Modern Family S09E18 - 歐美

有點久沒心得文，
昨天剛看完覺得太好笑了趁記憶猶新發一下XD

--


這集主要在講愚人節玩笑和Dunphy夫婦結婚紀念日，



有鑑於過往經驗(?

Phil覺得Claire一定還沒準備好禮物，所以這次他打算拖到最後一刻再買，

沒想到早上時Claire卻先發制人，一副胸有成竹的樣子說Phil一定會喜歡，

在分不清真假的情況下，Phil也只能趕快出門去百貨買禮物


Joe在Dunphy家玩躲貓貓，打算趁機向Luke借殭屍電玩，

沒想到被Haley半路攔截，計畫泡湯。



Phil在百貨公司不知要買甚麼禮物，

這段看他騷擾店員狂念諧音梗真的笑翻，

獨自一人在商品間喃喃自語再抓狂，還嚇到路人XDDD

無計可施下只好回家求助Luke和Joe

用手機綁在Joe衣服底下當作傳聲筒，讓他接近Claire套話買了什麼禮物，

聰明的Claire看穿伎倆反將一軍。



--



Jay和Manny在看某個經典喜劇表演(感覺兩人難得有志一同有一樣笑點)

Gloria對他們的品味不以為然，

在準備出門前和父子倆交代老友(兼舊情人)要來拜訪的事，

原本Jay還沒放在心上，因為是Gloria二十年前只交往6個月的男人，

殊不知Gloria臨走前一句「我沉迷的是他的肉體」，讓Jay臉色大變


舊情人到訪，一開門見到的人彷若是中年版Manny(圓滾滾身材+格子衫+平頭+帽子)

Jay傻眼，Manny則安慰Jay說難怪你會擔心，因為他真的很帥(?

Manny和舊情人有許多共通話題，

舊情人還提到Gloria後來在他和Javier之間徘迴不定

Jay看著客廳的相談甚歡的兩人，心裡突然冒出一個很荒謬的想法，

此刻Alex剛好按了門鈴，一進門也驚訝於兩人之相似，

她提到實驗室有儀器可以鑑驗親子DNA Jay偷偷從帽子裡撈出兩人的頭髮



--

M&C和Lily在百貨採購，出門時警鈴大作，警衛在Cam提袋中發現一件少女內衣，

Cam想解釋卻越描越黑，後來是Lily一句「愚人節快樂」讓兩個爸爸得以解圍

出門後M和C很不高興的談起Lily叛逆期，還在學校打架的事，

還說寧願他去染怪髮色，後來決定罰Lily禁足一個月，

結果這家人已經安排了一堆旅遊玩樂活動(除了迪士尼旅遊，還有那個...)，

感覺有禁和沒禁差不多XDD


學校老師約談家長，委婉透漏Lily打架原因是因為青春期將近的一些少女煩惱

(快被同學發現Lily沒穿內衣，感到窘迫才還擊等等)

老師建議或許能夠找個Lily可放心的女性好好談談這些問題，

兩人極力表現雖為男同家長還是能夠照顧好女兒，

可惜Cam一邊把玩辦公室的女性生殖系統模型還卡住手指，整個很落漆XD

此刻突然想到先前Lily把內衣放入提袋可能不是玩笑而是認真的，

於是買了少女內衣趕去送給正參加女孩睡衣派對的Lily，

順道幫忙女孩們解決了如何和男孩搞曖昧的簡訊煩惱



--

Alex帶著報告回到Jay家，剛好Gloria也回來，

告訴夫妻倆這個報告結果應該由他們親口說，

Jay問起Gloria以前徘徊在兩個男人間時是否真的弄錯Manny父親，

兩人臉色凝重決定要好好和Manny坦承一切，


Manny看到報告也大感震驚，

Jay怕他承受不住，用很認真嚴肅的態度告訴Manny(甚至講到泛淚)

無論如何至死都是他的爸爸，從十歲初見面開始，並且也會一直愛著他，

此時本來以為一直低頭啜泣的Gloria抬起臉放聲大笑，

告訴嚇傻的父子「愚人節快樂」，所謂舊情人根本不存在，

只是偶然認識一個長得超像Manny的屠夫，才興起要整整他們，

旁邊Alex也一臉無奈，原來一切都是串通好的



--


本集最後以Dunphy夫婦的紀念日慶祝作結~


Claire把帶著一個巨大禮物的Phil蒙眼來到一個地方，

Phil驚訝地發現原來Claire租下以前他們兩人住的小公寓，

點著蠟燭的餐桌擺上以前常喝的罐裝紅酒，烤箱還有香噴噴的食物，

Claire拿出一捲Phil以前送他的自己錄的錄音帶合輯

打算兩人度過回味往事的一晚當作紀念日禮物，卻不慎把帶子拉扯出來，

大受感動的Phil說他不在意沒有音樂，很感動老婆所做的一切等等

Claire開心地跳上椅子，敲打屋頂的連通管線(這段不是很懂，應該是模仿傳聲的方式？)

但管線斷裂，開始漏水，C想處理好卻讓水越噴越多，

烤箱也傳出焦味還觸發了煙霧警報器，

兩夫妻手忙腳亂中又碰倒蠟燭和紅酒，讓桌面燒了起來，

此刻Phil又看見兩隻浣熊從開著的窗進來想找食物吃，簡直是世界末日的一晚，

但幸好─Phil想起他買的紀念禮物，一根萬用拖把(?)

把斷裂的水管戳回原位、用噴出的水澆熄燃燒的桌子、

打壞煙霧警報器、並且趕走浣熊，

種種不會出現在一根拖把的功能都派上用場了，一切完美結束。(?)

--


久違的Lily~越來越可愛了，沒想到也演到要進入青春期，

不過總覺得她和Luke好像常常戲份比較少。


最後面一連串的不巧合笑到我併軌，

不知這季會怎麼收尾，轉眼間也只剩(應該是)最後一季QQ


--