Modern Family S07E18-19 (雷) - 歐美

7x18

Manny與Luke與Lily一組趁大人不在家辦趴

Claire與Gloria一起去作廠商招待的spa

Jay與Cam一起去酒吧看球

Phil與Mitch一起去看星際大戰系列電影,遇到Phil朋友賣大麻給他們

Claire發現家裡有異,執意回家看家裡是不是有異狀,懷疑小孩偷辦趴

Phil收到家裡煙霧偵測器發動的消息執意回家,一邊與Mitch忍著大麻發作,最終沒成功

結果Jay與Mitch在酒吧度過快樂的一晚,還邀人回來打桌球,最後辦趴的事情也被發現了



7x19

Phil留了一臉鬍子,Claire撿到狗卻怕Phil依戀那隻狗聯合家人把牠藏起來

Gloria介紹新朋友給Jay,Jay一如往常抗拒,沒想到卻喜歡上這個新朋友

Mitch與Cam租樓上房子給一個基督教搖滾樂團,Mitch以為鼓手掙扎要不要出櫃

Claire藏狗的方法被Phil以為他讓Claire生氣

他把鬍子剃掉,Claire告訴他狗的事,最後反而是他因Claire說的關於他想養鳥的話而生氣

Gloria知道她對了之後繼續逼Jay試新事物

那個鼓手對Mitch與Cam坦白打包回家了,樂團要賺旅費卻少了一個鼓手,Cam毛遂自薦

沒想到那個樂團唱反同性戀的歌曲,Cam在鼓手的位置對抗樂團的歌



這兩集不是很好看.....

Phil的鬍子真的很醜


--
かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ

--