Mr. Holmes 無劇透+真田廣之Q&A - 電影

Mr. Holmes還沒上映，今天是因為西雅圖國際電影節才有機會搶先看到的(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

本片描述的是年邁的福爾摩斯在身旁親友相繼過世後，與管家以及她的兒子住在Sussex。
而福爾摩斯就算記憶衰退及身體狀況不佳，也要解開多年前成為他退休主因的神祕案件。

先說結論，這部片絕對不是像BBC Sherlock或小勞勃道尼的電影版那樣懸疑緊張刺激的偵探片。
相反地，這是一部有些優雅，有些寂寞，以及一點溫馨的溫柔偵探片。
福爾摩斯的轉變、人與人之間的互動以及情感，才是本片主要要傳達的事，解謎反而是次
要了。

整部片以穿插敘事和flashback手法拍攝，在三個不同的時空間跳躍；儘管如此卻不會讓
觀影者感到困惑，Ian McKellen以他精湛地演技成功演繹了三個階段的福爾摩斯：從依然
精明、逐漸衰老、到最後接近人生終點。

其中當然不乏笑點，福爾摩斯就算老了嘴依然很賤....啊我是說得理不饒人XD
有些地方其他觀眾笑得很大聲可是我沒聽懂(對英國腔之類的我還是沒辦法全部聽懂orz)
當然，經典的演繹法也沒有缺席!

管家的兒子Roger算是本片的第二男主角吧，因為他，福爾摩斯晚年的生活才不至於如此
孤單
而且小男孩很可愛喔，我也想要有一隻(欸

本片的配樂以及畫面同樣地都十分...優雅。這是我腦中唯一出現的詞

喜歡福爾摩斯、英國、Ian爺爺的人不要錯過這片喔

這樣的推薦或許看起來很令人困惑，可是因為不能劇透所以只好這樣寫，上映之後大家快
點去看就會懂了!!XD



然後，因為是電影節所以有請到演員之一的真田廣之來到現場，與觀眾做Q&A互動
不確定可不可以放這邊，如果不行我再修掉！

問題沒有照順序
我流粗略英翻中請見諒


Q：「這是你第一次和Ian McKellen合作對吧？」

真田：「是的。」

Q：「那你覺得他是個怎麼樣的人呢？」

真田：「這個嘛......我和Ian第一次見面是在片場。那個時候我超級緊張的，Ian看到我
後說：『我們不是第一次合作吧？』因為在金鋼狼二裡面我演反派，Ian是另一方的*，不
過他一直到電影最後才出現，所以我們不算是真的有碰過面。(笑)不過他這樣講讓我放鬆
了許多。Ian真的是一個很好、很傑出、很和藹的人，我真的很開心我那麼幸運能跟他合
作。」

(*我沒看過金鋼狼或X戰警系列，所以不太確定真田他此處只的另一邊是甚麼)



Q：「這也是你第一次和導演Bill Condon合作吧？」

真田：「喔是的，Bill他是一個很棒很棒的導演。拍攝的時候他不會給我們壓力。不過他
很注重小地方，常常一個場景重複拍很多次，一直一直換角度之類的。所以當他露出大大
的笑容說這段過了，我就會瞬間呼地鬆一口氣，然後毫不猶豫地換到下一幕。不過導演他
真的和Ian一樣，是個很傑出的人」




Q：「拍片過程中，最讓你難忘的經驗是甚麼呢？」

真田：「我們是在七月到八月的時候拍攝的，那時候的倫敦超熱的！而且你知道，我穿的
還是三件式西裝，那真的很熱。不過那時候我和Ian一起拍，他也是穿三件式西裝，所以
我就會想『哇喔，我和 Sir Ian(伊恩爵士) 一起流汗欸！』XDDDD 不過拍片過程中我同
樣學到很多，所以我會說，拍攝這部電影就是個難忘的經驗。」




Q：「電影中有出現的日本場景是怎麼拍的？」

真田：「整部電影，除了一開始的蒸汽火車在田野間那段是真的在日本拍的，其他都是在
倫敦、搭布景或是在綠幕前拍攝，然後再用CG特效做成的。劇組真的很厲害，他們搭出了
神戶車站的景色，我還以為我真的在日本拍攝。我還特地去檢查每個梁柱──嗯，他們都
超完美(笑)。」




Q：「用英語演戲和用你的母語演戲有甚麼不同？」

真田：「我在拍這部電影之前參加了一個美國電視劇，在裡面我講的是美式英文，可是隔
天我馬上就到倫敦開始了我的課程。一開始我很緊張，不知道該怎麼用英國腔講話，可是
導演一直鼓勵我說『不要怕！自然地講出來！而且你想想，你的角色梅崎不也是
(Umezaki)在那個年代那麼努力地想學英國腔好和福爾摩斯講話嗎？』後來我想說對啊！
梅崎他都那麼努力了，那我也要加油，所以我就放開來講了。後來有一幕演完，我問導演
：『這樣會不會太多英國腔？』導演很開心地說：『不會不會！越多越好！越多越好！』
然後Ian在後面也比大拇指跟我說『幹得好！』所以我就講了更多英式英語了(笑) 不過我
覺得不管用甚麼語言都一樣，最重要的是心。要由衷地表達出那個情感，這才是最重要的
。」





Q：「一開始福爾摩斯打開的那個盒子上面寫的字是甚麼？是漢字嗎？」

真田：「呃這個嘛......是漢字沒錯，可是我記不清楚，我回去會確定一下的XD」



最後一題有雷
所以我分開放 http://paste.plurk.com/show/2176493/

我第一次用電腦發文，希望沒有做錯甚麼><



--