Mother 給20歲的繼美 (日文原文聽寫+中文翻譯) - 日劇

首先
賀! 芦田愛菜小妹妹獲得第65屆日劇金像獎新人獎
第65屆日劇金像獎最佳女主角: Mother 松雪泰子
第65屆日劇金像獎最佳女配角: Mother 田中裕子
實至名歸 可喜可賀


相信一堆人跟我一樣, 看完Mother後
被芦田愛菜(あしだ　まな)萌到吧
都變蘿莉控了我.....

Mother裡我最愛的兩個鏡頭,
一個就是眾所皆知的
「もう一回、誘拐して」 (再誘拐我一次吧)
另一個則是
奈緒被警察逮捕, 和繼美道別那幕
這裡也太好哭了吧
愛菜ちゃん在這兩段的演技
真的不愧被稱為"泣かせる"天才子役 (催淚天才童星)

愛菜ちゃん的照片和影片網路上很多
這邊就來放最終話, 奈緒媽媽給繼美的信吧
日語部分是我自己的聽寫
一定有些錯誤, 再請高手指教了
(因為內文頗長, 怕版面混亂所以不複製過來了, 若有違版規, 再請指正)
http://cuteclover.pixnet.net/blog/post/31912191

(裡面有愛菜唱Mother主題曲的連結XD)


--