monica, your food is a 'bismo'? - 六人行

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-02-22T18:40

Table of Contents

希望沒有op
這個問題困惑我很久了
有一集

報紙的美食作家給Monica很糟的評論
Joey為了安慰她

就說
"Monica, your food is a bismo!"

"bismo"
聽了很多次
還是不懂是哪個字
有沒有人知道阿?
謝謝解答!

--

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2007-02-24T14:15
abysmal (adj.) [口] 糟透的；極壞的
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-02-26T15:01
Joey會把她拿來安慰Monica是因為他不認識這個字～
Dora avatar
By Dora
at 2007-03-02T11:55
這令我想起Joey也不知道用手彼引號的意思...
Emma avatar
By Emma
at 2007-03-04T21:22
Monica, your food is abysmal.
Edwina avatar
By Edwina
at 2007-03-06T23:12
中文翻譯的字幕是寫"無底洞"(也有這個意思啦)ㄝ~XDDD

關於football的問題

Eden avatar
By Eden
at 2007-02-22T11:29
※ 引述《lovingwu (計較是貧窮的開始)》之銘言： : 第3季跟第4季分別出現過football及rugby : football跟rugby有什麼不同阿??這是我心裡頭很大的疑問說 : 因為看起來還挺像的 為啥rugby會比較暴力捏?? 我自己是覺得啦, rugby護具穿很少, 好像只有小腿 ...

請大家介紹一下

Adele avatar
By Adele
at 2007-02-22T01:16
: 我也是說　從工作開始　三年多了　 : 每天睡前一定要打開一部FRIENDS看完才睡覺 : 到現在看了有三輪了..還是一直重看.. : : 不過生活上卻很少遇到同好~~ : : ※ 引述《cooty ( 我最喜歡你)》之銘言： : : 我的習慣是 : : 每天上床睡覺前看一片六人行 : : 在睡前可以哈哈大 ...

請大家介紹一下

Susan avatar
By Susan
at 2007-02-21T22:35
我也是說　從工作開始　三年多了　 每天睡前一定要打開一部FRIENDS看完才睡覺 到現在看了有三輪了..還是一直重看.. 不過生活上卻很少遇到同好~~ ※ 引述《cooty ( 我最喜歡你)》之銘言： : 我的習慣是 : 每天上床睡覺前看一片六人行 : 在睡前可以哈哈大笑 : 真的是一件很幸福的事情 : ...

關於football的問題

Ula avatar
By Ula
at 2007-02-21T22:00
第3季跟第4季分別出現過football及rugby football跟rugby有什麼不同阿??這是我心裡頭很大的疑問說 因為看起來還挺像的 為啥rugby會比較暴力捏?? - ...

請大家介紹一下

Lauren avatar
By Lauren
at 2007-02-21T16:38
我的習慣是 每天上床睡覺前看一片六人行 在睡前可以哈哈大笑 真的是一件很幸福的事情 不過整個10季我已經快要把第三遍看完了 請問大家可以介紹我還有什麼影集也很好看的 希望是喜劇類的 像是六人行和慾望城市都是我的最愛 thx - ...