Franklin avatarFranklin2017-12-27
中國對版權與司法都是freestyle啦!～
Suhail Hany avatarSuhail Hany2017-12-30
中國有嘻哈根本搞笑節目
Robert avatarRobert2018-01-01
看看jordan就知道在中國 版權根本不存在阿
Eden avatarEden2018-01-02
中國隱藏歌手沒買版權嗎? 我以為有耶
Hazel avatarHazel2018-01-06
很久沒開電視了 台灣買中國盜版節目的話 恩 無言
Hazel avatarHazel2018-01-07
隱藏歌手好像有買唷 但蒙面歌王沒買阿 是兩個節目..
Enid avatarEnid2018-01-11
台灣人買中國盜版比較好笑+1
Hazel avatarHazel2018-01-14
真的無言，抄襲的真大氣，完全複製
Queena avatarQueena2018-01-15
JTBC賣的是浙江衛視的誰是大歌神
Olive avatarOlive2018-01-16
另一個隱藏的歌手是抄的 JTBC有告 說他們侵權
結果上海官方說是原創XDDDDDDDDDDDDDDD
Faithe avatarFaithe2018-01-20
對 就中國有兩個隱藏歌手 一個盜版...
Emily avatarEmily2018-01-23
禁韓令=免費抄
Irma avatarIrma2018-01-26
中國：抄了就是我們的原創，歡迎來告！反正整個國家
都是姓黨的堂堂正正中國人，怎麼跟我鬥！
Faithe avatarFaithe2018-01-29
把你禁了連買都不用買XDD
Victoria avatarVictoria2018-02-01
中國真的好奇妙哦
Linda avatarLinda2018-02-03
就不要臉天下無敵啊
Susan avatarSusan2018-02-03
中綜真的很愛抄韓綜…
Ina avatarIna2018-02-05
部分中國人想法 http://i.imgur.com/Roh5taA.jpg
George avatarGeorge2018-02-06
紅白勝利以前也直接抄日本，後來日本原版的火焰大挑
戰還派人過來參加節目，還直接專訪製作人。現在臺灣
沒錢抄襲，直接買盜版節目，真不知道誰比較丟臉
Joe avatarJoe2018-02-07
當然是13億抄五千萬的比較丟臉阿 不過都很丟臉就是
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-02-12
中國有正版貨？
Ida avatarIda2018-02-13
你有free style 嗎？ 中：copy and paste is my sty
le
Caitlin avatarCaitlin2018-02-14
中國正常發揮...白眼都懶的翻了！
Kumar avatarKumar2018-02-15
聽到有人說抄襲節目好看真的是一把火
Tracy avatarTracy2018-02-17
台灣電視台還去買盜版的節目才丟臉XD
Michael avatarMichael2018-02-19
這節目播的跟SMTM6每週內容都對的剛剛好 連梗跟劇本
都一樣…
Noah avatarNoah2018-02-20
嘴裡邊喊著禁韓令 手裡邊抄著劇本還抄的有夠勤快呢
Anthony avatarAnthony2018-02-21
毫不意外 哈哈哈
Freda avatarFreda2018-02-22
這太扯了 我還以為是買了不敢公開(限韓令)
John avatarJohn2018-02-27
無論佈置 環節都一樣
Connor avatarConnor2018-03-02
蒙面歌王有買版權吧
Ethan avatarEthan2018-03-03
蒙面只買了一季 跟好聲音一樣 買了學會就不買了
Necoo avatarNecoo2018-03-05
台灣電視台也不能算「買」來播啦，中資佔很大部份
Caitlin avatarCaitlin2018-03-06
https://youtu.be/SoyYNM735MI
Megan avatarMegan2018-03-11
台灣有嘻哈比較好看
Ethan avatarEthan2018-03-15
好聲音不只一年 是3年 然後浙江和有版權的菜星拆夥

然後就改名 後續燦星有沒有官司糾紛不知道
Tracy avatarTracy2018-03-18
我看微博不少中國人看了的想法是也覺得丟臉吧
Megan avatarMegan2018-03-21
好羨慕祖國 抄襲也不會怎樣
Jacky avatarJacky2018-03-24
強國人不意外
Carolina Franco avatarCarolina Franco2018-03-28
綜藝本來就是抄來抄去
韓國也抄過日本啊
Iris avatarIris2018-04-01
韓國應該不會告 法院告不贏
Emily avatarEmily2018-04-03
抄有要抄的有創意一點，這種抄法讓人不舒服
Cara avatarCara2018-04-05
台灣最好笑
Emily avatarEmily2018-04-08
那韓國有整個節目流程照搬嗎
Olga avatarOlga2018-04-10
說個笑話 中國「盜版」節目觀看人數比韓國「正版」
多
Andy avatarAndy2018-04-12
過年時推薦親戚看RM，結果被問說那不是從中國抄過去
的嗎？我整個黑人問號WTF
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2018-04-13
最不爽的真的是身邊有人看盜版還問正版的怎麼會跟
中國一樣…
Eden avatarEden2018-04-16
更可悲的是有些人根本就不知道是中綜抄襲韓綜 禁韓
令不侷限抄襲這塊真的很搞笑
台灣還買了沒版權的盜版中綜在台灣播也超可悲
Bethany avatarBethany2018-04-20
不用管pf啦.他在不同地方可以有完全相反的兩種立場
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-04-22
不能拿他們怎樣 至少知道後拒看吧
Linda avatarLinda2018-04-24
不知道是兩人共用帳號還是有雙重人格
Olivia avatarOlivia2018-04-25
FD根本抄的乾乾淨淨...
Valerie avatarValerie2018-04-27
我覺得就是有人還會看他們才敢繼續抄！根本要拒看
的，但身邊朋友都覺得這沒什麼習慣就好，真的是很無
助
Frederic avatarFrederic2018-04-27
身邊朋友會說沒辦法就中國版比較好看阿 所以繼續看
白眼翻到後腦杓
James avatarJames2018-04-29
我只知道free style 呵呵呵
Quintina avatarQuintina2018-04-30
中國綜藝有什麽真正原創的節目嗎 看下來都是抄韓國
來的
Catherine avatarCatherine2018-05-01
中國版比較好看嗎XD哪個節目啊真心好奇
Genevieve avatarGenevieve2018-05-05
臉皮不是普通厚 抄的抄徹底
Oliver avatarOliver2018-05-05
我也聽過朋友說中國版比較好看 真的大翻白眼=.=
Charlie avatarCharlie2018-05-06
中國不只抄襲還會禁原版.看google.FB.就知道了...
Franklin avatarFranklin2018-05-07
我知道有買的還有明星大偵探 買Crime Scene的
Mia avatarMia2018-05-10
中國版爛的蠻好笑的
Belly avatarBelly2018-05-10
想問一下當初爸爸我們去哪是哪國先開始的?
Susan avatarSusan2018-05-11
以前的副理(中國人) 說那是中國的
Agnes avatarAgnes2018-05-11
爸爸我們去哪兒就是中國抄韓國的啊
副理中國人無誤XDDDDD
Jacob avatarJacob2018-05-13
這就是所謂的大國啊，以前沒有禁韓令時還會意思意
思的購買版權
Frederica avatarFrederica2018-05-17
中國強項盜版呀，不需要版權…………
Ivy avatarIvy2018-05-18
我覺得不行 糖糖幫我記著
Eden avatarEden2018-05-20
爸爸是有買版權不是抄的
Lily avatarLily2018-05-20
嚮往的生活跟三時三餐模式也一樣...
Doris avatarDoris2018-05-22
中國版的FD是因為請的歌手大家比較有共鳴，才覺得好
看吧
Connor avatarConnor2018-05-24
山寨國的日常
Christine avatarChristine2018-05-25
冰箱中國有買版權嗎
Kristin avatarKristin2018-05-29
什麼!!還以為有跟FD買版權..根本一模一樣
Elvira avatarElvira2018-05-31
拜託冰箱有買 還有跑到韓國場地錄了ㄧ集 來賓請泰
妍 鄭容和
Zanna avatarZanna2018-06-03
夢想的聲音好像有買版權，改賽製是要早點播出
不該就只能十點之後放
Faithe avatarFaithe2018-06-07
蒙面也一直有買版權，改賽製是因為如果有pk就必須十
放，
Daph Bay avatarDaph Bay2018-06-10
看到這篇 想到最好笑的是認識的人說是SMTM抄中國
Elma avatarElma2018-06-12
有嘻哈 我看了就快昏倒
William avatarWilliam2018-06-15
我想和你唱抄得很做作，看了半集覺得超假
Anonymous avatarAnonymous2018-06-18
這裡的不也幾乎是都看沒版權的殘體中字嗎wwww
Rachel avatarRachel2018-06-22
中國不EY
Doris avatarDoris2018-06-22
我媽也只看中國版的 因為他說不用看字幕 韓劇粽字幕
Olive avatarOlive2018-06-22
對老年人太小了吧~至於我還是覺得韓粽原版好吃的多
Steve avatarSteve2018-06-24
中國在這方面就是個瘋狂秀下限
Andrew avatarAndrew2018-06-26
不用羨慕祖國阿 本來就不太禁止抄表演形式阿
Necoo avatarNecoo2018-06-30
觀念、構想的抄襲不在著作權保護範圍內阿 各國都
一樣吧?
Irma avatarIrma2018-07-01
所以感覺也不是中國特有 今天換成別國去抄 也一樣
Leila avatarLeila2018-07-06
沒事啊~~又沒侵害你著作權或商標權~~
Daph Bay avatarDaph Bay2018-07-10
法律上是這麽講沒錯，但總歸感官不好
Blanche avatarBlanche2018-07-12
就像之前的三生三世一樣，雖然有抄襲，但那個抄襲
Mia avatarMia2018-07-15
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈說個笑話，中國原創
Edwina avatarEdwina2018-07-16
太碎了放到嚴格的著作法中無法認定，但改變不了它
抄襲的事實
Puput avatarPuput2018-07-20
而且事實上也的確是很多國家都有不同程度的抄襲綜
藝行為，之前在油管上就看到很多越南和泰國綜藝很
像韓綜，只不過我們的關注點肯定都在中國身上
Catherine avatarCatherine2018-07-21
完全抄襲也沒啥好說的了~看了就尷尬
Wallis avatarWallis2018-07-22
禁韓令:有種過來告 反正不會贏XD
Elizabeth avatarElizabeth2018-07-25
告了說不定還要給錢
Hardy avatarHardy2018-07-28
http://i.imgur.com/TuykngZ.jpg
Iris avatarIris2018-07-29
張震嶽也開始崩壞了 傻眼～
Anonymous avatarAnonymous2018-08-02
張震嶽領了錢當然要幫忙講話啊 多少藝人拿了中國錢
以後轉彎得跟什麼一樣
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-08-06
拿韓國抄日本來護航我也是醉了，韓國抄襲的地方版友
也不是沒有噓，但比起中國的抄襲程度還是輸很大